Biografia en català

Miquel Arnaudies i Martí és un autor i artista plàstic de Ceret, a la Catalunya Nord. Des de l’any  1975 que exposà per primer cop al Museu d’Art Modern de la seva població, no ha parat de fer exposicions: al Larzac, a Tolosa, a Barcelona, a Perpinyà, a Cotlliure... En aquest recorregut vital ha conegut artistes com Antoni Tàpies, Joan Brossa, Alfred Manessier, Claude Viallat… Centrat primer en la pintura i després en l’escriptura, ha conreat la novel.la, la poesia i ha publicat diversos llibres d’artistes. Autor compromès, en la seva obra no s’està de fer palesa la seva militància i la reconeixença de la identitat de tot un poble. En aquesta línia destaquen, entre d’altres, Contes empipats (2013), Palanques (2018) i La terra és llaurada de fresc (2023) on manifesta aquest seu compromís amb la llengua, “el català de casa”, que empra desacomplexadament per posar-lo al servei de la creació literària.

És president de la Federació per la Defensa de la Llengua i de la Cultura catalanes, forma part de l’equip rector de l’UCE com a assessor territorial i és membre de la mesa de l’ANC Catalunya Nord.

Col·labora en el projecte Versions Múltiples des de 2021, quan, a instàncies de l’equip de coordinació del Projecte, participà amb el poema "Renada" en l’homenatge que la revista literària OC va dedicar a la Renada-Laura Portet arran de la seva mort.