Az Aucasin és Nicolete a 12. században keletkezett ófrancia énekes história (chantefable) ismeretlen költő tollából. Színdarabként adhatták elő vándor énekesek (jongleurök). A művön átsüt az élő előadás szelleme. Vers és próza váltakozik, az előbbit hangszeres kísérettel énekelte a narrátor, míg az utóbbi színpadi előadás lehetett. A köznép szórakoztatására szolgálhatott vásári vagy alkalmi bemutatók gyanánt.