El Poema de Griraruro narra la historia del héroe meriño del mismo nombre, quien lucho contra los hijos de Udmúcrata y, tras su muerte, fue convertido en dios. Este texto fue traducido a su vez por un autor anónimo damario y en esta traducción se pueden ver varios de los sincretismos que hizo el panteón damario del panteón meríñico.
Grirarurus' Poem tells the story of the Merinian hero of the same name, who fought against the sons of Udmucrate and, after his death, was converted into a god. This text was translated in turn by an anonymous Damarian author and in this translation you can see several of the syncretisms that the Damarian pantheon made of the Merinic pantheon.