A
adikodii, adikoum (tr.). luchar; combatir; pelear; contender.
adodii, adum (tr.). terminar; acabar; finalizar; finiquitar; delimitar.
ai, se cuerpo.
aisaidii, aisym (tr.; del quirdo, ixirt). envidiar.
aλ, e brillo; luz.
amoiisi, ei reino; reinado.
aip, aipa (prep.; acus). ante; delante; adelante; frente; en frente; a; hacia; contra; opuesto a; en oposición a.
artodii, artoum (tr.). subir (objetos); levantar; alzar; elevar.
ateto, se sierra; monte.
B
baiχirdii, baiχitom (tr.). ofender; agraviar; faltar.
Bairdem, be (del quirdo яb y el proto zárquico-meríñico, *mār(u)t). Báirdem, Bérdem, Báirdep o Bérdep.
bakaildii, bakailom (intr.; del quirdo, makilort). navegar.
baldo, ii pan.
begelo, vi ciervo.
bei, se dicho; frase.
bo (prep.; acus). a; hacia.
botona, e prostituta; puta; ramera; merétrix.
D
daisa, e tierra.
daita, e mismo; igual. A) En ablativo, daite: "igualmente", "de igual manera", "de igual forma", de la misma manera", "de la misma forma".
darddii, dartom (tr.). oscurecer; obscurecer.
davidii, davym (tr.). creer; confiar.
deχie, e piel.
diumadii, diumom (tr.; del quirdo, dëmart). respirar; inhalar; exhalar.
du (prep.; alb.; del quirdo, du). debajo de.
dulgedii, dulgym (tr.). traducir; interpretar.
E
e, es (del quirdo, яx). pero; mas.
ebur, te (m.; del quirdo, εbr). cangrejo.
edi nuevamente; de nuevo; otra vez; recíprocamente; en respuesta; como respuesta; como réplica; en contestación; como contestación; respondiendo; replicando; contestando.
edii, ym (intr.). trabajar.
egur, te (m.; del quirdo, яgr). gato.
Eχair, ite (del quirdo, Яskirin). Ecair o Équer, diosa mabríxata de la obscuridad. Es hija de Rivimi.
ekadii, ekrom (tr.; del quirdo, ekart). querer; desear; anhelar; pretender; buscar; disponerse (a).
em, be (n.; яb). pueblo; población; tribu; ciudad.
esadii, esom (tr.; del quirdo, εxart). apretar; presionar; prensar; comprimir; aplastar.
esam, be (n.; del quirdo, εdab). sangre.
ess (prep./conj.; del quirdo, яrx). por; porque; a causa de (causal); pues.
G
gude, ei fruto; fruta.
gudir, ite (del quirdo, gdër). dios; deidad; divinidad.
I
i (prep.; abl). alto; arriba. (prep.). sobre; encima.
idimadii, idimom (intr.). tener sexo; hacer el amor.
Iem (del quirdo, eяmin). Jem, diosa mabríxata del sol.
ildea, e vid; vino.
im (prep.; acus; del quirdo, ein). a; hacia.
Immiti, ei Imiti, dios mabríxata de la muerte.
Ing, ke (del quirdo, Ënk). Inc, dios mabríxata de la tierra.
iodii, ium (tr.; del quirdo, ëort). recibir.
itidii, itym (intr..). ir (a); venir (a); volver (a); ocurrir(le a); andar; caminar.
itigam, ne camino; ruta.
iu (prep.; abl; del quirdo, ë). desde (temporal).
Χ
χadii, χom (intr.). caer(se).
χi (prep.). con (comitativo).
χiλo (prep.). por; para (final).
χirderdii, χirdetom (tr.). leer.
χiti (conj.). y por esto; y a cosa de esto. (causal).
χim, pe río.
K
kaig, ke (del quirdo, kaseik). adelantado; avanzado.
Kailnie, e Quelnie o Quelnia, diosa mabríxata de la fertilidad.
kaina tras; detrás; atrás.
Kainai, se Cainay, Quene, Cainate o Quenete, diosa mabríxata de la luna.
Kainaikiem, pe Caináiquiem, Quenéquiem, Caináiciem, Quenéciem, Caináiquiep, Quenéquiep, Caináiciep o Quenéciep.
kaitt, kaikom (tr.; del quirdo, kaseik). adelantar; adelantarse a.
kaλisi, ei pájaro; ave.
kangail, e (n.; del quirdo, parkamakil). vapor.
kar, ate qué; cuál (pronombre interrogativo neutro).
karmiseisar, te invierno.
kattai (prep.; abl.; del quirdo, gatki). sin (abesivo).
ke, e quién; cuál (pronombre interrogativo animado).
Kedaim, be (del quirdo яb y el proto zárquico-meríñico, *geda). Quédaim, Cédaim, Quédaim, Cédaim, Quédem, Cédem, Quédem, Cédem, Quédaip, Cédaip, Quédaip, Cédaip, Quédep, Cédep, Quédep o Cédep
keddi, kenom (tr.). ordenar; mandar.
keidii, keimom (intr.; abl). encubrirse; infiltrarse; ir de incógnito; ir de polizón; ir de polizonte.
keidio, vi nombre.
keiχre, ei oreja; oído.
keim (prep.). por; a través (de).
keimisi, ei sujeto; individuo.
Kelχilimi, ei Celquilimi o Quelquilimi, dios mabríxata del viento.
kimvig, ke daga.
kota, e (f.; del quirdo, gora). oso.
kotadii, kotom (intr.). ser; haber; existir.
kusa, se (m.; del quirdo, ktadan). pez.
L
leddii, lekom (intr.). estar; haber; existir.
litaai, i sueño; ensoñación.
livigdii, livignom (intr.). moverse.
livilail, e verano.
Λ
λim aquí.
λum (prep., abl.; del quirdo, lën). entre.
M
mareaddodii, mareaddum (tr.). delimitar; amurallar.
meidii, meiom (tr.). decir; expresar; comunicar; narrar; relatar; hablar; conversar.
N
nalede, ei lengua; idioma.
navar, te estrella; estela.
Nergemi, ei Nerguemi, dios mabríxata del cielo.
nie (prep.; abl.; del quirdo, nя). contra.
nieta, e (f.; del quirdo, nяra). araña.
novidii, novym (tr.). arrepentirse (de); lamentar.
nuviedii, nuvieom (intr.). llegar.
O
o, os (prep.). por (complemento agente).
odai después; posteriormente; luego.
oχe, ei animal; fiera; bestia.
oχim, me guerrero; luchador; soldado.
oχirbdii, oχirpom (tr.). ver; mirar; observar.
oχorsi, ei zorro.
omata, e piedra; roca.
ongra, e deseo; anhelo; voluntad; aspiración.
ongradii, ongrom (tr.). desear; anhelar; aspirar.
osmai, i fin; finalidad; objeto; objetivo.
P
per (conj.). si. (condicional).
R
raira, e otro.
Rivimi, ei Rivimi; dios mabríxata de la noche.
S
sasa, e padre; progenitor.
se, sese (del quirdo, sяt). viña; viñedo.
sem (del quirdo, sяn). no; ni.
T
ta, e eso; esto.
taddii, takom (tr.). tener; poseer.
tai, de simio; mono.
te conjunción completiva que.
teidio, ii mar; océano.
tosadii, tosom (tr.; del quirdo, totart). hacer; realizar; efectuar; efectivizar; llevar a cabo. (ins). convertir; transformar. A) En participio perfecto pasivo ablativo, tosaste: "en verdad", "de verdad", "verdaderamente", "de cierto", "ciertamente".
U
umaidii, umym (intr.). alegrar(se).
unedii, unym (intr.). acercarse.
V
vair, ite tundra; llanura.
vaitadii, vaitom (tr.). ultrajar; insultar; agraviar.
veai (conj.). como. (comparativo).
veisseiλi, hombre; varón.
ver, te garra.
veteig, ke (del quirdo, pяr aεkon). hoy.
vi (prep.). sin.
vi, vis (prep.). entre (partitivo).
vididdii, vidisom (tr.). oler; olfatear.
viraidii, virym (tr.). parecer; creer que es; opinar que es; considerar.
vuχa, e hijo; vástago.
vuχim, me rehén.
voler, ete primero.
1. nua, e
2. le, e
3. kiba, e
4. tairna, e
5. edo, ii
6. edo nua, e
7. edo le, e
8. edo kiba, e
9. edo tairna, e
10. nede, ei (del quirdo, netε).