A
abiln, eo, abir largo; extenso.
aden (adv.). ahora. A) Con aǰegeo: aden aǰen “hoy”.
mago, жadagon (intr.). sentarse.
aǰegeo, aǰen día; jornada. A) Con aden: aden aǰen “hoy”.
aǰid, aǰin fuerza vital; ánimo; entusiasmo; energía.
aǰio, aǰa espuma.
aǰuln, aǰur caballo.
aǰuo, aǰo espina.
makбe, жadakбyn (intr.). acostarse; recostarse; yacer.
aken (prep.). hasta (terminativo).
ako (prep.). con; junto a; junto con (comitativo).
akog, akon liebre; conejo.
an (prep.). entre; en medio de.
mane, manyn (tr.). robar; hurtar; rapiñar.
anǰe (prep.). a; hacia; hacia delante (de); hacia adelante (de); hacia el frente (a); hacia frente (de); hacia enfrente (a); hacia enfrente (de) (adlativo).
anǰen, anǰe cuello.
araжag, araжan talón.
arбen, arбe arfeo.
arбen, ǰǰo, arбe grande; alto.
arбid, arбin ave; pájaro.
ardag, ardan nada; inexistencia; abismo.
mared, жadaredon (tr.). comer; devorar.
marǰe, жadarǰyn (tr.). lanzar; tirar; arrojar; aventar; guiar; dirigir; conducir.
arǰбǰǰo, arǰбa vino; vid.
arǰǰo, arǰi estrella; estela; astro; cuerpo celeste.
arkun (prep.). como (modal, comparativo); así; d3 esta forma; de esta manera; de este modo.
marnǰon, жadarnǰogon (intr.). estar dormido. (en perfecto) enfermarse.
arжiбǰǰo, arжiбa oído; oreja.
matǰo, жadatǰon (tr.). doblar; inclinar.
B
bad, eo, ban gordo (objeto); grueso.
baln, bar oveja.
bog, bon niño; infante.
Б
maбan, жaжбamon (intr.). correr.
бag, бan intestino.
бaln, бar tendón.
бaln, бar pulmón.
бaln, бar oveja.
бareo, бar campo; terreno.
бaln, eo, бar caliente; caluroso; cálido.
бeln, бer tendón.
бeram, бera(n) (del arfeo φúâurǎn). representante; heraldo; mensajero.
бerkuo, бerku océano.
maбi, жaжбen (tr.). ver; mirar; observar.
maбin, жaжбigon (tr.). vomitar.
maбiǰo, жaжбiǰun (tr.). cuidar; proteger; vigilar.
бid, eo, бin rojo; vermello.
бin pero; mas.
бin (cnj. compl.). sino.
maбino, жaжбinyn (tr.). dormir; dormitar.
бo- (prep.). de (ablativo relativo o genitivo); desde; entre (partitivo).
Бo-eбo río Fefo.
бo-eбon, uo, бo-eбo fefonio.
Бo-ǰa río Foja.
бo-ǰan, ǰǰo, бo-ǰa fojano.
maбon, жaжбomon (tr.). arar.
бog, бon sudor; sudoración; transpiración.
бoln, бor corazón.
бoreo, бor raíz.
maбor, жaжбoron (intr.). venir.
бydeo, бyn árbol.
maбyr, жaжбyron (intr.). ir (a); dirigirse (a, hacia); partir (a, hacia).
D
dam, da(n) dios; deidad; numen.
madan, жatdagon (intr.). irse (de); marchar(se) (de); partir (de); escapar (de); huir (de); abandonar.
made, жatdyn (tr.). decir; expresar; comunicar; enseñar; mostrar; demostrar.
dieran, diera prostitura; puta; ramera; meretrix.
diirǰynun, o, diirǰynu dirjuno.
diormeo, diorm lágrima.
doario, doar justicia.
doskeo, dosk camino; gruta; corredor; pasillo.
E
eбem, eбe ojo.
eбǰo, eбa madera.
eбon, eбo cola de animal.
eбon, eбo hígado.
eбuo, eбo monte; montaña.
ed, en hombro.
min, жadegon (tr.). amar; querer.
egan, ega mano.
egan, ǰǰo, ega lento; lerdo.
eǰaln, eo, eǰar bueno; santo; benévolo; bondadoso; afable; lindo; bello; verdadero.
eǰe (adv.). y; además (de); junto (a).
eǰen, eǰe cabra.
eǰon, uo, eǰo gordo (persona); gordinflón; obeso; rechoncho; fofo.
ekoneo, ekon piedra; roca.
mimyr, жademyron (intr.). salir.
en (adv.). (por) fuera (de); (por) afuera (de); hacia fuera (de); hacia fuera (de).
en, e labio.
en, eo, en estéril.
erǰeg, erǰen ofensa; agravio; afrenta.
mirǰen, жaderǰegon (intr.; abl, sub. caus.). arrepentirse; lamendarse (de).
erǰon, uo, erǰo duro; sólido; consistente; macizo; compacto; firme; yerto; fuerte.
erkǰo, erke nieve.
eroan, ǰǰo, eroa copia; idéntico; igual. A) Con genitivo бo-eroa: igualmente; de la misma manera.
eжeggam, eo, eжegga(n) ese, eso (demostrativo de cercanía 2da).
eжem, eo, eжe(n) tu; tuyo (posesivo 2da singular).
G
ga a; ante; delante (de); adelante (de); (al) frente (a); (al) frente (de); enfrente (a); enfrente (de) (tendencial).
gag, eo, gan flaco (persona); delgado; enjuto.
gaǰeǰan, ǰǰo, gaǰeǰa segundo.
magalo, жatgalon (intr.). volver; regresar; retornar.
magaloжe, жatgaloжyn (tr.). responder; replicar; contestar.
gam, gan hueso.
gam, ga(n) ceja.
gam, eo, ga(n) avanzado; adelantado.
galegod, eo, galegon ocho.
galegoжeǰan, ǰǰo, galegoжeǰa octavo.
hǎun más; más que.
galen, ǰǰo, gale 2; dos; par (de); pareja (de).
galeo, gal hora (de); momento (de); tiempo (de).
galn, reo, gar cinco.
galyбeǰeǰan, ǰǰo, galyбeǰeǰa sexto.
galyбen, ǰǰo, galyбe seis.
garǰeǰan, ǰǰo, garǰeǰa quinto.
maggave, жatgavyn (intr.). respirar; expirar; suspirar; soplar; inspirar; inflar.
ged, eo, ged corto.
gegan, gega cabeza; testa.
geln, ger ubre (animal); teta.
gemobid, gemobin padre; progenitor.
gemod, gemon hombre; varón.
gerǰen, ǰǰo, gerǰe joven; juvenil; lozano.
giud, giun cadáver; occiso; fiambre; cuerpo.
giuln, giur hijo; vástago.
magokǰon, жatgokǰogon (tr.). arañar (animal).
god, eo, gon 4; cuatro.
god, gon dedo.
god, gon garganta; esófago.
gog, gon día.
goln, gor barba.
magon, жatguon (intr.; gn). hablar; comunicarse.
magon, gom (intr). fluir.
gomeбǰǰo, gomeбa boca.
gom, gon perro; can.
gona (prep.). cerca de; junto a; allende a; adyacente a (adesivo).
magona, жatgonon (intr.). acercarse; aproximarse.
gonǰamid, gonǰamin madre; progenitora.
gonǰan, gonǰa mujer; fémina.
gonжǰǰo, gonжe jauría.
goжeǰan, ǰǰo, goжeǰa cuarto.
I
iasm, iasb vida; fuerza vital; fuerza; fortaleza; energía; brío; vigor; ánimo; aguante; resistencia; impulso; poder; ímpetu; impetuosidad.
miasm, жadiasbon (intr./tr.). esforzarse; trabajar.
mie, жadiedon (tr.). empezar; comenzar; iniciar.
miekdi, жadiekdon (tr.). perdonar; indultar.
ied, ien origen; principio; comienzo; inicio.
iem, ien testículo; cojón; huevo.
mieta, жadieton (tr.). creer; confiar en.
im, eo, in nuestro (posesivo 1era plural 1-2-(3)).
iokbiln, eo, iokbil malo; malvado; maléfico.
iomig, eo, iomin vacío; vacuo.
ioreo, ior río.
iorgeo, iorn luz.
iud, eo, iun sagrado; sacro; santo; divino.
J̌
maǰaбo, жaжǰaбun (tr.). domar.
ǰǰo, ǰa mar; océano.
maǰan, жaжǰəon (intr). estar relacionado; estar ligado; estar enlasado; estar trabado; estar encadenado. (tr). relacionar; ligar; enlazar; trabar; encadenar.
ǰan, eo, ǰan su; suyo (posesivo 3era singular/plural).
ǰam, eo, ǰan extranjero; forastero; foráneo; meteco; bárbaro.
ǰaneo, ǰan lanza; venablo.
maǰan, жaжǰodon (tr.). golpear; chocar; colisionar.
maǰar, жaжǰaron (tr.). agarrar; tomar; dar; entregar; llevar; poner; colocar (en); contener; guardar; esconder; ocultar.
ǰar (prep.). por; a través de (prolativo).
ǰe (adv.). lejos (de).
ǰen, ǰe pene; falo.
maǰe, жaжǰyn (tr.). clavar.
mamaǰe, жadaǰyn (intr.). festejar.
maǰe, жaжǰedon (intr.). doler; sentir dolor. (tr.). lastimar; herir; zaherir.
ǰed, ǰen polvo; polvadera.
ǰed, eo, ǰen amarillo.
ǰeg, ǰen sangre.
ǰedan, ǰeda lobo.
ǰeg, eo, ǰen nadie; ningún; niguno; nada; inexistencia; abismo.
maǰen, жaжǰion (intr.). persistir; resistir; aguantar; soportar; sobrevivir. (tr.). resistir (a); aguantar (a); soportar; sobrevivir (a).
maǰeno, жaжǰenun (tr.). pedir.
ǰeǰon, ǰeǰo carne.
maǰeǰo, жaжǰeǰon (tr.). probar; catar.
ǰekarжan, ǰǰo, ǰekarжa sordo.
ǰekeбǰǰo, ǰekeбa piel.
ǰekegan, ǰǰo, ǰekega manco.
ǰelan, ǰela rodilla; rótula.
ǰeln, ǰer diente; dentadura; muela.
ǰeln, ǰer culo; trasero.
ǰeln, ǰer mejilla; pómulo.
ǰeln, eo, ǰer pesado.
ǰem, ǰen brazo.
ǰen (prep.). en (locativo).
maǰen, жaжǰegon (intr.). haber; existir; estar; vivir. (tr.). tener; poseer.
maǰer, жaжǰeron (intr.). secarse.
ǰerбan, ǰerбa huevo (animal).
ǰeren, ǰere pie.
ǰereo, ǰer caca; mierda; materia fecal; heces; excremento.
maǰerǰon, жaжǰerǰogon (tr.). morder; masticar.
ǰetarǰǰo, ǰetarǰi sol.
ǰeжoreo, ǰeжor alba; albor; mañana; madrugada.
ǰə (del arfeo, hǎun) más; más que.
ǰi (prep.). aparte (de).
maǰi, жaжǰen (tr.). tejer.
maǰin, жaжǰidon (intr.). cantar. (tr.). tocar un instrumento; ejecutar un instrumento; tocar una canción; ejecutar una canción.
ǰino después; luego; posterior; posteriormente; postreramente.
ǰiǰeg, eo, ǰiǰen blanco; clanquecino; albino.
ǰobin, ǰǰo, ǰobi frío; fresco.
maǰoбa, жaжǰoбon (tr.). beber; tomar.
ǰoбegekoneo, ǰoбegekon hielo.
ǰod, eo, ǰon estrecho.
maǰon, жaжǰogon (tr.). romper.
ǰogeo, ǰon suelo; piso; superficie.
ǰolǰo, ǰola pan.
ǰoln, eo, ǰor vuestro; suyo (posesivo 2da plural).
ǰom, ǰom mosca.
ǰom, ǰo(n) animal; bestia.
ǰon (adv.). (por) sobre; (por) arriba (de); sobre; (por) encima (de).
maǰon, жaжǰogon (intr.; gn). vestir.
maǰorǰn, жaжǰorǰdon (tr.). escribir; redactar.
ǰuǰen, ǰuǰe seno; teta; pecho.
ǰuo, ǰo humo.
ǰuo, ǰo noche; oscuridad; obscuridad; tiniebla; sombra.
ǰyln, ǰyr uña (humana).
maǰyrǰon, жaжǰyrǰogon (tr.). arañar (ser humano).
K
makaǰo, жatkaǰon (tr.). enjuagar.
kjed, kjen persona; sujeto; individuo; ser humano.
makon, жatkodon (intr.). despertar.
makon, жatkogon (tr.). sembrar.
makoǰe, жatkoǰyn (tr.). ayudar.
kyn, ky águila.
L
lam, lan mandíbula; mentón.
malan, жatləon (tr.). tener sexo; copular.
legaln, reo, legar diez; decena (de).
legarǰeǰan, ǰǰo, legarǰeǰa décimo.
legod, eo, legon 9; nueve.
legoжeǰan, ǰǰo, legoжeǰa noveno.
lekb, eo, lekm diverso; diferente; distinto.
lien, lie pene; falo.
loбan, loбa gato.
lod, lon codo
maloǰi, жatloǰen (intr.). sentir frío; sentir fresco; estar frío; estar fresco. (tr.). enfriar; refrescar.
loln, lor cabello; pelo.
lorgod, lorgon piojo.
lyбeǰeǰan, ǰǰo, lyбeǰeǰa séptimo.
lyбen, ǰǰo, lyбe 7; siete.
lyg, eo, lyn todo (integridad de algo o alguien); entero; íntegro; total; completo; pleno.
M
mama, жabon (intr./tr. md.). ser capaz (de); poder; saber.
maman, жabəon (intr.). arrastrarse; reptar. (tr.). arrastrar.
mamen, жabegon (tr.). empujar.
me, жabonon (tr.). matar; asesinar.
meskeo, mesk lengua; idioma; dialecto; habla.
moln, mor hormiga.
morǰom, morǰon mosquito.
mamin, жabidon (tr.). hacer; crear; fabricar; realizar; inventar; parir; dar a luz.
mamii, жabion (intr.). bailar; danzar.
N
narǰǰo, narǰi luna; selena.
O
moan, жadoəon (tr.). girar; voltear.
oбan, ǰǰo, oбa de la derecha.
oбedeo, oбen deseo; anhelo; fin; finalidad; objeto; objetivo.
moбen, жadoбedon (tr.). querer; desear; anhelar.
oбeǰan, ǰǰo, oбeǰa tercero; terciario; tercio.
oбen, ǰǰo, oбe 3; tres.
men, жadodon (tr.). tragar.
mon, жadogon (intr.). contraponerse (a); oponerse (a); estar contrapuesto (a); estar opuesto (a); ser oposición (de).
ogan, ǰǰo, oga flaco (objeto); delgado; enjuto.
megan, жadogagon (tr.). cortar; tajar; dividir; sajar; mutilar; separar; arrancar; cercenar; amputar; interrumpir.
megagaбe, жadogagaбyn (intr.). reír; carcajearse; toser.
ogarsǰǰo, ogarse reino; reinado.
ogod, ogon lengua (órgano).
mogoжǰon, жadogoжǰogon (tr.). lamer.
oǰaln, oǰar tierra (materia); suelo.
oǰarжǰǰo, oǰarжe país; nación; pueblo.
Oǰarжeeбo Ocorlafo, ciudad de fefonia.
oǰen, oǰe pierna.
oǰen, ǰǰo, oǰe profundo.
moǰe, жadoǰen (intr.). caminar; andar; moverse.
oǰuo, oǰu camino; ruta; vía.
okжod, okжon lumbar.
olgan, olga nalga.
oman, oma cuerpo.
on (prep.). contra.
om, on vagina.
me, жadonon (tr.). matar; asesinar.
ora (prep.). alrededor (de).
orжyn, orжy pez; pescado.
P
mapiasi, жatpiason (tr.; abl). liberar; librar; libertar.
R
rin, ǰǰo, ri todos (totalidad de un conjunto de unidades o individuos).
S
masa, жatson (tr.). mojar; humedecer.
san, ǰǰo, sa mojado; húmedo.
masan, жatsadon (intr.). llamarse. (tr.). llamar; nombrar; bautizar; reconocer (como).
masa, жatsadon (intr.). pensar; meditar. (tr.). pensar (en); conceptualizar; concebir; parecer; considerar.
san (prep.). por; porque; a causa de; debido a; para (causal; motivativo).
sadeo, san nombre; epíteto.
masar, жatsaron (tr.). moler.
masen, жatsegon (intr.). gustar; agradar; ser agradable (para); ser ameno (a).
seln, eo, ser llano; liso.
maser, жatseron (intr.). saltar.
masiami, жatsiamon (tr.). responder; replicar; contestar.
siǰǰo, sii viña; viñedo.
sodeo, son muerte; fallecimiento; fenecimiento.
mason, жatsodon (intr.). morir(se); fallecer; fenecer.
sogeo, sog orina; orín; pis; meado.
masog, жatsogon (tr.). engañar; seducir.
masokta, sokta (tr). orinar; mear.
masonan, жatsonadon (tr.). complacer; contentar; satisfacer.
soneo, so(n) faz; superficie; suelo; piso.
masor, sor nariz.
soln, eo, sor negro.
masor, жatsoron (tr.). oler; olfatear. (intr.). oler; apestar.
masor, жatsoron (tr.). cambiar; intercambiar; trocar; comprar.
sorǰedoln, sorǰedor avispa.
sorǰeжǰom, sorǰeжǰon abeja.
masyr, жatsyron (tr.). conseguir; adquirir.
T
mata, жatton (tr.). moldear; modelar; formar.
tarжiбǰǰo, tarжiбa ombligo.
matasitoa, жattasitoon (tr.). ofender; agraviar; afrentar.
maton, жattogon (intr.). reunirse; asociarse; congregarse; conjurarse.
mati, жatton (tr.). orar; rezar.
mater, жatteron (tr.). lavar.
teran, tera pulga.
toǰa, ǰǰo, toǰa nuestro (posesivo 1era plural 1-(3)).
U
ud, eo, un viejo (objeto); vetusto.
men, жaduon (tr.). fundir.
Y
yd, eo, yn gris; grisáceo.
Ж
жag, жan alma; espíritu; fantasma; espectro.
жaǰ (prep.). de (ablativo).
жarǰen, ǰǰo, жarǰe otro; nuevo; novedoso; inédito; reciente.
жe (adv.). (por) dentro (de); (por) adentro (de); hacia dentro (de); hacia adentro (de). (adv.). (por) dentro (de); (por) adentro (de); hacia dentro (de); hacia adentro (de).
maжe, жaжжyn (tr.). reunir; agrupar; amontonar; acopiar; juntar; conjugar; congregar.
жǰǰo, жe reunión; grupo; agrupación; amontonamiento; acopio; junta; rejunte; congregación.
жed, жen sueño.
жeg, eo, жen verde.
жeǰeǰan, ǰǰo, жeǰeǰa primer; primero; primario; primigenio; primario; primitivo; prístino; inicial; original.
жen, ǰǰó, жe lleno; colmado; saturado.
жen, ǰǰó, жe 1; un; uno; algún; alguno; algo.
жen, ǰǰó, жe viejo (humano, animal); vetusto; anciano.
жereo, жer agua.
жerǰuo, жerǰo vapor.
жin, жin araña.
maжo, жaжжun (intr.). sonar; hacer ruido.
жoǰn, жoǰ verdadero; cierto; real. A) Con genitivo бo-жoǰ: verdaderamente, ciertamente, realmente.
жod, жon panza; barriga; estómago; vientre; útero; matriz.
жog, eo, жon mi; mío (posesivo 1era singular).
жog, eo, жon de la izquierda.
жogam, eo, жoga(n) este, esto (demostrativo de cercanía 1era).
жom, eo, жon ligero (de peso); rápido; veloz.
жomǰen, ǰǰo, жomǰe desnudo.
жon, жo rama.
жoreo, жor cielo; firmamento; bóveda.
жorǰuo, жorǰo nube.
maжy, жaжжuin (tr.). saber; conocer; tener conocimiento (de).
жyg, eo, жyn límpio; límpido.