Both sides the Tweed