Embedded Files
Traditional song in langue d'oc from some Alpine valleys in Piedmont and in Provence. Protagonist a donkey.
Li Troubaires de Comboscuro
Lou Dalfin
Festa a Castelmagno
L'aze d'alegre
L'aze d'alegre fai testament
L'aze d'alegre fai testament
laìsa la vita per fà 'n counvent
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
Laisa las aouréias ai pàouri chornh
Laisa las aouréias ai pàouri chornh
coura aouvìan, aouvìan tan da lonh
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
Laisa las chambas ai pàouri sop
Laisa las chambas ai pàouri sop
coura courìan, courìan aou galop
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
Laisa l'uéies ai pàouri bornh
Laisa l'uéies ai pàouri bornh
coura veìan, veìan tan da lonh
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
Laisa l'ouòsses ai pàouri chan
Laisa l'ouòsses ai pàouri chan
coura mourdian, fazìan am, am, am!
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
Laisa la coua ai cuzinìer
Laisa la coua ai cuzinìer
para las mouòisas dai poutagìer.
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
L'asino allegro
L'asino allegro fa testamento
L'asino allegro fa testamento
lascia la vita [la schiena?] per fare un convento
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
Lascia le orecchie ai poveri sordi
Lascia le orecchie ai poveri sordi
quando sentivano, sentivano tanto lontano
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
Lascia le gambe ai poveri zoppi
Lascia le gambe ai poveri zoppi
quando correvano, correvano al galoppo
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
Lascia gli occhi ai poveri ciechi
Lascia gli occhi ai poveri ciechi
quando vedevano, vedevano tanto lontano
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
Lascio le ossa ai poveri cani
Lascio le ossa ai poveri cani
quando mordevano, facevano "am am am"
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
Lascio la coda ai cucinieri
Lascio la coda ai cucinieri
scaccia le mosche dai fornelli
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lioun e levrin e levroun
The merry donkey
The merry donkey makes a will
The merry donkey makes a will
leaves his life [his back?] to build a convent
and levrin and levroun, toun toun
and levran from Lioun and levrin and levroun
Leave his ears to the poor deaf
Leave his ears to the poor deaf
when they heard, they heard so far
and levrin and levroun, toun toun
and levran from Lioun and levrin and levroun
Leave his legs to the poor lame
Leave his legs to the poor lame
when they ran, they ran at a gallop
and levrin and levroun, toun toun
and levran from Lioun and levrin and levroun
Leave his eyes to the poor blind
Leave his eyes to the poor blind
when they saw, they saw so far distant
and levrin and levroun, toun toun
and levran from Lioun and levrin and levroun
I leave the bones to the poor dogs
I leave the bones to the poor dogs
when they bit, they went "am am am"
and levrin and levroun, toun toun
and levran from Lioun and levrin and levroun
I'll leave the queue to the cooks
I'll leave the queue to the cooks
chase flies away from the stove
and levrin and levroun, toun toun
and levran from Lioun and levrin and levroun
Google Sites
Report abuse