Old traditional Italian song
Maddalena Scanielli, Anna Perotti e Lucia Dal Corso
Luciano e Alessandro Ravasio
Viuleta Rassegna di canto spontaneo
E la Violetta la va, la va,
la va, la va, la va, la va.
La va sul campo, e la s’era insugnada
che gh’era ‘l so Gingin che la rimirava.
La va sul campo, e la s’era insugnada
che gh’era ‘l so Gingin che la rimirava.
Perchè mi rimiri, Gingin d’amor,
Gingin d’amor, Gingin d’amor.
Io ti rimiro perchè tu sei bella,
dimmi se vuoi venire con me alla guerra.
Io ti rimiro perchè tu sei bella,
dimmi se vuoi venire con me alla guerra.
No, no, alla guerra non vo’ venir,
non vo’ venir, non vo’ venir.
Non vo’ venire con te alla guerra
perchè si mangia male e si dorme per terra.
Non vo’ venire con te alla guerra
perchè si mangia male e si dorme per terra.
No, no, no, per terra non dormirai,
non dormirai, non dormirai.
Tu dormirai sopra un letto di fiori
e quattro begli Alpin ti faranno gli onori.
Tu dormirai sopra un letto di fiori
e quattro begli Alpin ti faranno gli onori.
She goes to the field, and she had dreamed
that it was her Gingin who was looking at her.
She goes to the field, and she had dreamed
that it was her Gingin who was looking at her.
Why do you look at me, Gingin of love,
Gingin of love, Gingin of love.
I look at you because you are beautiful,
tell me if you want to come with me to war.
I look at you because you are beautiful,
tell me if you want to come with me to war.
No, no, I don't want to go to war,
I don't want to go, I don't want to go.
I don't want to go to war with you
because you eat badly and you sleep on the floor.
I don't want to go to war with you
because you eat badly and you sleep on the floor.
No, no, no, you won't sleep on the floor,
you won't sleep, you won't sleep.
You will sleep on a bed of flowers
and four beautiful Alpins will do the honors for you.
You will sleep on a bed of flowers
and four beautiful Alpins will do the honors for you.