I picét del Grenta
https://youtu.be/gsIsT2BRQrA?si=V5WG9LO0qSWRV5H0
Dai vej ai giou
https://youtu.be/rH6Dzh3b4c8?si=v2UzaM_6t3vX6KNP
Sergio Mauri
https://youtu.be/491PITfhLRc?si=xTrwMra0dKM5YaJr
Romantici vagabondi
https://youtu.be/bve3OxGG6u8?si=dCf1ljr9cjKlnKPp
Toto Cavadini
https://youtu.be/dk36qFk_leg?si=nLHDMF0jZnS4fZqq
La compagnia del canto
https://youtu.be/5nBVcS08xAQ?si=IKjO0MvsMKAl1b8k
Osteria del Borgo
https://youtu.be/P6xpkWNNd2s?si=YO1OcNtIm7Bj0tLm
Corale Ticinese di Grechen
https://youtu.be/2k33xebv8oQ?si=8IaVHmmAcxGaSWy1
Sabrina Salvestrin
https://youtu.be/QFv_hB2M4Sg?si=6-EEWQH_qCkBf9eS
https://youtu.be/jWoAGgvAKus?si=t8-h2ia3v-Mcfh4B
Embroidered shoes
The embroidered slippers,
embroidered with black silk
to go dancing in the evening,
to go dancing in the evening.
The embroidered slippers,
embroidered with black silk
to go dancing in the evening,
always looking for the tirabüscion.
Hey, how well that one dances!
Hey, how well that one dances!
Hey, how well that one dances!
That one! That one!
The embroidered slippers,
embroidered with red silk
to go dancing with the mossa,
to go dancing with the mossa.
The embroidered slippers,
embroidered with red silk
to go dancing with the mossa
always looking for the tirabüscion.
Hey, how well that one dances!
Hey, how well that one dances!
Hey, how well that one dances!
That one! That one!
The embroidered shoes
embroidered with yellow silk,
to go and sweep the stable
to go and sweep the stable
The embroidered shoes
embroidered with yellow silk,
to go and sweep the stable
always looking for the tirabüscion.
Hey, how well that one dances!
Hey, how well that one dances!
Hey, how well that one dances!
That one! That one! On the sofa!
Hey, how well that one dances!
Hey, how well that one dances!
Hey, how well that one dances!
That one! That one! On the sofa!
Note: tirabüscion = the corkscrew
Scarpettine ricamate
Versione d’osteria di “Dai vej ai giou”
https://youtu.be/rH6Dzh3b4c8?si=v2UzaM_6t3vX6KNP
Voglio andare sull’alte montagne
Per sentire cantare gli uccelli
Passerotti, merlotti,fringuelli
Passerotti,merlotti, fringuelli
Voglio andare sull’alte montagne
Per sentire cantare gli uccelli
Passerotti, merlotti,fringuelli
Ogni sorta di qualità.
Cuma bala ben chella là,
Cuma bala ben chella la,
Cuma bala ben chella la sul sofa! (x2)
Ma non vedi che l’albero pende
e le foglie cascan giù
e per conquistare le donne
e per conquistare le donne
Ma non vedi che l’albero pende
e le foglie cascan giù
e per conquistare le donne
lì ci vuole la gioventù
Cuma bala ben chella là,
Cuma bala ben chella la,
Cuma bala ben chella la sul sofa! (x2)
E non sai che son toscano
E mi piace la carne cruda
Io vorrei baciarti nuda
Io vorrei baciarti nuda
E non sai che son toscano
E mi piace la carne cruda
Io vorrei baciarti nuda
sulla sponda del sofà
Cuma bala ben chella là,
Cuma bala ben chella la,
Cuma bala ben chella la sul sofa! (x2)
Scarpettine ricamate
Ricamate di seta nera
Per andare a ballare la sera
Per andare a ballare la sera.
Scarpettine ricamate
Ricamate di seta nera
Per andare a ballare la sera
per andare a fare l’amor.
Cuma bala ben chella là,
Cuma bala ben chella la,
Cuma bala ben chella la sul sofa! (x2)
Embroidered slippers
Tavern version of “Dai vej ai giou”
I want to go to the high mountains
To hear the birds sing
Sparrows, blackbirds, finches
Sparrows, blackbirds, finches
I want to go to the high mountains
To hear the birds sing
Sparrows, blackbirds, finches
All sorts of qualities.
How well that one dances,
How well that one dances,
How well that one dances on the sofa! (x2)
But don’t you see that the tree is leaning
and the leaves are falling
and to conquer women
and to conquer women
But don’t you see that the tree is leaning
and the leaves are falling
and to conquer women
youth is needed there
How well that one dances there,
How well that one dances there,
How well that one dances on the sofa! (x2)
And you don't know that I'm Tuscan
And I like raw meat
I would like to kiss you naked
I would like to kiss you naked
And you don't know that I'm Tuscan
And I like raw meat
I would like to kiss you naked
on the edge of the sofa
How well that one dances there,
How well that one dances there,
How well that one dances on the sofa! (x2)
Embroidered shoes
Embroidered in black silk
To go dancing in the evening
To go dancing in the evening.
Embroidered shoes
Embroidered in black silk
To go dancing in the evening
to go and make love.
How well that one dances there,
How well that one dances there,
How well that one dances on the sofa! (x2)