Imperfecto - Χρήση Παρατατικού

• El pretérito imperfecto se forma con la raíz contínua.

• Se utiliza:

  • para expresar una acción que se está desarrollando o que se repite, en el pasado. (1)

  • para expresar una acción que estaba desarrollándose en algún momento en el pasado. (2)

  • para expresar una acción, dentro de la cual ha sucedido algo expresado por el perfecto simple. (3)

Ejemplos:

1. Όταν πήγαινα στην Αθήνα, έβλεπα πάντα τον αδελφό μου. ≈ Cuando iba a Atenas, siempre veía a mi hermano.

2. Έβλεπε το παιδί που έκλαιγε, αλλά δεν έλεγε τίποτα. ≈ Veía al niño que lloraba, pero no decía nada.

3. Μιλούσα με την Μαρία όταν χτύπησε το τηλέφωνο. ≈ Hablaba con María cuando sonó el teléfono.

4. Εχθές έγραφα όλη μέρα γράμματα. ≈ Ayer durante todo el día estaba escribiendo cartas.

5. Εχθές μιλούσα όλη μέρα με την αδελφή μου. ≈ Ayer durante todo el día estuve hablando con mi hermana.