Conjugaciones - Συζυγίες
Los verbos se dividen en dos conjugaciones: 'A y 'B.
En la 'A pertenecen los verbos que se acentúan en la raíz, mientras que en la 'B los que se acentúan en la desinencia.
Los de la 'B se dividen en dos subcategorías, la 'B1, que siguen las desinencias -ώ (άω), άς, άει, [...] y la 'B2 que siguen las desinencias -ώ, είς, εί [...].
No se puede saber a priori si un verbo es de la 'B1 o de la 'B2, a no ser que lo encontremos en alguna forma del presente. Los nativos lo saben por ser nativos. Los estudiantes extranjeros de la lengua griega, con el tiempo, llegan a acertar si un verbo pertenece a la 'B1 o la 'B2.
Ά
΄Β1
΄Β2
ω, εις, ει, ...
ώ(άω), άς, ά(άει), ...
ώ, είς, εί, ...
γράφω, λύνω, πληρώνω, σηκώνω, παίζω, ...
αγαπώ, φιλώ, μιλώ, γελώ, φορώ, ...
θεωρώ, μπορώ, δημιουργώ, οδηγώ, ...
También hay verbos que pertenecen tanto a la 'B1 como a la 'B2: ακολουθώ, κινώ, κρατώ, κυκλοφορώ, συμπαθώ, προχωρώ, τηλεφωνώ, ...
Estas desinencias tienen también sus formas de la voz pasiva.
Vamos a incluir otras dos desinencias, de características peculiares, la 'Γ (voz pasiva) y la 'Δ (voz activa), que tienen un número de verbos limitado cada una de ellas.
'Γ (4 verbos)
'Δ (8 verbos)
-άμαι, άσαι, άται, ...
-ω, ς, ει [...]
κοιμάμαι, θυμάμαι, φοβάμαι, λυπάμαι
λέω, τρώω, ακούω, φταίω, κλαίω, καίω, φυλάω, πάω
Los de la 'Γ forman su equivalente voz activa como: κοιμίζω ('A), θυμίζω ('A), φοβίζω ('A), λυπώ ('B2).
Los de la 'Δ forman su correspondiente voz pasiva como: λέγομαι, τρώγομαι, ακούγομαι, κλαίγομαι, καίγομαι, φυλάγομαι (todos 'A).
Existen también otros conjuntos de verbos, considerados cultos (λόγια ρήματα) con diferentes desinencias y tipos de las anteriores cuyo estudio no se incluirá en estos apuntes:
δικαιούμαι
τίθεμαι
καθίσταμαι
...