国名・都市名の漢字表記
主な国家のものを示した。
国名
露州(ロイテンツ州)
・レイトガイジェン:麗都外善、麗国
・イェッタリン:衛多凛、衛国
・ラシェント:羅戦都
・タゴマス:多御升
・ヴァイウリア:倍宇理
・コルツレン:古津連
・バレデー:倍麗弟
・ベーゲック:米芸区
・テリエーレ:艇理衛
・サヴァイド:佐倍度
・テーヤス:帝屋
・クレイユ:句麗
奈州(ナッセ州)
・ウケーアゼルヴァ:宇敬江(azeruvaは「江」の意味)
・チェンラ:戦羅
・サソメ:佐壮芽
・ギューツェッタ:牛瀬多
・バーゼンツァ:馬善多
・ゼムヴウィ:善部伊
・ガーレア:画麗亜
・イザエンクヴェ:亥斬佳
務州(ノートムス州)
・セケシヤムス:瀬景写務水
・ソンジヤムス:蹲而屋務水
・マーリカ:磨理華
・クフセル:区府瀬琉
・グレーゲル:具麗牙留
・ナオカロ:能加露
・パルーティー:派琉鄭
・ジェピエン:是非炎
玲州(レチャメン州)
・レチャメン:玲茶面
・ツウォーンヤーク:弐都(qwoonen は「第二の」yaakは「都市」という意味。)
紋令州
・北灘(ほくなん、ケイニャー):計如
・紋令(もんりょう):紋令
・上裁(じょうさい):上裁
・テンジェム:天勢
・ゼスティ:是須鄭
・マメント:麻面都(磨面都とも表記されるが、磨理華との区別がつかないので麻の字を使うのが一般的。)
・マハティエ:摩派鄭
・ケゾーラ:卦造羅
・カリェーア:華玲亜
都市名
レイトガイジェン首都・カンゲルヤーク(Kangerryaak):歓迎弥, 栄都(kangerr(繁栄する)+yaak(都市)の意訳)
レイトガイジェン・ナッドウリック(Nadwulik):奈動陸
レイトガイジェン・カールドムン(Kaaldomn):可流鈍
レイトガイジェン・ファイゼイツ(Faizeits):杯勢津
レイトガイジェン・バルトーザヴァイ(Barrtoozavai):未拓 (barr(打消し)+toozav(開拓する)+ai(受動態)の意訳)
イェッタリン首都・トリティス(Tolitis):当理鄭
イェッタリン・アイジッヒ(Aizihj):愛時比
ラシェント首都:ラシュツァリーニ(Rlaxxqaliyni):羅種佐理
ラシェント・カパラー(Khapalar):華派羅
バレデー首都・バレッド(Balledoh):馬麗度
テリエーレ首都・ノイサーユイエ(Noisaayie):乃祭衛
サヴァイド連合王国首都・カイエッシュ(Kaiex):改衛取
ヴァイウリア首都・ディサンブンクル(Disanbunkule):寧参分訓
タゴマス首都・ミフィザン(Mipfisann):未非残
ウケーアゼルヴァ首都・ウェルターナジェドブパーザン(Werutanajedobupaazan):会琉多奈勢度派残
セケシヤムス首都・ネシヤ(Nexiya):寧写
ジェピエン首都・エイオザド(Heiozado):衛尾座度
レチャメン首都・ラントム(Lantom):蘭都
紋令大帝国首都・慧京(Zintau 読みはズィンタウ):慧京
紋令大帝国・強殿(Zuudea 読みはズーデア):強殿
紋令大帝国・水鐵(Xuitin 読みはシュイティン):水鐵
紋令大帝国・歳館(Sairen 読みはサイレン):歳館
北灘首都・杯都(Penvoo 読みはペンヴォー):杯都
上裁民国・繁縁(zhouqen 読みはジョウツェン):繁緣
マメント共和国首都・カムワフ(Kamwaff):館和