De akte van inbeschuldigstelling
07 april 2010
Er komt schot in de Zaak 35/02. Dat mag, want de onderzoeksfase is al gestart op 29 april 2002. Wellicht hebben ze 8 jaar nodig gehad om bewijzen te fabriceren. Op 7 april 2010 pakken alle kranten uit met de akte van beschuldiging opgesteld door de Openbare Aanklager. Het nieuws werd verstrekt door de persagentschappen Efe en Europa Press.
De Openbare Aanklager eist 12 jaar cel voor 3 ex-verantwoordelijken van Batasuna, met name Arnaldo Otegi, Joseba Permach en Rufino Etxeberria. Hun misdrijf omschrijft hij als “behorende tot de leidinggevende figuren van de gewapende organisatie ETA en financiers van ETA door middel van de Herriko Tabernak. In mei 2002 werden de "Herriko Tabernak" (Baskische volkskroegen) er van beticht gedurende jaren mede verantwoordelijk te zijn geweest (of althans te hebben meegewerkt) bij de organisatie van de revolutionaire belasting.
Naast deze 3 hoofdverdachten voorziet de Openbare Aanklager 10 jaar cel voor nog eens 20 leden op beschuldiging van “behorende tot de gewapende organisatie ETA”
de 20 beschuldigden zijn hier: Karmelo Landa, Juan Kruz Aldasoro, Joseba Álvarez, José Luis Elkoro, Josu Iraeta, Adolfo Araiz, José Antonio Egido, Txekun López de Aberasturi, Karlos Rodríguez, Mikel Arregi, Esther Agirre, Miren Jasone Manterola, Floren Aoiz, Kepa Gordejuela, Isa Mandiola, Juanpe Plaza, Antton Morcillo, Santi Hernando, Shanti Kiroga en Jon Gorrotxategi,
en 8 jaar cel voor de overblijvende verdachten nu met de beschuldiging van “medewerking met een gewapende organisatie”.
de 17 beschuldigden zijn hier: José Luis Franco, Maite Amezaga, Joseba Garmendia, Juan Francisco Martínez, Juani Lizaso, Jaione Intxaurraga, Joseba Imanol Kortazar, Rubén Granados, Enrike Alaña, Agustín Rodríguez, Patxi Jagoba Bengoa, Idoia Arbelaitz, Izaskun Barbarias, Sabin del Bado, Bixente Enekotegi, Andrés Larrea en Pedro Félix Morales.
In totaal worden dus 40 personen aangeklaagd als gevolg van het gerechtelijke onderzoek gevoerd door de magistraat met sterallures, Baltasar Garzón. Oorspronkelijk stonden 43 namen genoteerd, maar Jon Idigoras werd van de lijst geschrapt wegens overleden, Josu Urrutikoetxea “Josu Ternera” zal bij verstek worden veroordeeld (en rebeldía) omdat ze hem niet vinden en Jon Salaberria zit gevangen in Frankrijk.
Sumario 35/02 is de belangrijkste zaak die Izquierda Abertzale boven het hooft hangt, een zaak die in de onderzoeksfase gestart is op 29 april 2002 met de arrestatie van 11 personen verdacht van financiering van ETA door middel van de Herriko Tabernak. De magistraat decreteerde een embargo op 75 van deze Herriko Tabernak.
In de aanklacht wordt nog eens uitdrukkelijk vermeld dat Herri Batasuna en Batasuna sinds 1978, en tot en met de nietigverklaring van Batasuna in maart 2003, “een absolute symbiose vormden met ETA” (todo es ETA). Het MLNV of Movimiento de Liberación Nacional Vasco verzekerde gedurende al die jaren en op diverse fronten “een complementaire steun, onderhoud en dekking van de doeleinden en de strategie van de gewapende organisatie, zonder dewelke de organisatie niet had kunnen overleven”. Als bewijs hiervan onderstreept de Openbare Aanklager de medewerking van Etarras in het netwerk van wat hij KAS-Batasuna noemt. Dat zou dan gebeuren door plaatsen aan te bieden aan Etarras in de politieke partij, een dubbelmandaat ETA en politiek. Wie zijn straf heeft uitgezeten zou verantwoordelijke functies gekregen hebben in de partij. Er worden o.a. volgende namen vermeld: Arnaldo Otegi, Rufino Echebarria, José María Olarra, Juan José Petricorena, Gloria Recarte en Josu Muguruza. Arnaldo Otegi zou de hoofdverantwoordelijke zijn omdat hij verdacht wordt de controle over Batasuna te hebben binnen ETA (wat op geen enkele manier kon of kan bewezen worden).
Een vrij onsamenhangende bewijslast voor deze aanklacht zou zijn dat Arnaldo Otegi de leiding van de nieuwe partij Batasuna op zich nam na het verbod op Herri Batasuna en vervolgens, in oktober 2009, na het verbod op Batasuna van start wilde gaan met een nieuwe formatie 'Bateragune'. Op 16 oktober 2009 werd trouwens de volledige top van Batauna gearresteerd. Alleen Otegi zit nu nog in de cel, omdat de Strafkamer van de Audiencia Nacional in maart 2010 zijn voorlopige invrijheidstelling weigerde wegens “risico op ontsnappen”.