КОГНИЦИЯ, КОММУНИКАЦИЯ, ДИСКУРС. – 2017. – №14. – С. 67 – 74.
© Muradian Gaiane – PhD, Associate Prof., Yerevan State University (Alex Manoogian, 1, Yerevan, 0025, Armenia); e-mail: g.murad@ysu.am
FACT AND FICTION IN RAY BRADBURY’S FAHRENHEIT 451
G.H. Muradian (Yerevan, Armenia)
Г.А. Мурадян. Факт и фикция в романе Р. Брэдбери “451 градус по Фаренгейту”. Научная фантастика – литературный жанр, основанный на воображении и постулированных научных открытиях, в котором пересекаются мир научной фантастики и мира реальности. Он заставляет людей задуматься о будущем и играет важную роль в предсказаниях высокотехнологического мира, общества и их проблем. Ряд авторов были вовлечены в технологические предсказания, и среди них известный американский писатель Рэй Брэдбери, автор научно-фантастического романа 451 градус по Фаренгейту (1953). Мое исследование сосредоточено на онтологическом сопоставлении фактивности и фиктивности в научно-фантастической литературе в целом и в упомянутом романе, в частности. В нем с помощью лингвостилистического метода анализа выявлены лингвостилистические особенности романа Брэдбери, настоящие и выдуманные терминологические и образные лингвистические элементы. Я также обращаюсь к определению ряда когнитивных понятий и стратегий, обусловливающих фактивный аспект романа и способствующих созданию среды когнитивной отчужденности, тем самым раскрывая когнитивные схемы, вербальные средства и способы, фигуральный язык данного романа.
Ключевые слова: научная фантастика, отчужденность, познание, фактивные языковые единицы, фиктивные языковые единицы, 451 градус по Фаренгейту.
Г.А. Мурадян. Факт і фікція в романі Р. Бредбері “451 градус за Фаренгейтом”. Наукова фантастика – літературний жанр, заснований на уяві і постульованих наукових відкриттях, в якому перетинаються світ наукової фантастики і світ реальності. Він змушує людей замислитися про майбутнє і відіграє важливу роль у прогнозах високотехнологічного світу, суспільства та їх проблем. Ряд авторів були залучені в технологічні передбачення, і серед них відомий американський письменник Рей Бредбері, автор науково-фантастичного роману 451 градус за Фаренгейтом (1953). Моє дослідження зосереджено на онтологічному зіставленні фактивності і фіктивності в науково-фантастичній літературі в цілому і в згаданому романі, зокрема. У ньому за допомогою мовностилістичного методу аналізу виявлено мовностилістичні особливості роману Бредбері, справжні й вигадані термінологічні та образні лінгвістичні елементи. Я також звертаюся
до визначення ряду когнітивних понять і стратегій, що обумовлюють фактивний аспект роману і сприяють створенню середовища когнітивної відчуженості, тим самим розкриваючи когнітивні схеми, вербальні засоби і способи, фігуральну мову цього роману.
Ключові слова: відчуженість, 451 градус за Фаренгейтом, наукова фантастика, пізнання, фактивні мовні одиниці, фіктивні мовні одиниці.
G.H. Muradian. Fact and fiction in Ray Bradbury’s Fahrenheit 451. Science fiction is a literary genre based on imaginative fiction and postulated scientific discoveries, the intersection of the world of science fiction and the world of reality. It makes people think about the future of the world and plays an important role in the predictions of a highly technologized world, society and their problems. A number of authors have been involved in technological predictions, a famous American writer Ray Bradbury among them, with his science fiction novel Fahrenheit 451 (1953). In this article my purpose will be to focus on the ontological juxtaposition of factitiousness and fictitiousness in science fiction literature in general and in the abovementioned novel in particular, concerning myself with bringing out the linguistic and stylistic properties of Bradbury’s novel in terms of literal and figurative language through the linguostylistic method of analysis. Moreover, I will also concentrate on certain cognitive notions and strategies that condition the factual aspect of the novel and contribute to the creation of an environment of cognitive estrangement and finally disclose the cognitive frameworks, resources, meanings, as well as the figurative language of the novel.
Key words: Cognition, estrangement, factitious linguistic units, Fahrenheit 451, fictitious linguistic units, science fiction.