КОГНИЦИЯ, КОММУНИКАЦИЯ, ДИСКУРС. – 2016. – №12. – С. 8 – 16.
© Ayvazyan Andranik Vachaganovich – graduate student, department of general linguistics and the theory of communication, Yerevan Brusov State University of Languages and Social Sciences (Tumanianst, 42, Yerevan, 375002, Armenia); e-mail: ayvazyan.a.v@gmail.com
GENERAL TOKENS OF THE PHENOMENON OF SILENCE
IN COMMUNICATIVE PROCESS
A.V. Ayvazyan (Yerevan, Armenia)
А.В. Айвазян. Общие проявление феномена молчания в коммуникативном процессе.
В центре внимания настоящей статьи – феномен коммуникативного молчания. В нашем исследовании, во-первых, мы пытались выделить коммуникативные и не коммуникативные проявления молчания. Стимулом для нашего исследования послужило отсутствие в научных публикациях однозначно разграниченных подходов, касающихся упомянутых выше понятий. Принимая во внимание определение Дж. Серлем минимальной единицы коммуникации, мы пришли
к выводу, что существенным признаком феномена молчания является наличие определенной интенции адресанта. Во-вторых, разрабатывая наш подход, мы применили его в теории коммуникативной лингвистики и выделили некоторые общие проявления маркированных
и немаркированных примеров молчания в коммуникативном процессе.
Ключевые слова: адресант, адресат, коммуникативное намерение, коммуникативный процесс, маркированные акты молчания, молчание, теория речевых актов.
А.В. Айвазян. Загальні прояви феномену мовчання в комунікативному процесі.
У центрі уваги цієї статті – феномен комунікативного мовчання. У нашому дослідженні, по-перше, ми намагалися виділити комунікативні і некомунікативні прояви мовчання. Поштовхом для нашого дослідження відсутність у наукових публікаціях чітко вирізнених підходів щодо згаданих вище понять. Беручи до уваги визначення Дж. Серла стосовно мінімальної одиниці комунікації, ми дійшли висновку, що суттєвою ознакою феномена мовчання є наявність певної інтенції мовця. По-друге, розробляючи наш підхід, ми застосували його до теорії комунікативної лінгвістики і виділили окремі загальні прояви маркованих і немаркованих прикладів мовчання в комунікативному процесі.
Ключові слова: адресант, адресат, комунікативний процес, комунікативний намір, марковані акти мовчання, мовчання, теорія мовленнєвих актів.
A.V. Ayvazyan. General Tokens of the Phenomenon of Silence in Communicative Process. The focus of the present article is the phenomenon of communicative silence. In our research, firstly we have tried to distinguish communicative and non-communicative phenomena of silence. The reason for our study is the existence of non-delimitating approaches in scholarly publications concerning the above mentioned notions. Taking into consideration J. Searle's definition of a minimal communicative unit we have come to
a conclusion that an essential feature of the phenomenon of silence is a definite addresser’s intention. Secondly, we further developed our approach by applying it within communicative linguistics and singled out some general manifestations of marked and unmarked instances of silence in communicative process.
Key words: addresser, addressee, communication process, communicative intention, marked acts of silence, silence, theory of speech acts.