КОГНИЦИЯ, КОММУНИКАЦИЯ, ДИСКУРС. – 2011. – №3. – С.16-25.
©Павел Николаевич Донец, доктор филол. наук, доц. кафедры немецкой филологии и перевода Харьковского национального университета им. В.Н. Каразина; e-mail: p_donec@list.ru
О “ПОГРАНИЧНОМ” ДИСКУРСЕ
П.Н. Донец (Харьков, Украина)
П.Н. Донец. О “пограничном” дискурсе. В статье речь идет о причинах возросшего в последнее время интереса к проблематике “границы”, определяется структура концепта ГРАНИЦА; вводится понятие “пограничного дискурса”, охватывающее общение и иную интеракцию участников соответствующей процедуры до, в процессе и после пересечения государственной границы, а также описываются его основные особенности.
Ключевые слова: граница, концепт, дискурс, факторы дискурса, жанр дискурса, пограничный дискурс.
П.M. Донець. Про “пограничний” дискурс. У статті йдеться про причини інтересу до проблематики “кордону”, що збільшується останнім часом, визначається структура концепту КОРДОН; вводиться поняття “кордонного дискурсу”, яке охоплює спілкування та іншу интеракцию учасників відповідної процедури до, в процесі та після перетину державного кордону, а також описуються його основні особливості.
Ключові слова: кордон, концепт, дискурс, чинники дискурсу, жанр дискурсу, кордонний дискурс.
P.N. Donec. On the border discourse. The article deals with the reasons of increasingly growing interest to the subject matter of “border”. The structure of the border concept is determined. The category of “border discourse” embracing respective procedure participants' communication and other interaction before, during and after crossing the state border is introduced; its basic features are described.
Keywords: border, concept, discourse, factors of discourse, genre of discourse, border discourse.