1944年6月5日 | 星期一

          亲爱的基蒂：

          " 密室 " 的新问题是杜萨尔和福兰克夫妇竟然为一件很小的事吵了一架：分黄油。杜萨尔退让了。因为凡·达尔恩太太和杜关系很好：调情，接吻，打情骂俏。杜萨尔最近很想女人。第五军已经占领了罗马。但是这座城市躲过了陆军和空军的破坏，完好地保存了下来。很少的蔬菜和土豆，恶劣的天气。针对法国海岸和加莱海峡的轰炸依旧猛烈。

          安妮