1944年2月23日 | 星期三

          亲爱的基蒂：

          外面的天气很好，从昨天开始我的心情就很好。差不多每天上午我都会跑到阁楼上，让彼得排解我胸中的不快。

          从我最爱的角度看天空，和没有毛的板栗树，看着枝丫上的小雨滴闪耀着银子般的光辉，海鸥和其他的鸟儿逆着风飞翔。

          他站立着，头靠着一根很粗大的房梁，而我就躺在地上。我们呼吸着新鲜的空气，看着外面的景色，互相心有灵犀地想安静的美丽不被任何言语打破。我们一直这样，待了好久好久，在他要到楼顶上去砍木头的时候，我就已经知道他是个优秀的人。他爬上梯子，我跟在他后头。他砍了大约 15 分钟的木头，在此段时间我们还是保持着缄默。我从立脚地方看着他，他明显正聚精会神地表现着他的力量。

          我看了看窗外，视线穿过广阔的阿姆斯特丹，穿过所有的房顶，一直到远方的地平线，与不能分割的淡蓝色融为一体。" 只要这一切还在。" 我心里想，" 只要我还活着，就能够看到它们，看到这阳光，这万里无云的天空，只要它们还存在，我的幸福就不会消失。" 

          对于那些胆小、孤寂和遭受苦难的人来说，外出走走就是最好的良药，找一个安静的地方和天空，和大自然,和上帝交流的地方。由于只有在那些地方，在美丽而真实的大自然中，一个人才能感受到一切的本源，才发现上帝原意是希望所有的人都幸福。只要所有的都还在——它们想当然的会在的，那我就能够坚信，不管身处怎样的逆境，每一个伤心的心灵都能找到属于自己的天堂。我相信大自然会给所有的人灵魂带来安慰。

          噢，谁清楚呢，可能不用很长时间我就能够和一个和我有相同感觉的人共享这无限的喜悦。

          安妮

一段感受：

我们错过了很多，也等候了很久。

我说的是抽象的东西，因此我们不需要太在意那些。我看重的是内在的东西。你一样，我追求自由和新鲜的空气，我知道，上帝在关上所有门的同时也打开了另一扇窗户。我是在今天上午坐在窗户前突然把这一切想透彻的。我说的是内在的弥补。

在我向外面看去，直至深入大自然和上帝的内心深处，我就能感到幸福，异常的幸福。彼得啊，只要我能拥有这样的幸福，只要我能拥有对大自然赐予的快乐、健康和其余一切的感悟，一个人就能够再次感受到幸福的感觉。再多的财富都会不见，但你心灵深处的幸福只会短暂的消失，只要你活着，它就一定会回到你内心深处。只要你勇敢地仰望天空，只要你知道你内心的清纯，那你就绝对可以得到幸福。