亲爱的基蒂：
本篇题目为 " 集体工作日：削土豆 " 。
一人拿报纸，一人拿刀子(当然把最好用的留给自己)，第三个人拿土豆，第四个人打一盆水。
杜萨尔先生最先开始，他并不是总能把土豆皮削好，一会削一会停，东张西望的。
大家削土豆皮都应该一模一样吗？绝不！" 安妮，看这。这样拿刀子，最好从顶上往下削！不，不是那样，是这样！" " 我觉得这样削才好，杜萨尔先生。" 我非常平和地说。" 但这才是最好的，别人想学还学不到呢。我是不随意教人的，你自己钻研吧。" 我们继续削土豆皮。我暗暗地看了他一眼。他无奈地摇了摇头(我想是因为我吧)，只是没说话。
我继续削。又看了另一边一眼，发现爸爸坐在那儿。削土豆对他来说可不是件简单的事，而是一项需要认真对待的工作。他看书的时候还可以兼做其他的事，但要他削起土豆、豆子或其他蔬菜来的话，那就别想一心二用了。别看他是副" 土豆脸 " ，他削的土豆可是无可挑剔，前提是他必须认真做。
我继续削土豆，头抬起了一会儿，我又看见了一件事。凡·达尔恩太太正想方没法引起杜萨尔的注意。她首先看了一眼似乎什么都在不乎的杜萨尔。然后眨了一下眼，杜萨尔依旧不理睬。接着她突然笑了，杜萨尔还是没理她。然后妈妈也笑了，杜萨尔依旧毫不关心。凡·达尔恩太太自讨没趣，还是不甘心,过了一会儿：" 巴蒂，赶快把围裙穿上！你的西服上沾了好多脏东西，要不我明天给你弄吧！"
" 没有弄脏啊！"
又是一阵安静。
" 巴蒂，你怎么不去休息呢？"
" 我觉得站着舒服，我喜欢站着！" 又安静了一会儿。
" 巴蒂，看哪，看你弄得有多乱啊！"
" 好，妈妈，我会小心的。"
凡·达尔恩太太又想出了另一个由头了：" 唉，我说，巴蒂，英国人现在怎么不空袭了呢？"
" 因为天气不好,克莉。"
" 可昨天天气很好呀，他们也没空袭。"
" 咱们还是别说话了。"
" 怎么了，为什么不说话呢，我们交流交流不行吗？"
" 不能。"
" 为什么不能？"
" 安静吧，我的老妈妈。"
" 福兰克先生始终在陪他妻子聊天，不是吗？"
凡·达尔恩先生只好为自己辩护了半天，这可是他的弱点，他是经不住的，而凡·达尔恩太太又说话了：" 他们好像不再袭击了！" 凡·达尔恩先生脸都白了。凡·达尔恩夫人因此自己的脸也红了，但还是说：" 英国人真是没用！" 这下可惹恼了凡·达尔恩先生！
" 别再说话了！"
妈妈无法控制了，哈哈大笑起来。我还是一直看着正前方。
除非已经争吵过了，否则这样的事情几乎每天都会发生，因为那样的话他们都不愿意说话。
我需要去阁楼拿些土豆下来。彼得正在那儿为猫清理身子。他一抬头，噗，猫趁机跳进打开的那扇窗户正下方的下水管。彼得气急得直跺脚。我边笑着边下了楼。
安妮