Search this site
Embedded Files
兴华图书馆
  • 最新资讯
    • 2025年 学年末借书公告
      • 给高三学生
      • 给初一至高二学生
  • 关于我们
    • 开放时间&入馆须知
    • 图书馆会员
    • 校务系统检索
      • 检查借阅及未归还的书籍
    • 馆内设备
      • ▶ 前厅
      • ▶ 参考中心
      • ▶ 书库
    • 联系我们
  • 馆内活动
    • 主题活动
      • 奥林匹克运动会
        • 奥运会の历史
        • 奥运会比赛项目
        • 奥运会赛场
        • 奥运会图书推荐
        • 马来西亚历届奥运奖牌
        • 2024巴黎奥运,你知多少?
          • 得奖名单
      • 兴华新春剪纸乐
        • 剪纸工作坊
        • 剪纸图书推介
        • 剪纸壁报
        • 剪纸影片
        • 兴华师生剪纸作品
    • 书荒求推坑,欢迎你入坑
      • 2025 书荒求推坑,欢迎你入坑
      • 2024 书荒求推坑,欢迎你入坑
      • 2023 书荒求推坑,欢迎你入坑
    • 书香月系列活动
      • 2023年 兴华书香月系列活动
        • 借书送你小礼物
      • 2025年 兴华书香月系列活动
        • 春日共读 书海拾光
          • 中文图书
          • 英文图书(English Book)
          • 马来文图书(Buku Melayu)
        • 借书送你小礼物
        • 纸上诗情,笔下画意
          • 10首诗词
          • 作品集
        • 爱读书分享坛
    • 兴华师生PICK
      • 2023年兴华师生PICK
      • 2024年兴华师生PICK
    • 科普图书展
      • 2024 科普图书展
      • 2023 科普图书展
      • 2020 科普图书展
  • 每月新书橱窗
    • 2025年 - 新书橱窗
    • 2024年 - 新书橱窗
      • 2024 NEW BOOKS
        • 2024 / APR NEW BOOKS
        • 2024 / MAR NEW BOOKS
        • 2024 / JAN NEW BOOKS
    • 2023年 - 新书橱窗
    • 2022年 - 新书橱窗
    • 2021年 - 新书橱窗
  • 与你分享
    • 速悦读 📖
      • 01 龙应台《孩子你慢慢来》
        • 初识
        • 龙
        • 那是什么?
        • 终于嫁给了王子
        • 野心
        • 欧嬷
        • 他的名字叫做“人”
        • 啊!洋娃娃
        • 寻找幼稚园
        • 神话.迷信.信仰
        • 男子汉大丈夫
        • 渐行渐远
        • 读《水浒》的小孩
        • 一只老鼠
        • 葛格和底笛
        • 高玩
        • 放学
        • 什么事也没有发生
        • 触电的小牛
      • 02 东野圭吾《嫌疑犯X的献身》
        • 第一章
        • 第二章
        • 第三章
        • 第四章
        • 第五章
        • 第六章
        • 第七章
        • 第八章
        • 第九章
        • 第十章
        • 第十一章
        • 第十二章
        • 第十三章
        • 第十四章
        • 第十五章
        • 第十六章
        • 第十七章
        • 第十八章
        • 第十九章
      • 03 R.J.Palacio《奇迹男孩》
        • 第一章 奥古斯特
        • 第二章 维娅
        • 第三章 萨默尔
        • 第四章 杰克
        • 第五章 贾斯汀
        • 第六章 奥古斯特
        • 第七章 米兰达
        • 第八章 奥古斯特
        • 每个人心里都有个奥吉
      • 04 国际大奖小说系列
        • 桥下一家人
          • 第一章 奇遇
          • 第二章 桥下相识
          • 第三章 去见圣诞老人
          • 第四章 街头卖唱
          • 第五章 搬家
          • 第六章 在吉卜赛营地
          • 第七章 参加圣诞晚会
          • 第八章 警察来了
          • 第九章 开始新生活
        • 天使雕像
          • 第一章 计划出走
          • 第二章 成功离家
          • 第三章 在大都会博物馆过夜
          • 第四章 天使雕像
          • 第五章 想家
          • 第六章 发现惊人的秘密
          • 第七章 信交出去了
          • 第八章 芭瑟夫人的秘密档案
          • 第九章 揭开谜底
          • 第十章 尾声
        • 一只眼睛的猫
          • 第一章 礼拜日
          • 第二章 枪
          • 第三章 老人
          • 第四章 猫
          • 第五章 生命的力量
          • 第六章 圣诞节
          • 第七章 失踪
          • 第八章 猫的月亮
        • 亲爱的汉修先生
          • 第一章 亲爱的汉修先生(一)
          • 第二章 鲍雷伊的日记(一)
          • 第三章 亲爱的汉修先生(二)
          • 第四章 鲍雷伊的日记(二)
          • 第五章 亲爱的汉修先生(三)
          • 第六章 鲍雷伊的日记(三)
          • 第七章 亲爱的汉修先生(四)
          • 第八章 鲍雷伊的日记(四)
      • 05 Paulo Coelho《牧羊少年奇幻之旅》
        • 第一章
        • 第二章
        • 第三章
        • 第四章
        • 第五章
        • 第六章
        • 终场
      • 06 是枝裕和《如父如子》
        • 章节 1
        • 章节 2
        • 章节 3
        • 章节 4
        • 章节 5
        • 章节 6
        • 章节 7
        • 章节 8
        • 章节 9
        • 章节 10
        • 章节 11
        • 章节 12
      • 07 Hermann Hesse《德米安:彷徨少年时》
        • 01 两个世界
        • 02 该隐
        • 03 强盗
        • 04 贝缇丽彩
        • 05 奋力破壳而出的鸟
        • 06 雅各与天使的摔跤
        • 07 夏娃夫人
        • 08 结束的开始
      • 08 安东尼.圣修伯里《小王子》
        • 章节 01
        • 章节 02
        • 章节 03
        • 章节 04
        • 章节 05
        • 章节 06
        • 章节 07
        • 章节 08
        • 章节 09
        • 章节 10
        • 章节 11
        • 章节 12
        • 章节 13
        • 章节 14
        • 章节 15
        • 章节 16
        • 章节 17
        • 章节 18
        • 章节 19
        • 章节 20
        • 章节 21
        • 章节 22
        • 章节 23
        • 章节 24
        • 章节 25
        • 章节 26
        • 章节 27
      • 09 AnneFrank《安妮日记》
        • 1942年
          • 1942年6月12日 | 星期五
          • 1942年6月14日 | 星期日
          • 1942年6月15日 | 星期一
          • 1942年6月20日 | 星期六
          • 1942年6月20日 | 星期六
          • 1942年6月21日 | 星期日
          • 1942年6月24日 | 星期三
          • 1942年6月30日 | 星期三
          • 1942年7月3日 | 星期五
          • 1942年7月5日 | 星期日早晨
          • 1942年7月8日 | 星期三
          • 1942年7月9日 | 星期四
          • 1942年7月10日 | 星期五
          • 1942年7月11日 | 星期六
          • 1942年8月14日 | 星期五
          • 1942年8月21日 | 星期五
          • 1942年9月2日 | 星期三
          • 1942年9月21日 | 星期一
          • 1942年9月25日 | 星期五
          • 1942年9月27日 | 星期日
          • 1942年9月28日 | 星期一
          • 1942年9月29日 | 星期二
          • 1942年10月1日 | 星期四
          • 1942年10月3日 | 星期日
          • 1942年10月9日 | 星期五
          • 1942年10月16日 | 星期五
          • 1942年10月20日 | 星期二
          • 1942年10月29日 | 星期四
          • 1942年11月7日 | 星期六
          • 1942年11月9日 | 星期一
          • 1942年11月10日 | 星期二
          • 1942年11月12日 | 星期四
          • 1942年11月17日 | 星期二
          • 1942年11月19日 | 星期四
          • 1942年11月20日 | 星期五
          • 1942年11月28日 | 星期六
          • 1942年12月7日 | 星期一
          • 1942年12月10日 | 星期四
          • 1942年12月13日 | 星期日
          • 1942年12月22日 | 星期二
        • 1943年
          • 1943年1月13日 | 星期三
          • 1943年1月30日 | 星期六
          • 1943年2月5日 | 星期五
          • 1943年2月27日 | 星期六
          • 1943年3月10日 | 星期三
          • 1943年3月12日 | 星期五
          • 1943年3月18日 | 星期四
          • 1943年3月19日 | 星期五
          • 1943年3月25日 | 星期四
          • 1943年3月27日 | 星期六
          • 1943年4月1日 | 星期四
          • 1943年4月2日 | 星期五
          • 1943年4月27日 | 星期四
          • 1943年5月1日 | 星期六
          • 1943年5月18日 | 星期二
          • 1943年6月13日 | 星期日
          • 1943年6月15日 | 星期二
          • 1943年7月11日 | 星期日
          • 1943年7月13日 | 星期二
          • 1943年7月16日 | 星期五
          • 1943年7月19日 | 星期一
          • 1943年7月23日 | 星期五
          • 1943年7月26日 | 星期一
          • 1943年7月29日 | 星期四
          • 1943年8月3日 | 星期二
          • 1943年8月4日 | 星期三
          • 1943年8月5日 | 星期四
          • 1943年8月9日 | 星期一
          • 1943年8月10日 | 星期二
          • 1943年8月18日 | 星期三
          • 1943年8月20日 | 星期五
          • 1943年8月23日 | 星期一
          • 1943年9月10日 | 星期五
          • 1943年9月16日 | 星期四
          • 1943年9月29日 | 星期三
          • 1943年10月17日 | 星期日
          • 1943年10月29日 | 星期五
          • 1943年11月3日 | 星期三
          • 1943年11月8日 | 星期一晚
          • 1943年11月11日 | 星期四
          • 1943年11月17日 | 星期三
          • 1943年11月27日 | 星期六
          • 1943年12月6日 | 星期一
          • 1943年12月22日 | 星期三
          • 1943年12月24日 | 星期五
          • 1943年12月25日 | 星期六
          • 1943年12月27日 | 星期一
          • 1943年12月29日 | 星期三
        • 1944年
          • 1944年1月2日 | 星期日
          • 1944年1月5日 | 星期三
          • 1944年1月6日 | 星期四
          • 1944年1月7日 | 星期五
          • 1944年1月12日 | 星期三
          • 1944年1月15日 | 星期六
          • 1944年1月22日 | 星期六
          • 1944年1月24日 | 星期一
          • 1944年1月27日 | 星期四
          • 1944年1月28日 | 星期五
          • 1944年2月3日 | 星期四
          • 1944年2月12日 | 星期六
          • 1944年2月13日 | 星期日
          • 1944年2月14日 | 星期一
          • 1944年2月16日 | 星期三
          • 1944年2月18日 | 星期五
          • 1944年2月19日 | 星期六
          • 1944年2月23日 | 星期三
          • 1944年2月27日 | 星期日
          • 1944年2月28日 | 星期一
          • 1944年3月1日 | 星期三
          • 1944年3月2日 | 星期四
          • 1944年3月3日 | 星期五
          • 1944年3月4日 | 星期六
          • 1944年3月6日 | 星期一
          • 1944年3月7日 | 星期二
          • 1944年3月12日 | 星期日
          • 1944年3月14日 | 星期二
          • 1944年3月15日 | 星期三
          • 1944年3月16日 | 星期四
          • 1944年3月17日 | 星期五
          • 1944年3月19日 | 星期日
          • 1944年3月20日 | 星期一
          • 1944年3月22日 | 星期三
          • 1944年3月23日 | 星期四
          • 1944年3月27日 | 星期一
          • 1944年3月28日 | 星期二
          • 1944年3月29日 | 星期三
          • 1944年3月31日 | 星期五
          • 1944年4月1日 | 星期六
          • 1944年4月3日 | 星期一
          • 1944年4月4日 | 星期二
          • 1944年4月6日 | 星期四
          • 1944年4月11日 | 星期二
          • 1944年4月14日 | 星期五
          • 1944年4月15日 | 星期六
          • 1944年4月16日 | 星期日
          • 1944年4月17日 | 星期一
          • 1944年4月18日 | 星期二
          • 1944年4月19日 | 星期三
          • 1944年4月21日 | 星期五
          • 1944年4月25日 | 星期二
          • 1944年4月27日 | 星期四
          • 1944年4月28日 | 星期五
          • 1944年5月2日 | 星期二
          • 1944年5月3日 | 星期三
          • 1944年5月5日 | 星期五
          • 1944年5月6日 | 星期六
          • 1944年5月7日 | 星期日
          • 1944年5月8日 | 星期一
          • 1944年5月9日 | 星期二
          • 1944年5月10日 | 星期三
          • 1944年5月11日 | 星期四
          • 1944年5月13日 | 星期六
          • 1944年5月16日 | 星期二
          • 1944年5月19日 | 星期五
          • 1944年5月20日 | 星期六
          • 1944年5月22日 | 星期一
          • 1944年5月25日 | 星期四
          • 1944年5月26日 | 星期五
          • 1944年5月31日 | 星期三
          • 1944年6月5日 | 星期一
          • 1944年6月6日 | 星期二
          • 1944年6月9日 | 星期五
          • 1944年6月13日 | 星期二
          • 1944年6月14日 | 星期三
          • 1944年6月15日 | 星期四
          • 1944年6月16日 | 星期五
          • 1944年6月23日 | 星期五
          • 1944年6月27日 | 星期二
          • 1944年6月30日 | 星期五
          • 1944年7月6日 | 星期四
          • 1944年7月8日 | 星期六
          • 1944年7月15日 | 星期六
          • 1944年7月21日 | 星期五
          • 1944年8月1日 | 星期二
      • 10 Fredrik Backman《外婆的道歉信》
        • 烟草
        • 猴子
        • 咖啡
        • 啤酒
        • 百合花
        • 清洁剂
        • 皮革
        • 橡胶
        • 肥皂
        • 酒精
        • 蛋白棒
        • 薄荷
        • 红酒
        • 轮胎
        • 木屑
        • 灰尘
        • 肉桂卷
        • 烟
        • 海绵蛋糕粉
        • 服装店
        • 蜡油
        • 欧宝
        • 洗碗布
        • 梦想
        • 云杉
        • 披萨
        • 香料热红酒
        • 土豆
        • 瑞士卷白酥
        • 香水
        • 花生蛋糕
        • 玻璃
        • 婴儿
        • 外婆
        • 尾声
      • 11 张嘉佳《云边有个小卖部》
        • 第一章:山野,桃树,王莺莺
        • 第二章:喂,打劫
        • 第三章:我在做梦吗
        • 第四章:不死的少女
        • 第五章:城市多少盏灯
        • 第六章:一千零一份保单
        • 第七章:未曾见过的山和海
        • 第八章:水带走的消息,风吹来的声音
        • 第九章:人间火烧云
        • 第十章:悲伤和希望,都是一缕光
        • 第十一章:山中夜航船
        • 第十二章:云下丢失的人,月下团圆的饭
        • 第十三章:婚礼
        • 第十四章:外婆的拖拉机
        • 第十五章:除夕
        • 第十六章:我爱你
      • 12 余华《活着》
        • 第1章
        • 第2章
        • 第3章
        • 第4章
        • 第5章
        • 第6章
        • 第7章
        • 第8章
        • 第9章
        • 第10章
      • 13 安赫莱斯·多尼亚特《高山上的小邮局》
        • 纸上的回忆
        • 罗莎
        • 过去的声音
        • 无法偿清的债
        • 阿尔玛
        • 啄痕
        • 玛拉·波斯基
        • 绿洲
        • 亚历克斯
        • 文学与锅
        • 希帕蒂娅
        • 绝境
        • 宇宙的转变
        • 印上了个性的名字
        • 萨拉伊/曼努埃拉
        • 被猎中的猎人
        • 原则
        • 大洋彼岸
        • 萨拉
        • 等待玛戈
        • 猜猜谁来波韦尼尔了
        • 名单
        • 卡罗尔
        • 在世诗人俱乐部
        • 宜早不宜迟
        • 丘比特的助手
        • 孤独
        • 三十九种对你说我爱你的方式
        • 卑鄙的打击
        • 你所在的地方
        • 告别的方式
        • 万水千山
        • 举起手来:这是一场聚会
        • 意犹未尽,来日方长
        • 最后一环
    • 文章分享 📄
      • 陈彦博:我二十四岁,我的梦想才刚开始!
      • 哭泣能让人缓下脚步 更好感受人生难题的重量
      • 给每个曾是孩子的大人,愿我们不遗忘住在心中的《小王子》
      • “离开悲伤,就是旅行的意义”旅途是一种寻找自我的开端?
      • 不用Emoji,你还能文字聊天吗?
      • 唯有踏上路,一切才可能明白—— 在半世纪后重读《沙丘》
      • 到底......殡仪馆有鬼吗? ──从冰库到火葬场:大师兄三部曲
      • 张曼娟谈孤独:如果孤独是养分,何不与它同行?
      • 当我们讨论抑郁时,我们误解了什么?
      • 2021诺贝尔文学奖爆冷,这些历届得主经典作品你都读过了吗?
      • 压力爆表!该去运动还是躺着不动? ──《真正的快乐处方》
      • 惯老板佛地魔?穷到买不起课本的卫斯理家?聊聊《哈利波特》的物价
      • 脸书世代的警讯!她如何从IG上的「完美女孩」变成冰冷的遗体?
      • 张东君:翻阅动物的书,或是到动物园散步
      • 一代大侠,永属金庸;勇闯天下,傲视群雄
      • 要认识自己,活出自我,哪怕很多人到死前才懂。
      • 细节打造的圣殿──专访吴明益《单车失窃记》
      • 离奇的「身分盗窃」案,凶手竟是最亲爱的家人──2020爱伦坡奖「犯罪实录」得主《愈少人认识我们愈好》
      • 我们确实有必要更认识大举进攻地球的喵星人──读《我们如何成为猫奴? 》
      • 爱是以恒常对抗无常──《铁道员》的佐藤乙松
      • 《离开时,以我喜欢的样子》│光是看见自己,就能发现生命该有多辽阔
      • 吴明益:不能呼吸,岂能歌唱? ──关于洁思敏.沃德《黑鸟不哭》
    • 杂谈
      • 杂谈 2024年
      • 杂谈 2023年
    • 1日1书
      • 1日1书 / 2025年
        • 1月/2025年
        • 2月/2025年
        • 3月/2025年
        • 4月/2025年
        • 5月/2025年
        • 6月/2025年
        • 7月/2025年
        • 8月/2025年
        • 9月/2025年
      • 1日1书 / 2024年
        • 1月/2024年
        • 2月/2024年
        • 3月/2024年
        • 4月/2024年
        • 5月/2024年
        • 6月/2024年
        • 7月/2024年
        • 8月/2024年
        • 9月/2024年
        • 10月/2024年
        • 11月/2024年
        • 12月/2024年
      • 1日1书 / 2023年
        • 1月/2023年
        • 2月/2023年
        • 3月/2023年
        • 4月/2023年
        • 5月/2023年
        • 6月/2023年
        • 7月/2023年
        • 8月/2023年
        • 9月/2023年
        • 10月/2023年
        • 11月/2023年
        • 12月/2023年
      • 1日1书 / 2022年
        • 1月/2022
        • 2月/2022
        • 3月/2022
        • 4月/2022
        • 5月/2022
        • 6月/2022
        • 7月/2022
        • 8月/2022
        • 9月/2022
        • 10月/2022
        • 11月/2022
        • 12月/2022
    • 电子书资源
  • 主题图书
    • 主题展
      • 给心放个假——生活里的轻心理学书单
      • 你好,人工智能:了解你的“智能朋友”
      • 色彩捕书人
        • 暖黄物语
        • 静读蓝光
        • 林中绿语
        • 紫境书梦
        • 黑夜书语
        • 色彩捕书人活动
      • 地球的SOS,我们听见了吗?
      • 回家路上的亲情对话
      • 经典乐读
      • 一场温柔的蓝色行动
      • 我的追星奇缘
      • 说说马来西亚
      • 写给孩子的名人传
      • 新书入馆 英文图书推荐(1/2024)
      • 马伯庸图书展
      • The School for Good and Evil
      • 心理学系列图书展
      • Usborne Young Reading
      • 给爱书之人的情书
      • HAVE YOU WRITTEN ANYTHING LATELY?
      • 数学桥丛书
      • 宫西达也恐龙系列绘本
      • 癸卯年亲情系我心
      • 探看真相,学习思辨力
      • 大将出版
      • 心向太阳剧坊
      • 木卡空间
      • 也许,你该找个人聊聊
      • 新书入馆 图书推荐(8/2022)
      • 新书入馆 图书推荐(2/2021)
      • 书刊推荐
      • 新书入馆.图书推荐
      • 2020年《亚洲周刊》好书推荐
      • 2020初一华文课本延伸读物推荐
      • 视听图书
      • 星座物语图书展
      • 温情原创系列.中英巫版
      • 打开一本书 打开一个世界
      • 吉竹伸介主题展
      • 高木直子主题展
        • 高木直子图书推荐
      • 几米绘本主题展
        • 几米图书入馆推荐
      • 平时读不饱,趁假期读饱饱
        • PART 1
        • PART 2
      • 绘本推荐
        • 绘本推荐(9.2024)
        • 绘本推荐(7.2024)
        • 改变历史的50位名人奖
        • 走进绘本的世界
        • 知识绘本:食物大发现
        • 东方娃娃绘本
        • 绘本世界
      • 静思书轩图书推荐
        • 图书推荐
      • 2020年中国驻马大使馆献书
        • 01 期刊《滇池》
        • 02 文学类小说
        • 03 《谷物》
        • 04 教育类书籍
    • ▎视听资料
      • 主题视听
        • 电影里的生命教育
          • 2025高三生物专题报告
          • 2024高三生物专题报告
          • 2023高三生物专题报告
          • 2022高三生物专题报告
          • 2021高三生物专题报告
          • 2020高三生物专题报告
          • 2019高三生物专题报告
        • 穿越文本 跃上银幕
        • 倚桌品影 肆季静好
        • 看似无情却有情
        • 书影同舟
        • 虎啸青山秀兔奔碧野宽
        • 电影人生
        • 地球在呼唤
        • 就是一家人
        • 疫个地球有影舒愁
        • 星影相濡尽诉心鹜
        • 万象缤影迎庚子
        • 龙影龘龘 撒欢蹦跶
        • 迪士尼动画推介
        • 岁月的童话不朽的神画
      • 2024年新上架视听资料
        • 3月-2024年
        • 1月-2024年
      • 2023年新上架视听资料
        • 1月-2023年
        • 3月-2023年
        • 5月-2023年
        • 6月-2023年
        • 7月-2023年
      • 2022年新上架视听资料
        • 8月-2022年
        • 6月-2022年
        • 4月-2022年
        • 1月-2022年
      • 2021年新上架视听资料
        • 4月-2021年
        • 1月-2021年
    • ▎刊物
  • 书迷大联盟
    • 2024年 推荐书目
    • 2023年 推荐书目
    • 2021年 推荐书目
    • 2019年 推荐书目
    • 2018年 推荐书目
    • 2017年 推荐书目
  • 我要推介!
  • 阅读奖
    • 2016年
    • 2017年
    • 2018年
    • 2019年
    • 2022年
    • 2023年
    • 2024年
    • 2025年(1月至7月)
  • 阅读主题书展
  • 《爱阅读电子报》
  • 爱阅读读书会
  • 逾期清单
兴华图书馆

返回目录

第二章

没有一颗心会因为追求梦想而受伤。

男孩又开始读他的书,却不再能专心了。他又紧张又沮丧,因为他知道老人说的是对的。于是他走去面包一皮店买了一条土司,同时犹豫着要不要告诉那个面包一皮师傅关于老人提到他的事。

有时事情还是顺其自然好了,他忖道,并决定还是不说为妙。如果他说了,面包一皮师傅可能就要花上三天时间去思考是否要放弃这一切——这一切他已经越来越习惯的生活。男孩不愿造成面包一皮师傅的困惑。所以他开始在这个城市中四处晃荡,并发现有一间小房子的窗口正在贩售前往非洲的船票。他知道金字塔就在非洲。

“需要什么吗?”窗口后的男人问。“等明天再说吧!”男孩说着走开。只要卖掉一头羊,他就有钱到海峡的另一岸。这念头吓住了他。

“又是一个作白日梦的,”售票员看着男孩走开,对他的助手说,“他根本没钱旅行。”

当他站在票窗口前,男孩想起他的羊群,决定应该回去做个牧羊人。这两年内他已经学会了做个牧羊人该具备的种种技巧:他会剃羊毛、会照顾怀孕的母羊,也有能力保护羊群不受野狼侵害。他知道安达鲁西亚上所有的肥一美草地,也明白每一头羊的合理售价。

他决定尽可能绕最远的路回去朋友的牛舍。当他经过城堡的时候,临时起意,沿着石造斜坡爬上城墙的最顶端。从城墙的顶端,他可以眺见非洲。曾有人告诉他,摩尔人就是从那儿来的,然后侵占了整个西班牙。

从他所站的地方,他几乎能鸟瞰整个城市,包一皮括他和老人谈话的那个广场。

诅咒那一刻让我遇见了他,男孩想。他本来只是进城来找个人帮他解梦而已,可是那个吉普赛女人和老人却不管他是个牧羊人。他们都不明白,牧羊人就该跟他的牲畜在一起。他了解每一头羊的每一件事:哪一头羊跛脚、哪一头羊两个月以后要生小羊,还有哪一头羊最懒惰。他懂得怎么帮它们剃毛、怎么宰杀它们。万一他决定离开它们,这些羊铁定会完蛋。

起风了。他知道这种风,当地人称它黎凡特风,因为当年摩尔人就是乘着这种风,从地中海东岸的黎凡特来的。

黎凡特风越吹越强。我正在这里,在我的羊群和我的宝藏之间,男孩想道。他必须在他已经习惯的东西和他想要拥有的东西之间作抉择。还有那个商人女儿。不过,她不像羊群那么重要,因为她并不依赖他过活,也许她根本不记得他了。他很确定,对她来说他出现的那天和平常的日子没什么两样。对她来说,每一天都是一样的,而日子之所以会相同,是因为人们不能珍惜每天发生的事。

我离开了我父母,我母亲,还有我的城镇。他们逐渐习惯了没有我,我也习惯了没有他们。总有一天我的羊儿们也会习惯没有我在身边,男孩想。

从他此刻坐着的地方,可以观察着广场。人们川流不息进出面包一皮店。一对年轻的情侣正坐在他和老人曾坐过的板凳上接一吻着。

“那个面包一皮师傅……”他对自己说,却没再想下去。

黎凡特风持续增强中,他可以感觉风正拍打着他的脸。这风曾带来了摩尔人,也吹来了沙漠和罩着面纱的女人的味道。风中混合著汗水和男人的梦想,那些男人曾经离开家园,迎向未知、黄金、冒险——还有金字塔。

男孩嫉妒起这风的自一由 自在,同时看见了自己也可以拥有相同的自一由 无羁。没有什么可以阻绊他,除了他自己。羊群、商人女儿、安达鲁西亚的草原,都不过是他迈向命运终点的一步罢了!

隔天中午,男孩和老人碰面。他一交一 给老人六头羊。

“我很惊讶,”男孩说,“我的朋友竟然立刻就买下其他的羊。他说他一直梦想要当个牧羊人,那实在是个好兆头。”

“事情总是如此,”老人说,“这叫做心想事成。当你第一次玩牌,总是会嬴。新手的好运道。”

“为什么会这样?”

“因为有一股强大的力量希望去完成你的天命,它让你先尝点甜头。”

老人开始检验羊群,发现了那只跛脚的羊。男孩解释说,不必太在意它的跛腿,因为它是羊群中最聪明的一只,而且它生产最多的羊毛。

“宝藏在哪里?”他问。

“在埃及,靠近金字塔的地方。”男孩呆住了。那个吉普赛女人也说过同样的事,却未向他收费。

“你必须遵从预兆,才能发现宝藏。神已经为每个人铺好了路,你只需要去解读他留给你的预兆。”

在男孩能回答之前,一只蝴蝶出现,拍翅飞进男孩和老人之间。男孩想起有一次他祖母说的,蝴蝶是好个兆头,就像蟋蟀、就像蜥蜴,和四瓣醡酱草。

“没错,”老人说,好似他可以读出男孩心里的想法,,“就像你祖母教你的,这些都是好兆头。”

老人解一开斗篷,男孩被眼前所见的东西吓了一跳。老人在斗篷下穿一件用厚金片做成的盔甲,上面缀满各种珍贵的宝石。男孩回想起前一天看见的强烈光芒。

他果然是个国王!他一定是用伪装来避开盗贼。

“这两个给你。”老人说,从盔甲上取下原先缀在盔甲中央的一颗白色石头,和一颗黑色石头。“它们叫做乌陵和土明。黑色石头表示‘是’,而白色石头表示‘否’。当你不会解读预兆时,它们会帮助你。记住,只问关键一性一的问题。”

“但你还是尽可能自己想办法作决定。宝藏就在金字塔;这点你早就知道了,不过我还是德收下六头羊作为代价,因为是我帮助你下定决心的。”

男孩把石头放进袋子里。从此刻起,他要自己作决定。

“不要忘了,你所遇见的所有事物都只为了一件事,再也没别的。也别忘记解读预兆。最重要的,不要忘了遵循你的天命直到最后。在我离开前,我还要告诉你一个小故事。

有一个商店老板教他的儿子到世界上最有智慧的人那儿,去学习 幸福的秘密。少年于是穿越沙漠,跋涉了四十天,终于来到一座盖在山顶上的美丽城堡。那是智者住的地方。

他本以为会遇见一位摆脱尘俗的智者,结果他一踏入城堡大厅,却看见了闹哄哄的聚会,商人来来去去,人们挤在各个角落里聊天,一个小型的乐一团一 正在演奏着抒情音乐,还有一张桌子上摆满了各式各道美味佳肴。而智者正在跟每个人谈话,少年只好等候了两个小时,直到终于轮到他和智者说话。

智者专心听少年解释他来这里的原因,却说他没时间立刻解释幸福的秘密。他*少年到四处去逛逛,两个小时后再回来。

‘同时我也要你做一件事,’智者递给少年一根汤匙,匙上滴了两滴油。‘当你在四处逛的时候,不要让油滴出来。’男孩开始沿着城堡的楼梯爬上爬下,眼光却一刻未离开汤匙。两个小时后,他回到大厅,找到智者。

‘好啦,’智者问,‘你有没有看见挂在餐厅里的波斯壁毯?你有没有欣赏那个一精一心设计的主花园?那可是花了十年才造好的。你有没有注意到图书馆里那张美丽的羊皮纸呀?’男孩觉得十分尴尬,坦承他根本什么也没注意看。他只全神贯注不让油滴出来。

‘那就再回去欣赏这个城堡的美丽壮观吧!’智者说,‘你不应该相信一个人,如果你不了解他的房子。’于是少年就放松心情,开始探索这个城堡。这一次,他仔细地欣赏了天花板、地板,和樯上的绘画,,他看了花园,也瞭望了四周的山景、美丽的花朵,还有各个一精一心挑选的艺术品。等再回到智者身边时,他仔细描述了他所见的一切。

‘可是那些油呢?’智者问。

少年低头看汤匙,发现汤匙里的油早就没了。

‘我只能提一供你一个*,’这个最有智慧的人说,‘幸福的秘密就是去欣赏世界上所有的奇妙景观,但不要忘了汤匙里的油。’”

牧羊人没有说话。他了解老人告诉他的故事。一个牧羊人可以热一爱一旅行,但绝不能忘了他的羊群。

老人凝视男孩,举起双手,在男孩的肩上做了一些奇怪的手势。然后他带着羊儿离开。

在台里发的最高处,耸立着一座古老的城堡,那是摩尔人盖的。从城墙上可以眺望非洲。

就在那天下午,撒冷王麦基洗德来到城墙上,坐在那儿,任由黎凡特风吹拂着他的脸。羊群在附近不安地騷动着,它们还不习惯新的主人,和这么多的改变。它们想要食物和水。

麦基洗德观看着一艘船启航离开港口。他不会再看见那个男孩了,就像他后来再也没见过亚伯拉罕,自从他向亚伯拉罕收了十分之一的费用以后。这是他的工作。

神是不该有欲一望的,因为他们没有天命。然而,撒冷王却万分渴望那个男孩能够成功。

实在是太遗憾了,那男孩很快就会忘记我的名字了,他想道。我应该再念一遍给他听的。这样,当他提到我的时候,就会说我是撒冷王麦基洗德。

他望向天空,感觉些许羞赧地说,“我知道这是徒劳无功,正如您所说的,我主。但是一个老国王有时还是需要以自己为荣。”

非洲是个奇怪的地方,男孩想。

他正坐在一间酒吧里,这间酒吧和男孩刚经过的丹吉尔狭长巷道里的其他酒吧,没什么两样。他的四周坐着一些男人,他们正传递着一根巨大的烟斗,轮流一抽一着。这几个小时来,他已经看见过这城里的男人们手挽着手走路、看见过蒙着面纱的女人,也看见了神职人员爬上高塔祈祷——而他四周的人全突然伏跪在地上,额头触地。

“异教徒的仪式。”他对自己说。当年在神学院就读的时候,他总是看着圣·圣狄雅各·马他摩洛斯骑白马的画像。在圣·圣狄雅各·马他摩洛斯手上握着出鞘的宝剑,而他的脚边正匍匐着一群类似的人。男孩觉得既不舒服又孤立。这些异教徒看起来真像魔鬼。

除此之外,男孩突然想起一件糟糕透顶的事:因为太匆忙就上路了,所以他忘了一件事——只是一个细节,却会让他很久都找不到他的宝藏——他忘了,在这个国家里,只说阿拉伯文。

酒吧主人走过来,男孩就指指隔桌人正在喝的酒。结果那竟是一杯苦苦的茶。男孩比较喜欢酒。

不过他现在不需要在意这些。他全心想着他的宝藏,还有怎么去挖出宝藏。他的钱包一皮里有一笔丰厚的钱财,那是他卖掉羊所得到的,而男孩知道,钱可以带来奇迹;有钱人绝不会孤单的。不需要很久时间,也许只要几天,他就可以到达金字塔了。那老人不会骗他的,不管怎么说,一个身穿着金盔甲的老人不需要为了六头羊来欺骗他。

那老人曾提到了迹象和预兆,而当男孩渡过海峡时,他也想到了预兆。老人说的一点儿也没错:当男孩还在安达鲁西亚平原时,他也已经逐渐学会了从观察土地和天空来选择路径。他发现,如果某一种鸟出现就表示附近有蛇,而如果出现了某一种矮灌木丛,就表示这地区有水源。这是他的羊群教会他的。

如果神能够把羊带领得这么好,相信他应该也会同样来指引人,男孩想,这让他心里舒坦多了。茶喝起来也没那么苦了。

“你是谁?”他听见一个声音用西班牙语问他。男孩松了一口气。他才正想着预兆,就有人出现了。

“你怎么会说西班牙语?”他问。对方是一位穿着西方服饰的年轻人。那人看起来和男孩差不多年纪、身高也差不多。

“这里几乎每个人都会讲西班牙语,我们离西班牙不过两个小时船程。”

“坐下来,我想和你谈一笔生意。”男孩说,“帮我叫一杯酒,我讨厌这种茶。”

“这个国家不供一应酒。”年轻人说,“此地的宗教禁止喝酒。”

然后男孩告诉这个年轻人,他想要去金字塔。他差一点就说出宝藏的事,但决定还是不要。如果他说了,也许这个阿拉伯人也会跟他索取部分宝藏,作为带领他去金字塔的酬劳。他想起老人说的,千万不要把自己尚未到手的财富作为酬庸。

“我希望你能带我去那里,如果你能。我会付你向导费用。”

“你知道怎么去吗?”新朋友问。

男孩发现酒吧老板站在他们附近,正专心听他们的谈话。酒吧老板的出现让他觉得非常不自在,不过,他刚找到一个向导,不想失去这个机会。

“你必须越过整个撒哈拉沙漠,”年轻人说,“想要越过沙漠,你得要有足够的钱才行。”

男孩觉得这个问题很奇怪,不过他信任老人说的,当你真心渴望一样东西时,整个宇宙都会来帮你的忙。

男孩从袋子里取出钱来,拿给年轻人看。那个酒吧老板也凑上来看。两个人用阿拉伯语一交一 谈了几句,酒吧老板看起来很生气。

“我们先离开这里吧!”新朋友说,“他叫我们离开。”

男孩松了一口气。他站起来付钱,但那个酒吧老板抓住他,开始用一连串愤怒的语句对他说话。男孩觉得自己够强壮来反击,可是他是在一个陌生的国家。他的新朋友推开酒吧老板,把他拉到自己身边。“他想要你的钱。”他说,“丹吉尔跟非洲其他的地方不同,这里是个港口,而港口总是有小偷。”

男孩信任他的新朋友,他帮助他脱离了险境。男孩拿出钱来数了数。

“明天以前,我们就可以抵达金字塔了。”年轻人接过钱来说,“不过我必须去买两匹骆驼。”

他们一起走过丹吉尔的狭长街道。街道里摆着各种摊位,上面都有出一售物品的符号。然后他们来到一个大广场的中央,那里正有个市集。成千上万人正大声论价,卖东西,买东西;蔬菜被摆在一些匕首当中叫卖、地毯被放在菸草边展示。不过男孩仍全神盯着他的新朋友看。毕竟年轻人拿走了他全部的钱。他曾想过叫年轻人把钱还他,又担心这么做会显得不够友善。他实在不太懂这个国家的风土人情。

“我只要盯着他就好了,”他对自己说。他可比他的新朋友要来得强壮许多。

突然,在一一团一 混乱中,他看见了一把绝美的剑。剑鞘上镶着银饰,剑把是黑色的,缀满珍贵的宝石。男孩决定,等他从金字塔回答,他一定要回来买这把剑。

“你问一下摊子老板那把剑怎么卖?”他对他的新朋友说,然后他突然明了自己被放鸽子了——就在他转头看那把剑的时候。他的心扭拧,好似胸腔突然被压缩着。他不敢抬头去张望,因为他知道他将会发现什么。他继续盯着那把美丽的剑看了一两秒,直到集蓄了足够的勇气,才转过身去。

在他的四周仍是那个市集,人群来来去去,叫卖声此起彼落,,还有奇怪食物的味道……他看见了一切,就是看不到他的新伙伴。

男孩极力说服自己,他的新朋友只是一时意外地和他分开了,他决定站在原地等他回来。就在他等候的时候,一位神职人员爬上附近的高塔,开始祈祷。市集里的每个人纷纷跪下,额头触地,跟着祷告。然后,就像一群勤勉的蚂蚁般,市集上的人卸下他们摊位,离开。

太陽也开始落山了。男孩望着落日渐滑一下它的轨道,直到它隐没入环境在广场四周的白色山峰。他想起这天早上当他看着太陽升起时,他还在另一个大一陆 上;那时他还是一个牧羊人,身边有着六十头羊,等着去跟一个女孩儿碰面。这天早上他对于即将发生在他身上的事情都很清楚,他踩在一块他很熟悉的草原上。可等到日落时,他却在一个不同的国家里,变成一个陌生国家的陌生人,他甚至不会说人家的语言。他不再是个牧羊人了,也没有半毛钱可以回家,重新开始自己的生活。

这一切都发生在日出和日落之间,男孩想。他觉得自怜而且悔恨,他的人生竟然起了这么迅速而剧烈的变化。

他有些羞愧地发现自己想哭。以前他甚至不曾在他自己的羊群面前哭,可是如今这个广场上空无别人,他又离家这么远。他哭了起来,为着上帝待他不公,为着这一切的发生都是上帝在惩罚一个相信梦的人。

当我拥有我的羊时,我很快乐,我也让周遭的一切都很快乐。人们看见我来了,也很高兴,他想道。可是现在我却悲伤又孤独。我快要变得尖刻又猜疑,只因为有人背叛我。我也会嫉妒那些找到宝藏的人,只因为我找不到自己的。而且我会越来越鄙视我自己,因为我太渺小了,不足以征服这个世界。

他打开袋子,看看自己还拥有什么:说不定还有一两片三明治碎屑,那是他在船上吃剩的。结果只发现了一本厚重的书、他的夹克,还有老人给他的两颗宝石。

他凝视着两颗宝石,心情陡然变得轻松不少。因为他用六只羊换来了这两颗珍贵的宝石,它们可是从一个黄金甲胄上拔下来的。他可以把这两颗宝石卖了,买一张回程的船票。不过这一回,我会变得比较聪明了,男孩心想,同时把两颗宝石从袋子里拿出来,改放到衣服的口袋里。这是一座港口城市,而我为一信任的朋友曾告诉我,港口城市总是充满了小偷。

现在他终于明白了,为什么那个酒吧老板会那么升起。那个老板一直试图要告诉他,不要信任那个年轻人。“我就像大多数人一样——只肯相信自己要相信的,不肯去看清事情究竟真正是怎么一回事。”

他用手指缓慢地抚过宝石,感受着石头表面和它们的一温一 度。它们是他的宝藏。仅仅是握着它们,就让他觉得好过一点了。它们让他想起了老人。

“当你真心渴望某种东西时,整个宇宙都会联合起来帮助你完成。”那老人这样说过。

男孩试图想了解老人话中的真谛。此刻他正在一个空荡荡的市集上,身上没有半毛钱,也没有羊群需要他带领才能度过夜晚。然而,这两颗宝石却能证明,他确实曾经遇见过一位国王——那位国王完全了解男孩的过去。

“它们叫乌陵和土明,可以帮助你解读预兆。”男孩把宝石放回袋子里,决定来做个实验。老人曾说过,一定是要问非常明确的问题,而且在问之前,一定得知道他要问的是什么。所以,他就问,老人的祝福是否仍在?

他从袋子里掏出一颗石头,那是“是”。

“我会找到我的宝藏吗?”他问。

他把手伸一入袋子里,想抓出一颗石头,结果两颗宝石都从袋子的破洞滑一出去,掉落地面。男孩从没注意到自己的袋子居然破了一个洞。他蹲下来,想捡起乌陵和土明,把它们放回袋子里。可是当他看见它们散落在地上,脑中响起了老人说过的另一句话。

“学着去辨识预兆,并遵从它们。”那位老王说。

一个预兆。男孩对自己微笑。他捡起两颗宝石,放回袋子里。他也不打算缝补袋子的破洞了——反正这两颗宝石随时可以掉出袋子外,只要它们想。他已经学会了有些事情不该问,同样地,他也不应该试图去摆脱自己的天命。“我发誓,我会自己作决定。”他对自己说。

不过,宝石告诉了他,老人仍与他同在,这让男孩觉得比较有信心。他再次环顾空旷的广场,这次觉得不像刚才那么绝望了。这不是个陌生地方,这是个新的地方。

毕竟,这就是他一向渴求的:去认识新的地方。就算他最终仍无法抵达金字塔,,但总归还是比他认识的其他牧羊人旅行到最远的地方来了。噢,光是知道这两个具体只有两小时船程的城市差异这么大,就够他们惊讶的了!即使他此刻所在的新世界是如此空旷,但他已见识过这广场曾经有过的生气勃勃,而且他绝对不会忘记那景象的。

他想起那把剑。这念头让他有点痛苦,不过他真的从未见过像那样的一把剑。默想着这些,让他忽地明白了,他正处在一个抉择点上——或许把自己当作一个小偷的受害者,或者把自己视为一位探险家,正探寻着他的宝藏。

“我是个探险家,我正要去找寻我的宝藏。”

他被人摇醒。他在广场上睡着了,而此刻广场上的一切将复苏。

他环顾四周,寻找着他的羊群,然后忽地明白,他正身在一个新的世界。不过他已不再悲伤,反而觉得很高兴。他不再需要为他的羊群去寻找食物和水源,他只要寻找自己的宝藏就好了。他的口袋里没有半文钱,可是他有信念。昨晚他已经决定了,他将要像他曾读过的那些伟大的探险家一般。

他缓步地走过市集。商人们正在架设帐篷,男孩帮助其中一个糖果小贩架起他的摊位。这个糖果摊贩的脸上泛着笑容:他很开心,因为明白自己的生命在做什么,而且正准备好要开始新一天的工作。糖果小贩的笑容让男孩想起老人——他遇见的那位神秘的老王。“这位糖果小贩并不是因为将来可以去旅行,或者可以娶一位商店老板的女儿,才来卖糖果的,他做这个是因为他喜欢卖糖果。”男孩心想。他明白他能够像那个老人一样了——感觉得出来一个人究竟是向着或背离他的天命。只要注视他们就行了。这并不难,只是我从未这么做过,他想。

待摊位就绪,那位糖果小贩把当天做的第一份甜点送给男孩。男孩向他道谢,然后吃了甜食,继续上路。当男孩走开几步路后,突然回想起,刚刚两人在架设摊位时,一个说着阿拉伯语,而另一位则说着西班牙语。

他们彼此都完全了解对方的意思。

这宇宙间必然存在着一种语言,不需要依赖任何字句,男孩想。我早就从和羊群相处的经验上发现了这件事,原来人和人之间也可以如此。

他学会了一点点新的事,虽然有一部分他早已体验过了,但他却是第一次认知到这些。之前他从未认知这些,因为他尚未准备好。如今他已然明白:如果我能够了解那种不依靠任何字眼的语言,那么我就能了解这个世界。

他决定要放松心情并且优闲地走过丹吉尔的狭长街道。唯有如此,他才能解读预兆。他知道这需要一点耐心,不过,牧羊人最不缺乏的就是耐心。一旦他看清楚了这点,他发现即使自己身在陌生的土地上,还是能运用他从羊群那里学来的智慧。

“万物都为一。”那个老人曾经这样说。

这天清晨,水晶商人醒来,心中浮起一贯的渴望。他已经在这个地方待了三十年:有一间位于斜坡路顶的小商店,很少客人经过这儿。如今再去改变什么都太迟了,他唯一会做的事,就是买进和卖出一水晶玻璃用品。曾有一段时间,他的水晶店很出名,阿拉伯商人、法国和英国来的地理学家、永远衣冠楚楚的德国士兵,他们都会来他的店里。那时候,卖水晶是一件很愉快的事情,他也曾幻想着,有一天他将会变得很有钱,而且等他年老时仍然美一女 随侍。

但,随着时光逝去,丹吉尔改变了。邻近的修达发展得比丹吉尔迅速,丹吉尔的商业就没落下来。邻居都迁走了,山坡上只剩下一两间小商铺。不再有人辛苦地爬上山坡,只为了狂几家小商店。

可是这个水晶商人别无选择啊!他已经耗尽了三十年时光在买卖水晶,现在要去做别的事,对他来说都太玩了。

他花了整个早上观察这条罕有人来往的街道。他这么做已有数年了,完全知道什么时刻会有什么人经过门前。可就在午餐时间前,有个男孩停在他的商店门前。那男孩穿着普通,不过,水晶店老板精明的眼睛早就看穿了这个男孩没有钱买水晶的。毫无由来地,水晶店老板决定延后一点再去吃午餐,先等这个男孩走开。

门上挂着的招牌说明了这家商店的人能说好几种语言。男孩看见商店柜台后有一个男人。

“只要你愿意,我可以帮你擦一拭这个橱窗后的水晶物品。”男孩对那个男人说,“它们现在这种样子,一点都吸不起别人的购买欲。”

那个男人盯着他,没半点儿回应。

“代价就是你提一供我吃的。”

那男人还是不吭声,而男孩察觉到他面临抉择。在他的袋子里,有一件夹克——沙漠里他是不需要穿夹克的。他拿出夹克,开始擦一拭那些水晶玻璃品。在半小时内,他已经擦完了橱窗内所有的玻璃一牝一,而在他擦的这一时间里,有两个客人上门,买走了一些水晶。

当他擦一拭完毕,他要求那个男人给他一点吃的。

“我们一起出去吃午餐吧!”那个水晶店老板说。

他在门上挂一个告示牌,然后带着男孩去附近一家小咖啡厅。当它们在那家咖啡厅里唯一一张桌子边坐定时,水晶商人笑了起来。

“其实你根本不需要擦那些水晶的,可兰经里要求我必须喂饱饥饿的人。”

“哦,那么你为什么让我继续做呢?”男孩问。

“因为那些水晶脏了,而你我都需要把脑海中不好的想法去除掉。”

他们吃饱后,水晶商人对男孩说,“我希望你到我的店里来工作。当你工作的时候,有两个客人上门,这是个好预兆。”

大家都在说预兆,牧羊人心想。可是他们并不真正了解他们在说的究竟是什么。就像我这么多年来都不明白,我一直在用着一种无言的语言,对我的羊儿说话。

“你愿不愿意为我工作?”商人问。

“我可以帮你做到今天结束。”男孩回答,“我可以一直工作到半夜,甚至直到天亮,把店里所有的水晶都擦一拭干净。我要你付给我工资,好让我明天可以上路去金字塔。”

商店老板大笑,“即使你一整年都帮我擦遍店里全部的水晶玻璃……甚至你每卖出一件水晶玻璃,我就让你一抽一成,你也还是需要借钱才能去得了金字塔。这儿离金字塔可有好几千公里远!”

瞬间,一阵深沉的静默笼罩住周围的一切,整个城市像是沉睡了过去。市集上未曾传来任何声音,没有摊贩叫价的声音,没有人爬上高塔去祈祷。没有了希望,没有了探险,没有了老国王,没有了天命,没有了宝藏,也没有了金字塔。好像整个世界瞬间沉默下来,因为男孩的灵魂已经寂然。他坐着,脑中一片空白地瞪着咖啡厅的门,真希望自己已突死去,而世界上所有的一切也在那一刻永远结束。

商人困惑地望着男孩。今天早上他在男孩身上看见的快乐,此刻突然消失了。“我可以给你足够的钱,让你能够回到你的国家,年轻人。”水晶商人说。

男孩没说什么。他站起来,整理衣服,拿起他的袋子。

“我替你工作。”他说。

过了长长的沉默后,他加了一句,“我需要钱,好买些羊。”

第二章 完

兴华中学

兴华中学图书馆FACEBOOK

兴华中学图书馆INSTAGRAM

巴生兴华中学 图书馆开放时间(上课日) | 星期一至星期五 8:00AM - 5:OOPM
                                            星期六 8:00AM - 1:00PM
开放时间(学校假期) | 星期一至星期五 8:00AM - 4:OOPM
                                              星期六 8:00AM - 1:00PM
------ ------
星期日及公共假期闭馆 | 上课日请于正门进入,星期六及学校假期侧门入馆 | 
Report abuse
Page details
Page updated
Report abuse