Idiomes oficials i sigles

Els tres idiomes oficials de la ISO són anglès, francès i rus. Segons la ISO, a causa de que el seu nom en diferents idiomes tindria diferents sigles ("IOS" en anglès, "OIN" en francès, etc.), l'organització va adoptar "ISO" com les seves sigles en referència a la paraula grega isos (ἴσος, traduït com igual). No obstant això, durant les reunions fundacionals de la nova organització, aquesta paraula mai va ser esmentada, així que aquesta explicació podria haver estat imaginada posteriorment.

Tant el nom "ISO" com el logo són marques registrades, i el seu ús està restringit.