The BEST Homemade Dill Pickle Dip