20-Minute Cheesy Roast Beef and Pepper Sandwiches