Grilled BBQ Chicken with Pepper Jack and Bacon