ઘરે સ્પેનિશ શીખવા માટે આ આવરણ અથવા પ્રવેશ છે. અહીં શીખવાના અન્ય પાઠ ચાલુ રાખવા માટે પહેલાથી જ કવરના અનુવાદો અને 2 લિંક્સ અહીં છે. એક લિંક તમને આ કવરનાaudioડિઓ iosડિઓઝ પર લઈ જાય છે, અને ગુજરાતીમાં અનુવાદિત બધી થીમ્સ અથવા ટેક્સ્ટ ફાઇલો આંકડાકીય રીતે ગોઠવેલી છે, અને, બીજી લિંક તમને જ્યાં બધી થીમ્સ અથવા ફાઇલોસ્પેનિશમાં છે ત્યાં લઈ જાય છે, અને તેના audioડિઓ iosડિઓઝ સાથે ગુજરાતી ફાઇલો જેવો જ આંકડાકીય ક્રમ. ફાઇલો ખોલવા અને સ્વચાલિત ભાષાંતરકારો સાથે તપાસો. હું સૂચન કરું છું કેતમે તમારા કમ્પ્યુટર પર બધી ફાઇલોને વધુ સારી રીતે હેન્ડલ કરવા માટે તેમના સંબંધિત ફોલ્ડર્સમાં ડાઉનલોડ કરો
તેઓએ પ્રથમ વસ્તુ કરવી જોઈએ, શબ્દકોશો ઇન્સ્ટોલ કરવી અથવા તેમની પાસે operatingપરેટિંગ સિસ્ટમ અનુસાર તેમના કમ્પ્યુટર પર સ્પેનિશ ભાષા લોડ કરવી, જો તેઓને ખબર ન હોય કેતેઓ તેને ઇન્ટરનેટ પર શોધી શકે છે અથવા કમ્પ્યુટર વૈજ્ .ાનિકને પૂછે છે.
વિન્ડોઝ 10 operatingપરેટિંગ સિસ્ટમમાં, ઉદાહરણ તરીકે, તે નીચે પ્રમાણે કરવામાં આવે છે: નીચે ડાબી બાજુએ સ્થિત પ્રારંભ પર ક્લિક કરો અને નીચેના વિકલ્પો પસંદ કરો: ગોઠવણી - સમયઅને ભાષા - ભાષા - ભાષા ઉમેરો અને સ્પેનિશ સ્પેન, પછી ફરીથી પ્રારંભ કરો કમ્પ્યુટર.
સ્વાગત છે અહીં તેઓ સ્પેનિશ બોલતા, વાંચવા, લખવાનું અને સમજવાનું શીખશે. તેમ છતાં તેઓ લેખન વ્યાયામ કરતા નથી, તેઓ કોઈપણ પાઠો સાથે પ્રેક્ટિસ કરી શકે છે. સ્પેનિશશરૂઆતથી ખૂબ જ સરળ છે. તેઓ તેના પર કેટલો સમય વિતાવે છે તેના આધારે, થોડા મહિનામાં તેઓ તેને સમજવા માટે શરૂ કરી શકે છે અને કદાચ તે થોડુંક સારી રીતે બોલી શકે છે. વ્યંજનોહંમેશાં એક સ્વર સાથે જાય છે અને તેમનો ઉચ્ચારણ સાથે સ્વર જેવા જ હોય છે, ઉદાહરણ: લા, લે, લિ, લો, લુ. - અલ, અલ, ઇલ, ઓલ, ઉલ. અક્ષરોથી અક્ષરો રચાય છે અને અક્ષરો સાથે શબ્દો. અવાજની એક મારામારીમાંથી એક અક્ષર એ છે જેની સાથે શબ્દો ઉચ્ચારવામાં આવે છે,
ઉદાહરણ: બળ-શક્તિ, ટન-ડેન-સીઆઆઆ સાથે. નાગરિક, સીયુ-દા-દા-નં.
દરેક પાઠ, વિષય અથવા પ્રકરણમાં તમને ત્રણ ટેક્સ્ટ ફાઇલો મળશે: એક સ્પેનિશમાં અને બે ગુજરાતીમાં સ્વચાલિત અનુવાદક સાથે અનુવાદિત, તેથી ઘણી ભૂલો હશે અને ઘણા શબ્દો ભાષાંતરકરી શકાશે નહીં, પરંતુ ઓછામાં ઓછા તે લગભગ બધાંનો અર્થ શીખવા માટે ઉપયોગી થશે સ્પેનિશ શબ્દો; તમારે અક્ષરની ભૂલો, તેઓના કેટલાક શબ્દોના વિવિધ અર્થો અને ગ્રંથોના ટૂંકાટુકડાઓ, ઇન્ટરનેટ સર્ચ એન્જિનો પણ બતાવવાવાળા શબ્દો સહિત, સ્વચાલિત અનુવાદકોનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખવું જોઈએ.
સ્પેનિશ અને ગુજરાતીમાં તે જ નંબર અને નામ સાથેની બે ટેક્સ્ટ ફાઇલો ખોલવી, સ્પેનિશ ફાઇલ શું કહે છે તે શીખવા માટે; તમારે કંઇક વાંચવા અને સમજવામાં સમર્થ હોવા માટે, તમારે બધુંશીખવાની જરૂર નથી.
પછી તેઓની પાસે સ્પેનિશ ફાઇલ ખુલ્લી હોવી જોઈએ અને ધીમી ધીરે અવાજ કરતી ફાઇલો પર ક્લિક કરો, સામાન્ય રીતે દરેક ગીતમાં દરેક 3 ની સૌથી ઓછી સંખ્યા, સાંભળવા, વાંચવા અનેઉચ્ચાર કરવા માટે તે જ સમયે, એક જ સમયે જ્યાં સુધી iosડિઓઝ કંઈક સમજી ન શકે ત્યાં સુધી તેઓ આવશ્યક છે; iosડિઓ તે છે જેણે આગોતરાની ગતિને ચિહ્નિત કરવી પડશે. પછી તેઓનીચેના audડિઓ સાથે ત્યાં કરતા વધુ ઝડપથી કરવું જોઈએ અને દરેક વિષયમાં, તે જ; પછી ભલે તમે તેમને સંપૂર્ણ રીતે સમજી શકતા નથી અને પછી સમીક્ષા પર પાછા જાઓ.
ગુજરાતીમાં અનુવાદિત દરેક ફાઇલની શરૂઆતમાં વિઘટન થઈ શકે છે અને ફાઇલોના પ્રવેશદ્વાર અથવા શરૂઆતમાં કેટલાક audioડિઓ છે, તે તપાસવાની કાળજી લો. એવું પણ થઈ શકે છે કેaudioડિઓ ટેક્સ્ટમાંથી કેટલાક શબ્દો અથવા સંકેતો નહીં લે, આવા ઉછાળો આવે તો સાવચેત રહો.
આ કવર પછીથી છોડી શકાય છે.
જો તેઓ ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ થવા માંગતા ન હોય તો તેઓ બધી ફાઇલો ડાઉનલોડ કરી શકે છે અને મફતમાં વિતરિત કરી શકે છે. ત્યાં 2 audioડિઓ બંધારણો છે: એમપી 3 અને એમ 4 એ. તેઓmobileડિઓઝને તેમના મોબાઇલ ફોન્સના એસડી કાર્ડ પર ડાઉનલોડ કરી શકે છે અને તેઓ અન્ય બાબતો કરે છે, મુસાફરી કરે છે, ટેલિવિઝન પર રમતો જુએ છે, sleepંઘ વિના પથારીમાં છે, વગેરે કરતી વખતે પણ ધ્યાન ન આપે તો પણ તેમને સાંભળી શકે છે. અથવા ગીતો વગરનું રેડિયો સ્ટેશન, ઉદાહરણ:
https://www.rtve.es/radio/radioexterior-endirecto/
તેમને સંખ્યામાં, અને નામમાં મેળ ખાતી ફાઇલો શોધવા પડશે.
ગુજરાતી ફાઇલો સાથે ચાલુ રાખવા માટે આ લિંક પર ક્લિક કરો: લિસ્ગુજરાતી.
સ્પેનિશ ફાઇલો સાથે ચાલુ રાખવા માટે આ લિંક પર ક્લિક કરો: સ્પેનિશ.
ફક્ત સ્પેનિશની સમજ સુધારવા માટે iડિઓબુક પણ છે કારણ કે તેઓ વૃદ્ધ છે, તેથી કેટલાક એવા શબ્દો છે જેની જોડણી હવે નથી, તેમ છતાં ઘણા સ્પેનિશને સારી રીતે સમજવામાં આવે છે (સ્પેલચેકરવાળા શબ્દો જેવા કાર્યક્રમોમાં સ્પેનિશ લખાણની નકલ ફક્ત લક્ષીકરણ માટે છે ), જોડણી પણ ધ્યાનમાં લેવી જોઈએ નહીં. કેટલાક શ્લોક અથવા તેના જેવા નાટકો છે, તે પણ મશ્કરી કરે છે. દરેક iડિયોબુક એ ફોલ્ડરની અંદર હોય છે જ્યાં વધુ ફાઇલો હોય છે, એક મેચિંગ ટેક્સ્ટ, ગુજરાતીમાં અનુવાદિત પાઠો જે ગુજરાતી ફોલ્ડરમાં છે.
આ લિંક પર ક્લિક કરો: iડિયોબુક્સ.: https://drive.google.com/drive/folders/1Ixx4WHs49k4XRHyEte6sR5F7BgNX6em6?usp=sharing
https://drive.google.com/drive/folders/1YE1LsiEH8UWXPilBry3504ngwsZRNUFh?usp=sharing
Esta es la portada o entrada para aprender español en casa. Aquí ya están hechas las traducciones de la portada y 2 enlaces para continuar con las otras lecciones de aprendizaje. Un enlace les lleva donde están los audios de sonido de esta portada y, todos los temas o archivos de texto traducidos al gujarati ordenados numéricamente, y, otro enlace lleva a donde están todos los temas o archivos en español, y sus audios de sonido con el mismo orden numérico que los archivos del gujarati. Vayan abriendo archivos y comprobando con traductores automático. Les sugiero que se descarguen todos los archivos en sus correspondientes carpetas para manejarlos mejor en su ordenador.
Lo primero que deben hacer es instalar los diccionarios o cargar el idioma español en su ordenador según el sistema operativo que tengan, si no saben pueden buscarlo en internet o preguntar a un informático.
En el sistema operativo WINDOWS 10 por ejemplo, se hace de la forma siguiente: pulsar en inicio situado en la parte izquierda de abajo e ir eligiendo las opciones siguientes: configuración – hora e idioma – idioma – agregar un idioma y español España, después reiniciar el ordenador.
Bienvenidos. Aquí aprenderán a hablar, leer, escribir y entender el Español. Aunque no se ponen ejercicios de escritura, pueden practicar con cualquiera de los textos. El español es muy fácil desde el principio. Dependiendo de cuánto tiempo le dediquen, en unos meses pueden comenzar a entenderlo y quizás hablarlo un poco bien. Las consonantes normalmente siempre van con una vocal y su pronunciación es igual a la vocal que les acompaña, ejemplo: la, le, li, lo, lu. – al, el, il, ol, ul. Con las letras se forman las sílabas y con las sílabas las palabras. Una sílaba es cada uno de los golpes de voz con que se pronuncian las palabras,
Ejemplo: contundencia, con-tun-den-cia. ciudadano, ciu-da-da-no.
En cada lección, tema o capítulo encontrarán tres archivos de texto: uno en español y dos traducido con traductor automático al gujarati, por lo que habrá muchos errores y muchas palabras no serán traducibles, pero al menos les valdrá para aprender el significado de casi todas las palabras del español; ustedes deberán seguir utilizando los traductores automáticos incluso el dispositivo de sonido que tienen para comprobar errores de letras, palabras mostrando incluso los varios significados que tienen algunas palabras y trozos de textos cortos, también buscadores de internet.
Otra cosa que deben hacer es abrir los dos archivos de texto en español y gujarati con el mismo número y nombre, para aprender lo que pone el archivo del español; no es necesario que se lo aprendan todo, solamente para poder leerlo y entenderlo algo.
Después deben tener abierto el archivo de español y pulsar sobre los archivos de sonido más lento, normalmente el número más bajo de cada 3 que hay en cada tema, para ir oyendo, leyendo y pronunciando en voz baja todo al mismo tiempo, todas las veces que sean necesarias hasta que entiendan algo los audios; los audios son los que tienen que marcar la velocidad de avance. Después deben hacer con los audios siguientes más rápidos que haya y en cada tema, igual; vayan avanzando aunque no los entiendan totalmente y después vuelvan a repasar.
Puede haber descompensación al principio de cada archivo traducido al gujarati y de algún audio en la entrada o inicio de los archivos, tengan cuidado en revisarlo. También puede pasar que el audio no recoja algunas palabras o signos del texto, tengan cuidado por si hay esos saltos.
Esta portada pueden dejarla para más adelante.
Pueden bajarse todos los archivos y distribuirlos gratis si no quieren estar conectados a internet. Hay 2 formatos de audios: mp3 y m4a. Pueden descargarse los audios a la tarjeta sd de sus móviles y escucharlos aunque no les pongan atención mientras hacen otras cosas, viajan, ven deporte en televisión, están en la cama sin dormir, etc. o una emisora de radio sin canciones, ejemplo:
https://www.rtve.es/radio/radioexterior-endirecto/
Tienen que buscar los archivos que coincida en número, y, o nombre.
Pulsen en este enlace para continuar con archivos gujarati: lisgujarati.
Pulsen en este enlace para continuar con archivos español: lisespañol.
También hay audiolibros solamente para perfeccionar el entendimiento del español porque son antiguos, por lo que hay algunas palabras que ahora no se escriben igual, aunque muchas sabiendo bien español se entiende (copien el texto del español en programas como words con corrector ortográfico solamente para orientarse), tampoco deben tener en cuenta la ortografía. Algunos son obras de teatro en verso o similares, incluso en sentido burlón. Cada audiolibro está dentro de una carpeta donde hay más archivos, uno de texto que coincide, con los textos traducidos al gujarati que hay en la carpeta de gujarati.
Pulsen en este enlace: audiolibros.: https://drive.google.com/drive/folders/1Ixx4WHs49k4XRHyEte6sR5F7BgNX6em6?usp=sharing
https://drive.google.com/drive/folders/1YE1LsiEH8UWXPilBry3504ngwsZRNUFh?usp=sharing