May 17, 1985: Pam accepted Bobby´s marriage proposal, thus becoming the FOURTH "Dallas" couple that tied the knot for the second time, after Gary and Val, J.R. and Sue Ellen, and Lucy and Mitch. This episode was the last episode of the series to hit the top place in the weekly ratings, and also the last starring Donna Reed as Miss Ellie. As well, it won the last Emmy for "Dallas" as Best Costume Design, for the Hollywood classic Travilla. Aside from Bobby and Pam´s much anticipated reconciliation, we could see in it Lucy´s wedding and departure to Atlanta; J.R.´s threatening Sue Ellen to put her back in the sanitarium to replaced her with Mandy Winger; Cliff telling his new bride Jamie he had a vasectomy done as a way to get rid of her; Dusty re-entering Sue Ellen´s life; Jenna letting go Bobby after realizing he was still in love with Pam; and a certain anonymous (fake) blonde following Bobby´s steps very closely. But part of what I didn´t mention here turned out to be a dream of Pam's...
25 de abril de 1988 (en Cataluña): Pam aceptaba la propuesta de matrimonio de Bobby, convirtiéndose así en la CUARTA pareja de "Dallas" que se casaba en segundas nupcias, después de Gary y Val, J.R. y Sue Ellen, y Lucy y Mitch. Este episodio fue el último de la serie en alcanzar el primer puesto en los índices de audiencia semanales, y también el último con Donna Reed como Ellie. Además, obtuvo el último Emmy para "Dallas" como mejor diseño de vestuario para un clásico de Hollywood, Travilla. Junto a la muy ansiada reconciliación de Bobby y Pam, podíamos ver la boda de Lucy y su partida a Atlanta; la amenaza de J.R. a Sue Ellen de volver a ingresarla en el sanatorio y reemplazarla con Mandy Winger; la confesión de Cliff a su flamante esposa Jamie de que se había sometido a una vasectomía, para poder librarse de ella; el regreso de Dusty a la vida de Sue Ellen; la decisión de Jenna de dejar libre a Bobby tras darse cuenta de que seguía enamorado de Pam; y a cierta (falsa) rubia anónima siguiendo los pasos de Bobby muy de cerca. Pero parte de lo que no he mencionado aquí resultó ser un sueño de Pam...
© 2020 Toni Díaz
© Photos of "Dallas" copyrighted by Warner and / or their authors.