·
ING YÚMU NING PANALÁLA
Neng Almario "amor" C. de Jesus-
*
Caréng calúpa cung lináut mindaiuan
at málágad tutung dádálo king tíbuan
Ing kécang Amánung ibat king béitan
lacuas yang yúyúmu é mé ácalinguan.
**
Ding bálang pinándit, bibilángan mu la
mamiálung king ísip, ing bié king minúna
púsung gigiágis, king pámanalála
kécang páninápan, miúli ca sána.
***
Múlí cu balen cu, labuad Capampángan
Sálé na ning sinta, ibat camúmulan
Carin cu manáia, king kécang candúngan
Ing taulí cúng singap, kécá ké pupúsan.
****
At cábang atí cu, lípat dáiat málat
Amánu sésen ké a mitmúng pagsalbat.
See Translation
2Melencia Catacutan and Corazon Pablo
Libby Garces
Mitmung rikit ya ining cudta a maki bersadang ' mangiliti' king
diwa!
Kasanting da ring megamit
a amanung Capampangan a
malapit king puso tamu!
The consistent rhyme and rhythm give the poem an appealing musicality in the tradition of lyric poetry.
Buri ke ing sentro- E la matdakapila n man king memorya ding
liguran bisna man mawala na la.
*
Atty-PL Almario C. de Jesus
this poem reveals your romantic
side and passionate nature!
Matning puge, paghanga at LUID po!
*
Like · Reply · 2 hrs · Edited
BIE NING POETA,
Neng Almario "amor" C. de Jesus-
*
Madalas ing malilyari, agyang e mu man sasaryan
datang cabud ing pinandit, midinan cang inspirasyun,
deng amanung lipo-lipo, lalapit lang susun-susun,
canita ca macalalang, cawatasan a manayun.
*
At ing metung a poeta, alipan ne ning Romansa,
Mabibye ya't mangisnawa, king lagyu ning Pamalsinta,
Agyang nanu pang pagsubuc, talacad at labanan na,
Arapan at tanggapan na, ytang calma'ng mibye caya.
*
Deng amanung susulat cu, malwat na lang macasimpan,
migulis la at milulan, king caban ning caisipan,
keng lacad na ning panaun, dacal nacu rin delanan,
minye aral at tuntunan, cambe casalpantayanan.
*
Ing mabibye keting Yatu, anting mipayid yang banglu,
caibat nang sinalingalngal, ala na cang ababau,
acdj Oct. 1