Embedded Files
Goal 目標
Transportation and Shopping
移動やショッピングをする時に使う会話をマスターすること
Step1 Quiz クイズ
Try to translate Japanese into English.
日本語の文を英語に変えてみましょう！
①私は〜に行きたいです
I want to go to 【場所名】
I want to go to Shibuya.
私は渋谷に行きたいです。
②〜までの道を教えていただけますか？
Can you tell me the way to ~?
Can you tell me the way to the ABC hotel?
ABCホテルまでの道を教えていただけますか？
③どのように〜に行けますか？
How can I get to ~?
How can I get to the ABC museum?
どうすればABCミュージアムに行けますか？
④〜がどこにあるのか知っていますか？
Do you know where ~ is(/are)?
Do you know where the station is?
その駅がどこにあるのか知っていますか？
⑤〜する方法を教えてもらえませんか？
Can you tell me how to do ~?
Can you tell me how to buy a ticket?
チケットを買う方法を教えてもらえませんか？
⑥どの電車を乗ればいいですか？
Which train should I take?
⑦そこに着くまでにどれくらい時間がかかりますか？
How long does it take to get there?
⑧運賃はいくらですか？
How much is the fare?
⑨何かお手伝いしましょうか？
Can I help you?/ May I help you?
⑩〜を探しています
I’m looking for ~
I’m looking for shoes.
私は靴を探しています。
⑪見ているだけです
I’m just looking/ browsing
⑫〜はありますか？〜は扱ってますか？
Do you have ~
Do you have a notebook?
ノートはありますか？
⑬試着していいですか？
Can I try it on?
⑭これの〜色はありますか？
Do you have a 【色】one?/ Do you have this in 【色】?
Do you have this in blue?
これの青色はありますか？
⑮小さい/大きいのはありますか？
Do you have a smaller / larger one?
⑯これのS/M/Lのサイズはありますか？
Do you have this in small/ medium/ large?
⑰これはいくらですか？
How much is this?
⑱考えます
I’ll think about it.
⑲これをください
I’ll take this.
Step2 Pronunciation Practice 発音練習
Practice pronouncing English.
英語の発音練習をしていきましょう。
A フィードバックシートチェック
フィードバックシートの発音の欄を確認して、うまく発音できていなかった部分をチェックしてましょう。
B リピーティング
音声を１文ずつ聞いて、それをマネて発音練習を３回行いましょう。Step1で確認した部分や発音のポイントを意識して発音をしましょう。
①
Matt: Excuse me, I’d like to take the Airport Express Line. How can I get on the train?
Airport clerk: You can just go straight to the platform.
Matt: Can you tell me how to buy a ticket? This is my first time taking the airport train.
Airport clerk: It's very simple. You can buy your ticket at one of the automatic ticket machines just beside the platform. Where do you want to go?
Matt: I want to go to Kowloon. Is there a direct train that can take me there?
Airport clerk: No, sir. But the one that goes there only stops at a few stations, and it’s fast.
Matt: I see. How long does it take?
Airport clerk: It takes about 25 minutes to reach Kowloon.
Matt: Do you know what time it leaves the airport?
Airport clerk: I'm not sure about the exact time, but it usually leaves every ten to fifteen minutes.
Matt: Oh, okay. That sounds great. Thank you so much.
Airport clerk: You’re welcome, sir. Have a safe trip.
マット: すみません。エアポートエクスプレスラインに乗りたいのですが、どうすればその電車に乗れますか？
空港店員: このプラットフォームの方へまっすぐ行ってください。
マット: どうやってチケットを買うか教えてもらえますか？エアポートトレインに乗るのが初めてで。
空港店員: とても簡単です。プラットホームのすぐ近くにある自動チケット機械の１つでチケットを買うことができます。
どこに行きたいですか？
マット: 私は、カウロンに行きたいんです。そこまで行ける直行電車はありますか？？
空港店員: ないですが、そこにいく電車は数駅しか止まらず、速いです。
マット: なるほど、どれくらいかかりますか？
空港店員: だいたいカウロンに着くのに２５分くらいかかります。
マット: その電車が何時に空港を出発するか分かりますか？
空港店員: 正確な時間は分かりませんが、いつも１０分から１５分間隔で出発しています。
マット: おお、分かりました。いいですね。どうもありがとうございました。
空港店員: どういたしまして。気をつけてくださいね。
*You can buy your ticket / at one of the automatic ticket machines / just beside the platform.
スラッシュを入れた位置で短い息継ぎをしながら読むとスムーズに読みやすくなります。
*Kowloon 香港の都市
*But the one that goes there stops at a few stations
主語：the one that goes there
動詞：stops
the one は前に出てくる train を指します。（one はこのように前に出てくる可算名詞の代用として～物、～者、～の、～のやつという意味で使えます。ここでの one の品詞は代名詞です）
that goes there は the one の説明をしています（文法としては関係代名詞と言います）
そこに行くやつ（電車）という意味になります。
②
Matt: Hello! Do you have any paper cups?
Clerk: Yes, they are in aisle 3.
Matt: Thank you. And where are the paper towels?
Clerk: They're in the same aisle as paper cups, sir.
Matt: Oh, I see. One more thing.
Matt: How much are these?
Clerk: They're 15 dollars each.
Matt: I see... They're all white and black. Do you have these in other colors?
Clerk: I'm afraid we don't, sir.
Matt: Okay, thank you very much.
マット: こんにちは。紙コップは扱ってますか？
店員: はい。３番通路にあります。
マット: ありがとう。あと、ペーパータオルはどこにありますか？
店員: 紙コップと同じ通路にあります。
マット: 分かりました。あと、１つ、これらはいくらですか？
店員: それぞれ１５ドルです。
マット: 分かりました。それらは、全て白と黒ですね。ほかの色はありますか？
店員: 残念ですがありません。
マット: 分かりました。どうもありがとうございます。
*aisle s は発音せず、アイェL のように発音します。
③
Clerk: Hello, sir.
Matt: Hi. I'd like to pay for these. Do you accept credit cards?
Clerk: Certainly.
Matt: Great. And, can I ask you a favor?
Clerk: What can I do for you?
Matt: Do you have change for a 20 dollar bill? I have all these bills in my wallet, but I really need some small change for the bus.
Clerk: Of course, sir.
Matt: Thank you so much! I really appreciate it.
店員: こんにちは。
マット: やぁ。お会計をお願いしたいのですが、クレジットカードは使えますか？
店員: もちろんです。
マット: 良かった。お願いがあるのですが・・・
店員: いかがしましたか？
マット: 20ドル札を崩してもらえませんか？財布に何枚かお札が入っているのですが、バスに乗るためにどうしても小銭が必要で。
店員: もちろんです。
マット: どうもありがとうございます。大変感謝します。
*accept （店や機会などが）（小切手やクレジットカードなどを）受け入れる、引き受ける
Step3 Speaking Practice スピーキング練習
Practice speaking English. Try not to look at you writing when you speak.
スピーキングの練習をしていきましょう。話すときには書いたものを見ないようにしましょう。
A フィードバックシートチェック
フィードバックシートのスピーキングの欄を確認して、修正された部分を確認しましょう。
B 暗唱
以下の指示に従って、書いた英語を見ずに、英語で話す練習をしてみましょう。完璧な英語を話す必要はないので、分かる範囲でとにかく口に出すのを意識します。答え方がわからない部分は、先生からフィードバックを受けた英語の文を確認します。合計３回繰り返します。
①Conversation
Complete the conversations below
下の会話文を完成させましょう。
(1)
You: すみません。東京まで行きたいのですが。どうやったら東京駅まで行けますか？（A）
Station Officer: You should take Chuo Line.
You: ありがとうございます。チケットの買い方を教えてくれませんか？（B）
SO: Sure. You can buy a ticket over there.
You: 運賃はいくらですか？（C）
SO: It’s 300 yen.
You: ところで、そこまでどれくらい時間がかかりますか？（D）
SO: About 30 minutes.
You: 本当にありがとうございます。（E）
(2)
Clerk: Hello, May I help you?
You: 私はTシャツを探しています。Tシャツは扱っていますか？（A）
Clerk: Yes, of course. Here it is.
You: Looks great. これの青色はありますか？（B）
Clerk: Yes!
You: 試着してもいいですか？（C）
Clerk: Sure.
You: Good. I liked it. これを買います。（D）
Clerk: Okay. Thank you.
You: クレジットカードは使えますか？（E）
Clerk: I’m sorry, we don’t.
You: わかりました。現金で払います。（F）
Clerk: Okay.
(3)
Cleark : Hello, may I help you?
You: ただ見ているだけです。
Clerk : What are you looking for?
You: パーカーを探しています。
Clerk : That's great. This hoodie is in trend this year.
You: いいですね。試着していいですか？
Clerk: Of course. Come this way, please.
You: これは私にとって少し大きいです。小さいサイズはありますか？
Clerk: Yes, we do. Here you are.
You: サイズぴったりです。
②Discussion
1 Are you good at finding your way or do you easily get lost?
あなたは道を見つけるのが得意ですか？それとも道に迷いやすいですか？
2 How often do you go shopping?
あなたはどのくらいの頻度でショッピングに行きますか？
3 What kind of souvenirs can tourists buy in your area?
あなたの地域ではどんなお土産を観光客は買うことができますか？
4 What do you want to buy the most now?
今1番買いたいものは何ですか？
5 If you had 100 million yen, what would you do?
もし１００万円あったら、何をしますか？（I would ~）
＋α More role play
Write&Speak①の会話文の流れを参考にして、
会話文を自分なりにアレンジして英語で書いてみましょう。
＋α Description
Describe the thing you want to buy now. 今買いたいものについて英語で説明してみましょう。
Report abuse