自分が聞き取れない部分を発見し、正しく発音できるようになることを目指してトレーニングをしていきます。
以下の音声を聞いて、聞こえてきた英語をノートに書き取りましょう。
・英文はきりのいいところで止めながら書き取りを行っていきます。
・あくまでも聞き取れない部分や読めない部分を知るために行うので、最大３回行ったら次に進みましょう。
・スペルが正確に書けない場合は、カタカナで書きましょう。
・追加でできる方：以下の音声もディクテーションしていきましょう。
・ディクテーションをする時間がない方：音声を聞いて理解できるか確認してみましょう。
以下の英文を１度読んで、意味が理解できるかを確認しましょう。
分からない部分は、和訳を確認しましょう（必要があれば辞書などで調べる）。
1. Fiordland National Park and Milford Sound – South Island
A UNESCO World Heritage site, Fiordland features some of the most stunning scenery in the country. You can take in the sights by hiking along one of the best tracks in New Zealand. If you want to see the vast waterfalls up close, rent a kayak and paddle through the fjords.
2. Bay of Islands – North Island
If you’d rather relax on the beach, head up to the sunny North Island. The Bay of Islands has 144 islands dotted throughout. It’s a great place for sailing, kayaking, and fishing. These waters are also home to penguins, whales, and dolphins.
3. The Pinnacles – North Island
Spend the day wandering through a maze of rock formations in this eerie landscape. This area features huge pillars of rock that are slowly being eroded by rain. There is a campsite nearby for those who want to hike around the entire area.
4. Lake Taupo and Tongariro National Park – North Island
Lake Taupo is New Zealand’s biggest lake. It’s a great place for a summer getaway. Not far from the Lake is Mt. Ruapehu, an active volcano. The Tongariro Crossing is a popular hike that runs close to the top of Ruapehu and the beautiful Emerald Lakes.
5. Queenstown – South Island
Queenstown sits between the shores of a lake and the peaks of snowy mountains. Bungee jumping was invented here, and visitors can expect to find all sorts of adrenaline filled activities including jet boating, white water rafting, skydiving, rock climbing, and skiing. There are also plenty of luxury hotels and expensive restaurants for when the adrenaline wears off.
訪れるべき５つの観光スポット
1.フィヨルドランド国立公園とミルフォードサウンド - 南島
ユネスコの世界遺産に登録されているフィヨルドランドでは、この国で最も美しい景色が楽しめる。ニュージーランド一番の道の一つに沿ってハイキングしながら、観光を楽しむことができる。 近くで広大な滝を見たい場合は、カヤックを借りて峡湾をパドルをこいで通れる。
2.ベイ オブ アイランズ - 北島
ビーチでリラックスしたいときは、日当たりの良い北島に向かおう。 ベイ オブ アイランズには144の島が点在している。 セーリング、カヤック、釣りに最適な場所だ。 この水域にはペンギン、クジラ、イルカもいる。
3.ピナクルズ - 北島
この不気味な風景の中で岩の迷路をさまよって一日を過ごしてください。 この地域は、雨の影響でゆっくりと浸食されている巨大な柱の岩が特徴だ。 全エリアをハイキングしたい人のためのキャンプ場が近くにある。
4.タウポ湖とトンガリロ国立公園 - 北島
タウポ湖はニュージーランド最大の湖である。 夏の休暇に最適な場所だ。 湖から活火山ルアペフは遠くない。 トンガリロ・クロッシングは、ルアペフ山の頂上と美しいエメラルド湖に近い人気のハイキングコースだ。
5.クイーンズタウン - 南島
クイーンズタウンは湖のほとりと雪の多い山々の峰に位置している。 バンジージャンプはここで考案され、訪問者はジェットボート、ホワイトウォーターラフティング、スカイダイビング、ロッククライミング、スキーなど、あらゆる種類のアドレナリン満点のアクティビティを見つけることができる。 アドレナリンが切れたときのための高級ホテルや高級レストランもたくさんある。
fjord 峡湾（内陸深く入り込んだ渓谷上の狭い湾）
dot 点在する
throughout 至る所に、あちこちに
eerie 得体の知れない、奇妙な、気味の悪い
1. Enjoy a Scenic View of the City
Most tourists go to the observatory at the top of the Taipei 101, once the tallest building in the world. While the landmark itself is worth a visit, there are better, less expensive views to be found. Instead, try a casual hike up Elephant Mountain. It’s easily accessible by public transport and free of charge.
2. See a Fortune Teller
Seeing a fortune teller is a common part of life in Taiwan. Many visitors seek out the fortune tellers at Hsing Tien Kong temple as they are fluent in English and Japanese.
Fortune tellers can make predictions about various aspects of your life, such as your career and relationships. They will use the year, month, day, and time of your birth to figure out your past, present, and future.
3. Escape the City
Visitors to Taipei often plan a day trip to the town of Jiufen. Formerly a prosperous mining town, Jiufen has had a second life as a tourist destination.
Wander around the enchanting alleyways, try local foods, and admire the architecture. Or simply relax in a tea house while taking in a breathtaking view of the coastline.
If you enjoy the wilderness, check out the nearby town of Shifen as well, which offers views of a beautiful waterfall.
台北ですべきことトップ３
1. 都市の眺めの良い景色を楽しむ
多くの旅行者は、かつて世界一の高層ビルだった台北101の最上階にある展望台へ行く。 この象徴的な建物自体、訪れる価値があるが、それよりもより良い景色を見られる安くすむ場所がある。 代わりに気軽なハイキングで象山に登ってみよう。 公共交通機関を使って行きやすく、無料だ。
2. 占い師を訪れる
占い師を訪れることは、台湾の生活では日常の一部だ。 多くの訪問者は英語と日本語が流ちょうなため、行天宮の占い師を探す。
占い師はあなたの職業や人間関係など、あなたの人生の様々な面について予測できる。 彼らはあなたの生誕した年、月、日、時間を使って、あなたの過去、現在、将来について解き明かす。
3. 都市を抜け出す
台北への旅行者は、よく九份(ふん)の町へ日帰り旅行を計画する。 九份はかつて栄えた炭鉱の町で、観光地として第二の人生を歩んでいる。
魅惑的な路地を歩き回り、地元の食べ物に挑戦し、建築物を称えよう。 または海岸線の息をのむような景色を眺めつつ、シンプルに茶館でくつろいでみよう。
自然が好きなら、美しい滝の景色がある近郊の町、十分も行ってみよう。
prediction 予測、予言
prosperous （国、時代などが）繫栄している
上記の英文を見ながら、音源を聞いて３回音読をしましょう。この時、音源は１文ずつピリオドで止めて、音声を真似して発音しましょう。
発音の気づきがあれば、ノートに記入しましょう。
ディクテーションで使ったノートの写真を取り、アドバイザーに提出しましょう。
正しく発音できること、または瞬時に意味を理解できることを目指して、トレーニングをしていきます。
以下の音声を聞いて、理解できるか確認してみましょう。
以下の英文を見ながら、音源を聞いて３回音読をしましょう。この時、音源は１文ずつピリオドで止めて、音声を真似して発音しましょう。また、上記の発音ポイントを意識して発音しましょう。
以下の英文を見ながら、音声の話し手になりきって、３回リピーティングします。この際に、発音よりも意味やシチュエーションを意識して音読します。
演技の稽古をしているイメージで、感情を込めて音読することで英語を日本語を介さずにイメージで理解することができるようになります。
1. Fiordland National Park and Milford Sound – South Island
A UNESCO World Heritage site, Fiordland features some of the most stunning scenery in the country. You can take in the sights by hiking along one of the best tracks in New Zealand. If you want to see the vast waterfalls up close, rent a kayak and paddle through the fjords.
2. Bay of Islands – North Island
If you’d rather relax on the beach, head up to the sunny North Island. The Bay of Islands has 144 islands dotted throughout. It’s a great place for sailing, kayaking, and fishing. These waters are also home to penguins, whales, and dolphins.
3. The Pinnacles – North Island
Spend the day wandering through a maze of rock formations in this eerie landscape. This area features huge pillars of rock that are slowly being eroded by rain. There is a campsite nearby for those who want to hike around the entire area.
4. Lake Taupo and Tongariro National Park – North Island
Lake Taupo is New Zealand’s biggest lake. It’s a great place for a summer getaway. Not far from the Lake is Mt. Ruapehu, an active volcano. The Tongariro Crossing is a popular hike that runs close to the top of Ruapehu and the beautiful Emerald Lakes.
5. Queenstown – South Island
Queenstown sits between the shores of a lake and the peaks of snowy mountains. Bungee jumping was invented here, and visitors can expect to find all sorts of adrenaline filled activities including jet boating, white water rafting, skydiving, rock climbing, and skiing. There are also plenty of luxury hotels and expensive restaurants for when the adrenaline wears off.
訪れるべき５つの観光スポット
1.フィヨルドランド国立公園とミルフォードサウンド - 南島
ユネスコの世界遺産に登録されているフィヨルドランドでは、この国で最も美しい景色が楽しめる。ニュージーランド一番の道の一つに沿ってハイキングしながら、観光を楽しむことができる。 近くで広大な滝を見たい場合は、カヤックを借りて峡湾をパドルをこいで通れる。
2.ベイ オブ アイランズ - 北島
ビーチでリラックスしたいときは、日当たりの良い北島に向かおう。 ベイ オブ アイランズには144の島が点在している。 セーリング、カヤック、釣りに最適な場所だ。 この水域にはペンギン、クジラ、イルカもいる。
3.ピナクルズ - 北島
この不気味な風景の中で岩の迷路をさまよって一日を過ごしてください。 この地域は、雨の影響でゆっくりと浸食されている巨大な柱の岩が特徴だ。 全エリアをハイキングしたい人のためのキャンプ場が近くにある。
4.タウポ湖とトンガリロ国立公園 - 北島
タウポ湖はニュージーランド最大の湖である。 夏の休暇に最適な場所だ。 湖から活火山ルアペフは遠くない。 トンガリロ・クロッシングは、ルアペフ山の頂上と美しいエメラルド湖に近い人気のハイキングコースだ。
5.クイーンズタウン - 南島
クイーンズタウンは湖のほとりと雪の多い山々の峰に位置している。 バンジージャンプはここで考案され、訪問者はジェットボート、ホワイトウォーターラフティング、スカイダイビング、ロッククライミング、スキーなど、あらゆる種類のアドレナリン満点のアクティビティを見つけることができる。 アドレナリンが切れたときのための高級ホテルや高級レストランもたくさんある。
fjord 峡湾（内陸深く入り込んだ渓谷上の狭い湾）
dot 点在する
throughout 至る所に、あちこちに
eerie 得体の知れない、奇妙な、気味の悪い
1. Enjoy a Scenic View of the City
Most tourists go to the observatory at the top of the Taipei 101, once the tallest building in the world. While the landmark itself is worth a visit, there are better, less expensive views to be found. Instead, try a casual hike up Elephant Mountain. It’s easily accessible by public transport and free of charge.
2. See a Fortune Teller
Seeing a fortune teller is a common part of life in Taiwan. Many visitors seek out the fortune tellers at Hsing Tien Kong temple as they are fluent in English and Japanese.
Fortune tellers can make predictions about various aspects of your life, such as your career and relationships. They will use the year, month, day, and time of your birth to figure out your past, present, and future.
3. Escape the City
Visitors to Taipei often plan a day trip to the town of Jiufen. Formerly a prosperous mining town, Jiufen has had a second life as a tourist destination.
Wander around the enchanting alleyways, try local foods, and admire the architecture. Or simply relax in a tea house while taking in a breathtaking view of the coastline.
If you enjoy the wilderness, check out the nearby town of Shifen as well, which offers views of a beautiful waterfall.
台北ですべきことトップ３
1. 都市の眺めの良い景色を楽しむ
多くの旅行者は、かつて世界一の高層ビルだった台北101の最上階にある展望台へ行く。 この象徴的な建物自体、訪れる価値があるが、それよりもより良い景色を見られる安くすむ場所がある。 代わりに気軽なハイキングで象山に登ってみよう。 公共交通機関を使って行きやすく、無料だ。
2. 占い師を訪れる
占い師を訪れることは、台湾の生活では日常の一部だ。 多くの訪問者は英語と日本語が流ちょうなため、行天宮の占い師を探す。
占い師はあなたの職業や人間関係など、あなたの人生の様々な面について予測できる。 彼らはあなたの生誕した年、月、日、時間を使って、あなたの過去、現在、将来について解き明かす。
3. 都市を抜け出す
台北への旅行者は、よく九份(ふん)の町へ日帰り旅行を計画する。 九份はかつて栄えた炭鉱の町で、観光地として第二の人生を歩んでいる。
魅惑的な路地を歩き回り、地元の食べ物に挑戦し、建築物を称えよう。 または海岸線の息をのむような景色を眺めつつ、シンプルに茶館でくつろいでみよう。
自然が好きなら、美しい滝の景色がある近郊の町、十分も行ってみよう。
prediction 予測、予言
prosperous （国、時代などが）繫栄している
上記の英文を見ながら音読したものを音声で録音し、アドバイザーに提出します。Step3とStep4で練習したように「発音」と「意味・シチュエーション」を意識しましょう。