To become able to talk about your experience
経験について話せるようになる
Try to translate Japanese into English.
日本語の文を英語に変えてみましょう!
① Experess pleasure
1 He was satisfied with the result.
彼は結果に満足していた。
②Express sadness
2 She seemed disappointed at the result.
彼女は結果にガッカリした様子だった。
3 Those make me feel down.
それらは私の気分を沈ませる。
③ Express anger
4 Did I make you mad?
私はあなたを怒らせましたか?
5 I’m starting to get pissed off.
だんだんむしゃくしゃしてきた。
④ Express surprise
6 I’m amazed to see so many people here.
ここにこんな多くの人がいるのをみて、びっくりしている。
⑤Express anxiety
7 I’m pretty anxious about moving abroad.
海外に引っ越すことについてかなり心配だ。
⑥Express fear
8 Don’t be afraid of making mistakes.
失敗を恐れるな。
⑦Express a bad mood
9 She looks worn out by a long journey.
彼女は長旅で疲れ果てているようだ。
⑧Express other emotions
10 I was really moved by the movie.
私はその映画ですごく感動した。
Practice pronouncing English.
英語の発音練習をしていきましょう。
フィードバックシートの発音の欄を確認して、うまく発音できていなかった部分をチェックしてましょう。
音声を1文ずつ聞いて、それをマネて発音練習を3回行いましょう。Step1で確認した部分や発音のポイントを意識して発音をしましょう。
At university, I shared a flat with three other guys. We were all good friends, but like lots of guys in that situation, we played a lot of pranks on each other. One weekend, I was going home to visit my parents. I said bye to my flatmates, and told them not to do anything to my room. “Don’t worry, we won’t. Have a good weekend,” they said. I knew they were going to do something, but I couldn’t believe what they actually did: they made my room into a jungle! I’m not kidding: there were flowers, plants, three whole trees, jungle animals made of paper, and a ‘sounds of the forest’ mix playing on my stereo. It took me three hours to clean up, and also I have hay fever—an allergy to pollen—so I was sneezing and blowing my nose the whole time. For my flatmates, that just made it funnier…
大学では私は3人でアパートの共同生活をしていました。私たちはとても仲がいいですが、このような状況では、私たちはいつもお互い悪ふざけをし合っていました。ある週末、私は両親を訪れる予定でした。そのためフラットメイトにバイバイし、自分の部屋に何もしないように伝えました。フラットメイトは、「心配しないで、何もしないよ。いい週末を。」と言いました。彼らが何かすることは分かっていましたが、彼らが実際にしたことは信じられませんでした。彼らは自分の部屋をジャングルにしたんです。冗談じゃないんです。部屋にはお花、植物、3本の木、紙で作られたジャングルの動物たちがあり、そしてステレオで「森の音」が曲間が開かないように流れていました。 片付けるのに3時間もかかった上、自分は花粉症のため、ずっとくしゃみをして、鼻をかんでいました。フラットメイトにとってはそれが余計に面白かったんです。
share a flat (アパートなどで)共同生活をする
play a prank いたずらをする
make A into B AをBにする(変化させる)
made from ~ 〜でつくられた
mix 曲間が開かないようにCDなどをかける
blow one’s nose 鼻をかむ
I remember the first time I went abroad, it was on a family holiday. I was about six, seven years old at the time. We always had our holidays in England in those days, but my parents decided to go to France on a day trip, so we went across to France on a ferry. So there I was, I was with my mum, my dad and my brother. I felt very excited because it was my first time on a boat ... finally we got to France and we looked around, had lunch and to be honest, it wasn't very interesting, but I'll never forget one thing, my father tried to speak French in the restaurant and they just couldn't understand him. I felt really embarrassed.
わたしは初めて海外に行った時のことを覚えています。それは、家族旅行でした。私は当時6歳か7歳くらいでした。あの頃私たちはいつもイギリスで休暇を過ごしていましたが、両親はフランスへ日帰り旅行をすることを決めたため、フェリーでフランスへ行きました。あの時私は母、父と兄と一緒でした。ボートに乗るのが初めてだったので、とてもわくわくしました。そしてついにフランスに着き、市内を見て回ったり、お昼ご飯を食べたりしました。正直なところ、あまり面白くなかったです。ただ一つだけ絶対に忘れられないことが、レストランで父はフランス語を話そうとしたのですが、理解してもらえなかったことです。私はとても恥ずかしく思いました。
the first time S+ V Sが初めてVするとき
look around 見て回る
I'll never forget the last time I felt really scared ... It was about five years ago. I suppose I was about 17 at the time. I was with a friend, my best friend at the time. Jenny, her name was. We went for a walk from her house through some fields and down to the beach. When we set off, everything was fine, but then we got to a field with a horse in it. Well, Jenny said it was OK. I was a bit worried because I didn't like animals much, especially big ones like horses, but I believed her, so we went into the field. Then the horse came up to us and looked really angry. I was really scared, and I stood still for ages. But the horse didn't go, in fact, it came closer and closer. In the end, we got out of the field, but I still feel sick when I think about it!
私はとても怖かったあの(最後の)時を絶対に忘れません。それは5年くらい前のことでした。あの頃私は17歳くらいだったと思います。私はあの時親友と一緒にいました。彼女の名前はジェニーです。私たちは彼女の家から草地を通ってビーチへと散歩へ行きました。私たちが出発したとき、すべて順調でしたが、途中で馬のいる草地にたどり着きました。ジェニーは大丈夫だよ、と言いました。私は少し心配でした。なぜなら私は馬のような特に大きい動物が好きではなかったからです。しかし彼女を信じ、その草地の中へ入っていきました。その時馬が私たちのところへやってきて、とても不機嫌そうでした。私はとても怖くなって、長い間立ち止まってしまいました。しかし馬は離れていくことなく、むしろだんだん近づいてきました。最終的にはその草地からは出ることができましたが、今でもその時のことを考えると気分が悪くなります。
set off 出発する
come up to ~ 〜のところにやってくる
for ages 長い間
stand still じっと建っている、立ちすくむ
Practice speaking English. Try not to look at you writing when you speak.
スピーキングの練習をしていきましょう。話すときには書いたものを見ないようにしましょう。
フィードバックシートのスピーキングの欄を確認して、修正された部分を確認しましょう。
以下の指示に従って、書いた英語を見ずに、英語で話す練習をしてみましょう。完璧な英語を話す必要はないので、分かる範囲でとにかく口に出すのを意識します。答え方がわからない部分は、先生からフィードバックを受けた英語の文を確認します。合計3回繰り返します。
1, When was the last time you felt surprised, and why?
2, When was the last time you felt angry, and why?
3, When was the last time you felt satisfied, and why?
4, When was the last time you were moved, and why?
5, When was the last time you felt scared, and why?
下の質問について答えてみましょう。最低100字以上で、下のポイントについて含めて書いてみましょう。
(When did it happen? Where did it happen? Who were you with? How was that?)
・What’s your best experience for the last 5 years?
・What’s your worst experience for the last 5 years?
・What’s the unforgettable experience about your childhood?
・Describe the best spring/ summer/ winter vacation ever
・Describe the most embarrassing moment ever
・Describe the most ~ moment ever(you can choose ~ on your own)