Readers Share Their New York Subway Stories
读者分享他们乘纽约地铁的故事
By Alice Yin from NY Times
我们请读者分享关于地铁如何塑造他们与城市关系的故事。 他们的故事包括传奇人物、只发生在纽约的奇怪事件,以及地铁如何帮助他们度过艰难时期的回忆。
故事一
我的工作压力很大:长时间工作、大量电子邮件、紧迫的截止日期。 回家的路上,在开往下东区的F线列车上,我一直想着工作,心里很着急。 一位 20 多岁或 30 多岁出头的绅士上了火车,向所有人宣布他希望我们都度过了美好的一天。 当然,我的第一个想法是,“这正是我们需要的。” 然后他开始唱歌,他真有一个美妙的歌喉。 虽然没有人宣称,但你可以看出整辆车都在倾听。 他唱了一首舒缓的歌曲,在那几分钟里,我合理地感到压力水平急剧下降。 这个人让我很开心,并提醒我为什么我爱这座城市。
克里斯蒂安·洛佩兹 (Christian Lopez),曼哈顿东南区
故事二
在庆祝海外朋友归来后的一天晚上,我搭上了从布鲁克林开往中部城的 4 号火车。 车上有一个老妇人,一位中年男人,一个年轻女人,一个昏倒的男人,还有几个人。 昏倒的人的背包在地上。 我们都互相看了看,希望这个昏倒在地上的人没有大事。 我受过一些医学培训,就走过去检查一下他是否还有呼吸。 一股浓重的酒味从他的呼吸中冲了出来。 一位年轻女士问,他是否会好起来。 我说他会的,她就微笑了一下,我也就回到我的座位。当我们到达下一站车门打开时,她抓起他的背包飞奔而去。 那位中年男人跟在她身后闪电般地追去。 年长的女人在一扇门之间来回走动,并尖叫着:“小偷,小偷!” 我也在一组门之间走来走去,希望能推迟火车关门,直等到行李被追回来。 几分钟后,哪位中年男子提着包跑回车里。 我叫醒了那个昏倒的人,给他看他失而复得的包,并指出了那位替他抢回包的人。 他睡眼惺忪地笑了笑,又昏了过去。 其他乘客发出雷鸣般的掌声,我们这些在回家的路途中,帮助这次奇遇的人也笑了。
库纳尔,曼哈顿中部东区
故事三
我们被困在布鲁克林大桥和迪卡尔布大道之间的隧道中的 Q 列车上。 很长一段时间没有任何信息。 站在门口的一位穿着西装,看上去很正常的人却被目前的情况下坏,以至于癫狂了。一位年长的女士从座位上起来,走到他身边,用非常平静和关怀的声音与他交谈,直到火车终于再次启动。 当火车门在车站打开时,我们鼓掌。 他出去了,她留了下来。 有人问她是不是医疗保健专业人士,但她只是一个挺身而出帮助陌生人的普通人。 这是一个原本可悲的下班路途中的美好时刻。
贝蒂,布鲁克林
讨论问题:
你坐过地铁吗? 你喜欢它吗?为什么?
用你自己的话告诉我们第一个故事中发生了什么。
当您感到压力或焦虑时,音乐会让您平静吗? 如果有,是什么类型的音乐?
告诉我们第二个故事中发生了什么。
你见证过什么英雄事迹吗? 请告诉我们发生了什么事?
告诉我们第三个故事中发生了什么。
你对某人说过安慰或安慰的话吗? 如果可以,请告诉我们。
您在上下班的路途中或旅行中看到过善举吗?
你喜欢帮助别人吗? 为什么?
The author has removed the article. It was on https://www.nytimes.com/2018/01/11/magazine/readers-share-their-new-york-subway-stories.html
Discussion Questions:
Have you ridden in the subway? Did you like it and why?
Tell us in your own words what happened in the first story.
Does music give you calm when you’re stressed or anxious? If so, what type of music?
Tell us what happened in the second story.
Have you witnessed any heroic events? Please tell us what happened?
Tell us what happened in the third story.
Have you given consoling or comforting words to someone? Please tell us if you can.
Have you seen acts of kindness during your commute or travels?
Do you like helping others? Why?