پښتو ژبه

پښتو ژبه

پښتو د افغانانو ژبه ده چی له تاریخی پلوه د هندو اروپایی

ژبو یوه څانګه شمیرل کیږی. Indo - European

په اکادمیک لحاظ پښتون او افغان مترادف کلمات دی چی یوه معنی

بیانوی او توپیر نلری. پښتانه یا افغانان خپلی ژبی ته پښتو وایی د نړی خلک هم دوی او د ددوی ژبه په همدغه صفت پیژنی.

د پتهان اصطلاح چی له ۱۷ می پیړی څخه د پښتون لپاره استعمال شوی ده یوه هندی انګلیسی شوی ژباړه بلل کیږی چی تر اوسه پوری د هند د نیمی وچی په عامو خلکو کی د پښتون لپاره ویل کیږی.

د پشتو ژبی د لازمی ودی او انکشاف لپاره په ۱۴ سپتامبر ۱۹۱۴ سراج الاخبار د افغانستان رسمی ورځپانی داسی لیکلی وو:

« مونږ باید پوه شو چی هر ملت خپله ملی ژبه لری چی هغه ملت ته ژوند ورکوی.

یو ملت که خپله ژبه لاسه ورکړی خپل ژوند هم له لاسه ورکوی. د هر هیواد د ملی ژبی ساتنه هغومره مهمه ده لکه د هغه د ژوند ساتنه.

مونږ د افغان ملت په نوم یادیږو او زموږ ګران هیواد افغانستان نومیږی.

مونږ خاص او ځانګړی دودونه، اخلاقیات او ملی ژبه لرو چی مونږ ورته پښتو وایو. مونږ باید د خپلی ژبی ساتنه وکړو او هڅه وکړو چی لازم انکشاف او وده وکاندی...»

Pashto Language

Pashto is the Language of the Afghans, and historically it belongs to the Indo – European group of Languages.

In academic writing Pashton and Afghan are treated as synonyms and have no difference.

Afghans or Pashtons themselves call their Language Pashto and the people of the world know them and their language accordingly.

The term Pathan known since the seventeenth century is an Indo –Anglicized version of the ethnonym Pashton, which is still used in the Indian subcontinent.

For further development of Pashto, on September 14.1914 “Saraj-ul akhbare” an official Afghan news paper stated:

“Now it becomes necessary to address ourselves on the importance of our national language Pashto.

We should understand that every nation has a national language which gives it its life. A nation which loses its language also loses its life. The protection of the basic language of every country is as important as the protection of its life.

We are called the Afghan nation and our beloved homeland is called Afghanistan. We possess specific customs, ethics and a national language and attempt to develop and improve it….”