Icoana Maicii Domnului "din pomul de mirt" (Myrtidiotissa) este prăznuită pe 24 septembrie. Icoana se află în biserica Mănăstirii Myrtides, de pe insula greacă Kythera. Numele de icoana "din pomul de mirt" vine de la locul în care a fost găsită în secolul al XIV lea - un pom de mirt.

Potrivit tradiției, un păstor găsește pe 24 septembrie icoana Maicii Domnului într-o vale plină cu tufe de mirt. O ia acasă, însă, dimineața observă că icoana lipsește din locul în care fusese așezată.

A doua zi, ajunge din nou cu turma sa în locul în care găsise icoana. Spre uimirea sa, icoana era din nou în ramurile pomului cu mirt. O ia din nou acasă și în ziua următoare vede că icoana lipsește din nou din casa sa. Ințelege că ea trebuie să rămână în locul în care ea a fost găsită. Din acest motiv ridică o mică biserică din lemn pentru ea. Mai târziu se va ridica pe același loc o biserică mai mare în cinstea Icoanei Maicii Domnului "din pomul de mirt". Această icoană devine ocrotitoarea insulei și datorită ei se petrec multe minuni.

Printre minunile atribuite Icoanei Maicii Domnului Myrtidiotissa amintim: vindecarea paraliticului Teodor Koumprianos, stoparea unei epidemii de ciumă, salvarea unor oameni de la moarte etc.