Vrchní, prchni! (1980)

- Vyjde v nejbližší době něco jako bylo Letiště, Hotel a Nemocnice?

- No tak v nejbližší době má přijít na trh Nádraží, Pošta a Noclehárna.

- Prima, jestli vyjdou taky Jatka, dejte mi vědět.

Poznámka:

Narážka na jednoslovné "stavební" názvy knih psavce Arthura Haileyho (1920–2004), anglického spisovatele naprosto bez literárního talentu, ale zároveň autora světoznámých dokonale rozvržených popisných bestsellerů, jako např. Hotel, Letiště atd. Švandu si z těchto "děl" dělá i Vladimír Páral ve Válce s mnohozvířetem: "Šťastní opouštíme vybrakovanou knihovnu, v níž zbyly už jen detektivky, knihy o vaření, motorech, sexuologii, domácím kutění a kompletní Arthur Hailey."