Červená ještěrka (1948)
Vaše nevědomost neuráží jenom mne, ale uráží celou přírodu!
-- Byl jsem v hledišti jenom několik okamžiků, ale to, co jsem viděl, mně úplně stačilo.
-- Caesar v opraveném vydání: Přišel, viděl -- odešel.
Pánové, copak tady máte mírovou konferenci, že sedíte každý extra a trucujete?
-- Ale, pane okresní hejtmane, tohleto přeci není možné! John Gay je známý anglický autor a jeho Žebrácká opera měla všude ve světě ohromný úspěch!
-- Co je nám po světě? My máme lepší morálku.
-- Žebrácká opera je dobrá hra!
-- Prosím pěkně, s tím nesouhlasím. Teď po válce jsou všechny knihy a divadla jen ze života spodiny; jako by už vůbec neexistovali ušlechtilí lidé.
Rozmary vrchnosti jsou nevyzpytatelné, není-liž pravda?