Ulice zpívá (1939)

- A víš, Emile, mně to tak v té hlavě všechno defilíruje: Proč je to na tom světě všechno tak obrácené, všechno tak vzhůru nohama!

- Víš, Pepo, ty seš ohromnej filosof; ty seš takřka drmuc (chtěl říct: mudrc); ty to s každým myslíš ohromně dobře, ale on ti jednou někdo naplácá hubu -- ne že bych ti to nepřál.

- Ba ne, Emile, víš, já ti něco povím: Všechno tohleto na světě pochází od elektřiny. Lidi tu elektřinu sajou z přírody, následkem toho se ta příroda dostává z rovnováhy -- a lidi taky! Tak. -- Jednou to bouchne! A pak, rozumíš, se ta elektřina osvobodí a všechno na světě bude zase pěkně normální a všechno bude rozumné -- jenomže to nikdo nepřežije.

Emil (k přisvojenému nalezenci): "Koukej, Franci, tvůj otec byl třebas bankéř nebo cikán, tak víš, jak se krade."