Adéla ještě nevečeřela (1977)

"Občas poškádlím múzu básnictví, ovšem soustavně obcuji jen s bohyní Flórou."

Komisař Ledvina (ochutnav víno): "Málo platný, není nad plzeň."
Nick Carter: "Plzeň?"
baron Kaunitz: "Proslulé tuzemské pivo -- tekutý chléb českého lidu."

Hraběnka Thunová: "Karin, má nejoblíbenější četba?"
Karin: "Dante, Goethe, nickcarterovky."
Nick Carter: "Hmm, známka vytříbeného vkusu!"

Nick Carter: "Jste statečné děvče?"
Květuška: "Jsem dcera národa Jana Žižky!"

(Baron Rupert von Kratzmar přeřezává lano, po němž za ním šplhá Nick Carter)
Nick Carter:
"Jak primitivní..."
Baron Rupert von Kratzmar: "Ale jak účinné!"


Nick Carter: "Pamatujte si, komisaři: Uznat svou porážku, i to je svým způsobem vítězství."
Komisař Ledvina: "Takže jsme to vlastně vyhráli - na celý čáře."

Video YouTube