603

Copyright: Griffith Institute, University of Oxford. 

Daressy #: --

Owner: TT 410 Mutirdis

Reasons: Inscription and provenience

Transliteration: Asjr rx-nswt mAa mrj=f mwt-jr-dj=s mAat-xrw Asjr wr mAw dwAt-nTr mwt-jr-dj=s mAat-xrw

Translation: Osiris, true king's acquaintance, his beloved, Mutirdis justified. Osiris, wermau, divine adoratress, Mutirdis justified.

Date: Psamtik I (Assmann 1977: 9).

Length: 16.1 cm (BM: EA 62791)

Colours: A notable proportion of the cones for our Mutirdis are painted white, often in a thick layer (cf. the 'Image Gallery' section of # 48, # 387, # 603, and # 608). The same style is evident in the cones owned by TT 36 Ibi, # 450, # 451, # 610, and # 641/B.14, as well as those owned by TT 279 Pabasa (Ibi's successor), who held # 92 and # 468, and # 469. Pabasa, Ibi, and Mutirdis lived in the same period and it seems probable that the three individuals exerted an influence on each other with regard to the design of the cones (cf the 'Remarks' section below).

Findspots:

Remarks