PROBLEM:
When creating a Callout or Section you want to reference another view rather than create a new view.
But the view you want to reference doesn't appear in the list of views.
CAUSE:
The view you want to reference isn't Cropped, i.e. parameter Crop View is not ticked.
SOLUTION:
Crop the view you want to reference and try again.