俗信迷信
ミニコレクション
昔の「かばん」(1997年1月号)に書いた編集後記です。
当時、俗信迷信の本をコレクションしていて、大きな重たい本を神田で買って帰宅した。
よっこらしょ! その場面から始まります。
どでかい『故事俗信ことわざ大辞典』をずっしりと、あぐらをかいた足にのせ、パッと開いたところを読む。
ぷふ、なんだこりゃあ。
便所に唾を吐いてはいけない。なぜなら、便所の神様は、小便を右手で受け、大便を左手で受けるので、唾は受けるところがなく、口で受けてしまうから。
ああ誰かと掴みあって笑いたい。ーーでも私は忙しいんだっけ。おーい、助手!
と、高校生の助手君を呼ぶ。
「この本から君のセンスで面白い俗信を選んで、オアシスポケットで入力してちょうだい、ママは『かばん』の編集後記を書かなきゃ。」
※オアシスポケット=当時の小型ワープロ。外出のお供だった。
ところが助手は著が転がっても笑う年頃で(あれは女だけか)、入力している別室から聞こえるゲラゲラ笑いが途切れない。
ときどき我慢できずに飛ぴ出してきては笑い崩れる。ーー結局ママはちっとも編集後記が書けなかった。
助手君が入力したのを分類しながら読んでみた。
①「◯◯は吉」「◯◯は凶」等の占い型
・蹄鉄を捨ったら吉
・眉のとれた夢は凶
・ヤモリを踏む夢は八日長生き
②「◯◯のときは△△になる」という予言型
・蜻蛉が家に入ると雨になる
・眉の毛に長い毛の出ている者は長命·
・眉と眉の間の狭い者は近所に嫁ぐ
③「◯◯のときは△△するとよい」というおまじない型
・しびれが切れたら足の裏に「金」の字を書く
④「◯◯すれば△△になる」という形の肯定型
・便所で歌を歌うと上手になる(插州、赤糖)
・死んだ蛇を埋めると歯が丈夫になる
⑤「◯◯するな」(なんでだよー!.)
・白い馬に歯を見せるな
⑥「◯◯すると△△になるぞ」という脅かし型
・便所で歌を歌うと声が悪くなる(神奈川県)
・皿で水を飲むと垂れ流しの病になる
・焼け著で食べると出世できない
・塩を井戸に入れると失明する
・二階から小便をすると火事のとき腰が抜ける
・死んだ蛇を指さすと指が腐る
・自分の箸をこがすと人から難題をかけられる
・鵺の鳴きまねをすると火事になる
・葬式で後ろを向くと死者が地獄に落ちる
・女の子が口笛を吹くと髭が生える
・ためいきをつくと親の寿命が縮む
⑦その他(主にすごく有用な知識)
・死人が夢でものを言うと生まれかわって来る
・死人に猫が近づくと踊る(どっちが?)
・家に蛙がいると火事にならない
・猫が戸を閉めるようになると化ける
・掌に九の宇を書いておくと蜂に刺されない
・ビワは植えた人の生きているうちはならない
・いちじくを便所のそばに植えると痔にならない
・身投げの死体を拾うとよく魚がとれるが、無言で捨ってはならない
・馬糞を踏むと背が高くなる
・死んだ蛙はオオバコの葉で包んでおけば生き返る
・蛙の油を灯してみると人の顔が長くみえる
・目の腫れ物は流しの窓からにぎり飯をもらって食えばなおる
普通の俗信は、例えば「枕を踏むと頭痛持ちになる」ぐらいに、◯◯と△△が「付きすぎ」が多いが、助手君は右のように、ずいぶん面白いものを選んでくれた。
次にあげるのは、◯◯と△△が意外だった逸品。
下句を作のてみて本物と出来を競いたい人のために、本物の下句は末尾にまとめた。
1 蛙の皮を三年剥いてやるとーー
2 梅干しを投げるとーー·.
3 ご飯に砂糖をかけて食うとーー
4 妊婦が鳩を食べるとーー
5 妊婦がはまぐりを貴べるとーー
6 赤ん坊に鏡を見せるとーー
■下句
1 忍術を教えてくれる
2 霧が晴れる
3 破産する
4 口から生まれる
5 その子供が舌を出す
6 次の子が早く生まれる
新年おめでとうございます。みなさまは縁起のいいお正月を過ごされましたか。
次の、正月にまっわる百い習わしでチェックしてみてください。
・お屠蘇を飲むと長生きする
・煮豆を食えばまめになる
・元日にミソサザイを見ると縁起がよい
・正月に神社に参拜する往復の道で扇子を拾うと幸運
・門飾りの橙を盗むと運がむく
・元日初めに女の人を見ると験が愿い
・元日初めに男の客は総起がいい
・元日に泣くとー年中泣く
・元日に針を使うな
・元日に掃除すると福の神が逃げる
ーーいかが?
「めでたい」という言葉が好きだ。物事はめでたく、つまり祝うべき方向で成そうよ!
例えば昨年は退会した人が多かったが、退会だって「めでたい退会」であってほしい。 (高柳)
※当時高校生だった助手くんは、もう三十代後半で一児の父になりました。
2019.3.28