Download plug lamp lampe de fiche steckerleuchten jack/canto .PDF
8560323 Downloads
1.14 MB .pdf
Attention: In order to minimise the risk of overheating or fire do not bypass any conductors. Attention, electric shock hazard!! Never connect the lamp directly to the mains voltage! 4. Veiller à respecter l’intervalle minimum indiqué des lampes par rapport à des objets inflammables! ( voir luminaires ) 6. Atención: no puentee ningún conductor eléctrico para así disminuir el riesgo de sobrecalentamiento e incendio. Attention danger d’électrocution!! Ne jamais raccorder le luminaire directement sur le réseau 4. de LAMPE DE FICHE J A C K / C A N TO D OW N P N T J A C K / C A N TO D OW N P N T ART. Leuchte ist nicht für Feuchträume geeignet. Keine Gegenstände über die Leuchte hängen: L I EKFuErRzsUcMhlFA N G uß und Brandgefahr! 17. No warranty claim in case of unauthorized modifications and / or improper use! Classe de protection: CONSIGNES DE SECURITE GENERALES Einstecken Plug in Inserter Enchufar Inserire Einrasten Insert Ficher Insertar Insertare Hochschieben Push Pousser Empujar Scivolare 1. socket: Bulb: MODE D´EMPLOI F DATES TECHNIQUES Achim Bredin 12V max. Per tutti i lavori da eseguire sulla lampada (manutenzione, pulitura) eliminare la tensione dalla lampada!! 2. Avant d’effectuer tout travail sur le luminaire (entretien et nettoyage) mettre le luminaire hors tension 2. Nessun diritto di garanzia in caso di modifiche apportate di propria iniziativa e/o di utilizzo inappropriato! VOLUMEN DE SUMINISTRO VOLUME DELLA FORNITURA 1 lampara completo sin bombilla. Nous ne donnons aucune garantie lors de modifications effectuées sur le matériel ou lors d’une utilisation inadéquate DELIVERY SCOPE VOLUME DE LIVRAISON 1 lamp complete without illuminant 1 luminaire complet sans lampe Reinigung Cleaning Nettoyage Limpieza Pulitura ca. Achtung: Zur Verminderung der Gefahr von Überhitdirekt an die Netzspannung anschließen! zung und Feuer keine Leiter überbrücken. Attenzione, pericolo di scosse di corrente !! Non collegare la lampada mai direttamente alla tensione della rete! 4. Leuchte komplett ohne Leuchtmittel Kein Garantieanspruch bei eigenmächtigen Veränderungen und oder unsachgemäßer Benutzung! 271032023B F J A C K / C A N TO D OW N P N T GEBRAUCHSANLEITUNG Design : Leuchtenspannung : Belastung : Fassung f. 220 945 D T E C H N I S C H E DAT E N USER MANUAL GB TECHNICAL DATA Achim Bredin 12V max. 50 W Gu 5,3 Lámpara con casquillo de patillas de baja presión QR-CB 51 Reinigung Cleaning Nettoyage Limpieza Pulitura Hochschieben Push Pousser Empujar Scivolare ca. Attention ! Les luminaires et les lampes sont brûlantes lors de leur utilisation