Hama 00015996 Screen Protector for Apple iPhone 5/5s Bedienungsanleitung

Download Hama 00015996 Screen Protector for Apple iPhone 5/5s Bedienungsanleitung .PDF

2357596 Downloads

6.48 MB .pdf

Verwenden Sie als Demontage- und Montagehilfe einen handelsüblichen Klarsicht- Klebestreifen, um die Haftseite der Folie nicht zu berühren. Placez le film sur l'écran pour contrôler le sens de la pose et veillez à ce que les découpes pour les haut-parleurs, le microphone, la caméra, etc. Antes de empezar con el montaje, limpie con- cienzudamente la pantalla. Примечание Для чистки дисплее воспользуйтесь безворсовой салфеткой и тепловатой водой. Remarque La remarque est utilisée pour donner des informations com- plémentaires ou des renseignements importants. Комплект поставки защитная пленка дисплея салфетка из микроволокна монтажный инструмент (дополнительно) ракель (дополнительно) инструкция Примечание Защитная пленка поставляется с одной или двумя несущими пленками. Prenez le chiffon microfibres, le film de protec- tion d'écran muni de languettes (en option) et l'applicateur fourni (en option). 13 Instructions et conseils pour la pose du film de protection d'écran Nous vous remercions d'avoir choisi un film de protection d'écran Hama ! Afin d'obtenir un résultat optimal, le film doit être posé correctement et avec soin. Préparation a la pose Procédez a la pose du film dans une piéce contenant le moins de poussière possible (salle bain p. Although there may be scratches present on the backing film, this does not negatively affect the actual screen protector. 2 —3 días desaparece la mayoría de las entradas de aire ya que la lámina no se alisa por completo sobre la pantalla hasta que no ha transcurrido dicho tiempo. Alternatively, cover a sturdy piece of cardboard, for example the packaging from Hama, with a microfibre cloth and use this as a scraper. Strisciare con il panno in microfibra partendo dal centro verso l'esterno per eliminare le bolle d'aria presenti. > Монтаж Наполовину снимите первую несущую пленок с клеящейся стороны (1). Выполните чистку защитной пленки с помощью безворсовой салфетки. Рабочее место должно быть ровным и без текстильной подкладки. С помощью безворсовой салфетки или ракеля легким и ровным движением расправьте защитную пленку на дисплее. Nota Cuando haya limpiado cuidadosamente la pantalla, comprue- be si la lámina protectora de pantalla tiene una o dos láminas portadoras. Avvertenza Viene utilizzato per indicare ulteriori informazioni e note importanti. Si la lámina protectora de pantalla queda torcida, puede despegarla y repetir el proceso