Des applications de deux types