Cavalerism / Caballerismo

Caballero como conducta

Los más grandes caballeros de la historia se acogían bajo la denominación de los Nueve de la Fama. Caballeroso, dicho de un hombre, se refiere a quien se comporta con distinción, nobleza y generosidad. El hombre caballeroso, o hidalgo en España, es quien posee la virtud de la hidalguía, honor o legítimo orgullo nacido de provenir de gentes virtuosas y sensatas y hacer honor a esa tradición continuándola y acendrándola con lealtad. Es esa virtud la que hace de un hombre una persona honrada y circunspecta, alguien cuya urbanidad, compostura y templanza (la mesura castellana) le obliga a que en todo momento se muestre servicial, atento y gentil con las mujeres, los humildes y los desfavorecidos, así como tan fuerte y honorable como para desautorizar y en su caso impedir cualquier bajeza, incorrección, grosería o ruindad que tenga la osadía de producirse en su conocimiento o en su entorno. De forma más frívola también se puede referir a la mera galantería cortés.

De la persona que se porta noblemente se dice que "es todo un caballero". Caballero en sustitución de señor, cuando se dice: "ha venido un caballero".

El caballero de industria, de la industria o de mohatra es el estafador o ladrón que, para poder ejercer mejor su oficio, se hace pasar por tal adoptando su apariencia y modales para vivir a costa ajena.

Cavaler ca conduită

Cei mai mari cavaleri din istorie au fost adăpostiți sub numele celor Nouă ai faimei. Cavaleresc, spus despre un bărbat, se referă la cineva care se comportă cu distincție, noblețe și generozitate. Omul cavaleresc, sau hidalgo în Spania, este cel care posedă virtutea cavalerismului, a onoarei sau a mândriei legitime născute din venirea din oameni virtuoși și sensibili și onorând acea tradiție continuând-o și sporind-o cu loialitate. Această virtute face din om o persoană cinstită și circumspectă, cineva a cărui civilizație, calm și cumpătare (reținere castiliană) îi cere să fie de ajutor, atent și blând cu femeile, cu cei umili și cu cei defavorizați, în orice moment atât de puternic și onorabil încât să dezavueze și, după caz, să prevină orice josnicie, improprietate, grosolănie sau josnicie care are îndrăzneala să apară în cunoștințele sale sau în mediul său. Mai frivol, se poate referi și la simpla galantare politicoasă.

Despre persoana care se comportă nobil se spune că „este un adevărat domn”. Gentleman înlocuind domnul, când se spune: „a venit un domn”.

Domnul de industrie, de industrie sau de mohatra este escrocul sau hoțul care, pentru a-și desfășura mai bine meseria, se preface a fi astfel adoptându-și înfățișarea și manierele de a trăi în detrimentul altora.

Cavaler ca conduită/comportament

Cei mai mari cavaleri ai istoriei au fost adăpostiți sub numele de cei Nouă ai faimei. Cavaleresc, spus despre o persoana, se referă la cineva care se comportă cu distincție, noblețe și generozitate. Omul cavaleresc, sau hidalgo în Spania, este cel care posedă virtutea cavalerismului, a onoarei sau a mândriei legitime născute din venirea din oameni virtuoși și sensibili și onorând acea tradiție continuând-o și sporind-o cu loialitate. Această virtute face din om o persoană cinstită și circumspectă, cineva a cărui civilitate, calm și cumpătare (masura castiliană) îi cere să fie de ajutor, atent și blând cu femeile, cu cei umili și cu cei defavorizați, în orice moment atât de puternic și onorabil încât să dezavueze și, după caz, să prevină orice josnicie, improprietate, grosolănie sau josnicie care are îndrăzneala să apară în cunoștințele sale sau în mediul său. Mai frivol, se poate referi și la simpla galantare politicoasă.

Despre persoana care se comportă nobil se spune că „este un adevărat domn”. Gentleman înlocuind domnul, când se spune: „a venit un domn”.

Domnul de industrie, de industrie sau de mohatra este escrocul sau hoțul care, pentru a-și desfășura mai bine meseria, se preface a fi astfel adoptându-și înfățișarea și manierele de a trăi în detrimentul altora.