Patrimoniu / Patrimonio
Patrimonio - Wikipedia en español. > 12:15 14 nov 2023 Aosbot discusión contribs. m 29 038 bytes.
Estate (law) - English Wikipedia. > 14:14, 12 November 2023 Kent Dominic talk contribs 4 875 bytes.
Patrimoniu - Wikipedia în limba română = 0.
Patrimonio (desambiguación) - Wikipedia en español. > 08:54 5 nov 2018 Solbaken discusión contribs. 4 524 bytes.
Patrimony - English Wikipedia. > 12:50, 16 April 2019 Leschnei talk contribs 1 387 bytes.
Patrimoniu - Wikipedia în limba română. > 18:10 24 oct 2023 Nicolae Coman discusión contribs. 338 bytes.
Page start up on 20.12.2023_13.10 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España).
<<< The article previously processed by Ayord: Viața profesională și viața personală / Vida laboral y vida personal .
The following article processed by Ayord: >>> Bizarerii ro-wikipediste / Extrañezas ro-wikipedistas . >>>
Șantier în lucru / Sitio en construcción / Site in construction / Сайт в строительстве.
Sectiunea 1. Section 1. Sección 1.
Articolul în limba spaniolă "Patrimoniu (dezambiguizare)", și omonimele sale de pe "Wikipedia în limba engleză" și de pe "Wikipedia în limba română".
El artículo en español "Patrimonio (desambiguación)", y sus homónimos en "Wikipedia en inglés" y en "Wikipedia en rumano".
The article in Spanish "Property (disambiguation)", and its homonyms on "Wikipedia in English" and on "Wikipedia in Romanian".
El término patrimonio u otros similares como ser patrimonitos, pueden estar referidos a los siguientes artículos de Wikipedia :
Economía
Patrimonio, conjunto de bienes y derechos pertenecientes a una persona, física o jurídica; riqueza.
Patrimonio de afectación, patrimonio separado del general de la persona, con algún propósito específico.
Patrimonio neto, valor total o riqueza total de una empresa o de una persona, una vez descontadas las deudas.
Impuesto sobre el patrimonio, impuesto que se aplica individualmente, no sobre los ingresos o transacciones, sino sobre el patrimonio de las personas, y que se calcula basándose en el valor (estimado fiscalmente) de todos los bienes del sujeto pasivo, con ciertas excepciones y ciertos descuentos.
Historia, cultura
Patrimonio cultural, herencia cultural propia del pasado de una comunidad, con la que ésta vive en la actualidad y que transmite a las generaciones presentes y futuras.
Interpretación del Patrimonio, disciplina que se basa en tres instrumentos fundamentales: investigación, conservación, y difusión, y que tiene por finalidad el ofrecer una explicación del legado cultural, histórico, y natural, dentro de un marco conceptual común adscrito a un territorio concreto.
España
Patrimonio Nacional, denominación que recibe en España una parte importante del patrimonio histórico-artístico, precisamente el vinculado históricamente a la monarquía española.
Patrimonio histórico (España), conjunto de bienes, tanto materiales como inmateriales, acumulados en España a lo largo del tiempo.
Restauración y conservación
Restauración de patrimonio, preservación histórica, restauración de edificios o monumentos de valor patrimonial.
Naturaleza
Patrimonio natural, monumentos naturales construidos por formaciones físicas y biológicas, que fueron creadas poco a poco a lo largo del tiempo por la naturaleza, teniendo después estas formaciones un valor universal excepcional, desde el punto de vista estético, científico, paisajístico.
UNESCO
Patrimonio de la Humanidad, título conferido por la Unesco a sitios específicos del planeta, que han sido nominados y confirmados para su inclusión en la lista mantenida por el Programa Patrimonio de la Humanidad.
Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial, reunión de las 204 ciudades que tienen en su territorio un sitio inscrito por la Unesco en la 'Lista del Patrimonio Mundial'.
Instituciones privadas y asuntos conexos
Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio, institución no gubernamental cuyo fin fundamental es la cooperación a escala internacional alrededor del patrimonio físico de los pueblos del mundo.
Fundación Niños Amigos del Patrimonio (FUNAP), organización privada (ONG) creada en el año 2004,1 con la finalidad de trabajar activamente en cuestiones relativas al patrimonio cultural, junto a niños, niñas, y adolescentes, de la ciudad de Cartagena de Indias (Colombia).
Patrimonitos, denominación utilizada por FUNAP ("Fundación Niños Amigos del Patrimonio"),1 y también por algunos organismos internacionales (por ejemplo UNESCO), para referirse a todo niño, niña, o joven, que aporta al cuidado y a la difusión del patrimonio cultural y natural de la humanidad.
Encuentro Iberoamericano de Patrimonitos y Encuentro Internacional de Patrimonitos,1 encuentros anuales organizados por FUNAP en distintos países.
Filmografía
Patrimonio nacional (película), película de Rafael Azcona y Luis García Berlanga, y dirigida por este último, realizada en el año 1981, en los primeros albores de la joven democracia española.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Patrimony may refer to:
Law
Patrimony, or property, the total of all personal and real entitlements, including movable and immovable property, belonging to a real person or a juristic person
Patrimony, or inheritance, a right or estate inherited from one's father, or other ancestor though the male line
Patrimony of affectation, defined as property, assets, or a legal estate that can be divided for a fiduciary purpose; distinct from a person's general assets
Family patrimony, a type of civil law patrimony that is created by marriage or civil union
Arts
Patrimony (novel), a 2007 science fiction novel by Alan Dean Foster
Patrimony: A True Story, a 1991 non-fiction memoir by American novelist Philip Roth
Patrimony (film), a 2018 Czech comedy film
Politics
National patrimony, the store of wealth or accumulated reserves of a national economy
Patrimonialism, a form of governance in which all power, both public and private, flows directly from the leader
Neopatrimonialism, a social system in which patrons use state resources to secure the loyalty of clients in the general population
Patrimonium Sancti Petri (Patrimony of St. Peter), a medieval state in Italy, ruled by the Pope
Patrimoniul reprezintă totalitatea drepturilor și a obligațiilor cu valoare economică și a bunurilor materiale ce aparțin unei persoane fizice sau juridice.[1]
Sectiunea 2. Section 2. Sección 2.
Traducerea din Wikipedia în limba spaniolă în limba română a articolului "Patrimonio (desambiguación)", mai întâi cu "robotul de tradus" (în "Coloana B") iar apoi "manual" (în "Coloana Z").
Traducción desde la Wikipedia en español, al rumano, del artículo "Patrimonio (desambiguación)", primero con el "robot de traducción" (en la "Columna B") y al final "manualmente" (en la "Columna Z").
Column I.
El término patrimonio u otros similares como ser patrimonitos, pueden estar referidos a los siguientes artículos de Wikipedia :
Economía
Patrimonio, conjunto de bienes y derechos pertenecientes a una persona, física o jurídica; riqueza.
Patrimonio de afectación, patrimonio separado del general de la persona, con algún propósito específico.
Patrimonio neto, valor total o riqueza total de una empresa o de una persona, una vez descontadas las deudas.
Impuesto sobre el patrimonio, impuesto que se aplica individualmente, no sobre los ingresos o transacciones, sino sobre el patrimonio de las personas, y que se calcula basándose en el valor (estimado fiscalmente) de todos los bienes del sujeto pasivo, con ciertas excepciones y ciertos descuentos.
Historia, cultura
Patrimonio cultural, herencia cultural propia del pasado de una comunidad, con la que ésta vive en la actualidad y que transmite a las generaciones presentes y futuras.
Interpretación del Patrimonio, disciplina que se basa en tres instrumentos fundamentales: investigación, conservación, y difusión, y que tiene por finalidad el ofrecer una explicación del legado cultural, histórico, y natural, dentro de un marco conceptual común adscrito a un territorio concreto.
España
Patrimonio Nacional, denominación que recibe en España una parte importante del patrimonio histórico-artístico, precisamente el vinculado históricamente a la monarquía española.
Patrimonio histórico (España), conjunto de bienes, tanto materiales como inmateriales, acumulados en España a lo largo del tiempo.
Restauración y conservación
Restauración de patrimonio, preservación histórica, restauración de edificios o monumentos de valor patrimonial.
Naturaleza
Patrimonio natural, monumentos naturales construidos por formaciones físicas y biológicas, que fueron creadas poco a poco a lo largo del tiempo por la naturaleza, teniendo después estas formaciones un valor universal excepcional, desde el punto de vista estético, científico, paisajístico.
UNESCO
Patrimonio de la Humanidad, título conferido por la Unesco a sitios específicos del planeta, que han sido nominados y confirmados para su inclusión en la lista mantenida por el Programa Patrimonio de la Humanidad.
Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial, reunión de las 204 ciudades que tienen en su territorio un sitio inscrito por la Unesco en la 'Lista del Patrimonio Mundial'.
Instituciones privadas y asuntos conexos
Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio, institución no gubernamental cuyo fin fundamental es la cooperación a escala internacional alrededor del patrimonio físico de los pueblos del mundo.
Fundación Niños Amigos del Patrimonio (FUNAP), organización privada (ONG) creada en el año 2004,1 con la finalidad de trabajar activamente en cuestiones relativas al patrimonio cultural, junto a niños, niñas, y adolescentes, de la ciudad de Cartagena de Indias (Colombia).
Patrimonitos, denominación utilizada por FUNAP ("Fundación Niños Amigos del Patrimonio"),1 y también por algunos organismos internacionales (por ejemplo UNESCO), para referirse a todo niño, niña, o joven, que aporta al cuidado y a la difusión del patrimonio cultural y natural de la humanidad.
Encuentro Iberoamericano de Patrimonitos y Encuentro Internacional de Patrimonitos,1 encuentros anuales organizados por FUNAP en distintos países.
Filmografía
Patrimonio nacional (película), película de Rafael Azcona y Luis García Berlanga, y dirigida por este último, realizada en el año 1981, en los primeros albores de la joven democracia española.
Column B.
Termenul de patrimoniu sau alți termeni similari, cum ar fi patrimonitos, se pot referi la următoarele articole Wikipedia:
Economie
Patrimoniu, ansamblu de bunuri și drepturi aparținând unei persoane fizice sau juridice; bogatie.
Bunuri afectate, bunuri separate de bunurile generale ale persoanei, pentru un anumit scop.
Averea netă, valoarea totală sau averea totală a unei companii sau a unei persoane, odată ce datoriile au fost deduse.
Impozitul pe avere, impozit care se aplică individual, nu asupra veniturilor sau tranzacțiilor, ci asupra bunurilor oamenilor, și care se calculează pe baza valorii (taxului estimat) a tuturor activelor persoanei impozabile, cu anumite excepții și anumite reduceri.
Istorie, cultură
Moștenire culturală, moștenire culturală din trecutul unei comunități, cu care trăiește în prezent și pe care o transmite generațiilor prezente și viitoare.
Interpretarea patrimoniului, o disciplină care se bazează pe trei instrumente fundamentale: cercetare, conservare și diseminare, și al cărei scop este de a oferi o explicație a moștenirii culturale, istorice și naturale, într-un cadru conceptual comun atribuit unui anumit teritoriu.
Spania
Patrimoniul Național, denumire dată în Spania unei părți importante a moștenirii istorico-artistice, tocmai cea legată istoric de monarhia spaniolă.
Patrimoniul istoric (Spania), un set de bunuri, atât materiale, cât și necorporale, acumulate în Spania de-a lungul timpului.
Restaurare și conservare
Restaurarea patrimoniului, conservarea istorică, restaurarea clădirilor sau monumentelor cu valoare de patrimoniu.
Natură
Patrimoniu natural, monumente ale naturii construite din formațiuni fizice și biologice, care au fost create încetul cu încetul de-a lungul timpului de către natură, aceste formațiuni având ulterior o valoare universală excepțională, din punct de vedere estetic, științific, și peisagistic.
UNESCO
Patrimoniul Mondial, titlu conferit de UNESCO unor situri specifice de pe planetă, care au fost nominalizate și confirmate pentru includerea în lista menținută de Programul Patrimoniului Mondial.
Organizația Orașelor Patrimoniului Mondial, întâlnire a celor 204 orașe care au pe teritoriul lor un sit înscris de UNESCO pe „Lista Patrimoniului Mondial”.
Lista Patrimoniului Mondial.
Instituții private și chestiuni conexe
Centrul Internațional pentru Conservarea Patrimoniului, o instituție neguvernamentală al cărei scop fundamental este cooperarea internațională în jurul moștenirii fizice a popoarelor lumii.
Children Friends of Heritage Foundation (FUNAP), o organizație privată (ONG) creată în 2004, cu scopul de a lucra activ pe probleme legate de patrimoniul cultural, împreună cu copiii și adolescenții, din orașul Cartagena de Indias (Colombia).
Patrimonitos, denumire folosită de FUNAP („Fundația Copiii Prietenii Patrimoniului”), precum și de unele organizații internaționale (de exemplu UNESCO), pentru a se referi la orice băiat, fată sau tânăr, care contribuie la îngrijirea și diseminarea patrimoniului cultural. . și firesc al umanității.
Întâlnirea Ibero-Americană a Patrimoniților și Întâlnirea Internațională a Patrimoniților, întâlniri anuale organizate de FUNAP în diferite țări.
Filmografie
National Heritage (film), film de Rafael Azcona și Luis García Berlanga, și regizat de acesta din urmă, realizat în 1981, la primele zori ale tinerei democrații spaniole.
Column Z.
Cu termenul "patrimoniu" sau cu alți termeni similari, cum ar fi patrimonitos, se poate face referinta la vreunl din următoarele articole din Wikipedia:
Economie
Patrimoniu, totalitate de bunuri și drepturi aparținând unei persoane fizice sau juridice; avere.
Patrimony of affectation, patrimoniu distinct de patrimoniul general al persoanei, datorita vreunui specific scop.
Patrimoniu net, valoarea totală sau averea totală a unei intreprinderi sau a unei persoane, după ce au fost deduse datoriile.
Impozitul pe patrimoniu, impozit care se aplică individual, nu asupra veniturilor sau tranzacțiilor, ci asupra patrimoniului persoanelor, și care se calculează pe baza valorii (fiscalmente estimate) a tuturor activelor respectivului subiect pasiv, cu anumite excepții și anumite scutiri.
Istorie, cultură
Patrimoniul cultural, moștenire culturală din trecutul unei comunități, cu care aceasta conviețuiește în prezent și pe care o transmite generațiilor prezente și viitoare.
Interpretarea Patrimoniului, o disciplină care se bazează pe trei instrumente fundamentale: investigatie (cercetare), conservare și diseminare, și al cărei scop este de a oferi o explicație despre moștenirea culturala, istorica și naturala, într-un cadru conceptual comun adscris unui anumit teritoriu.
Spania
Patrimoniul Național, denumire dată în Spania unei părți importante a moștenirii istorico-artistice, tocmai cea legată istoric de monarhia spaniolă.
Patrimoniul istoric (Spania), un set de bunuri, atât materiale, cât și necorporale, acumulate în Spania de-a lungul timpului.
Restaurare și conservare
Restaurarea patrimoniului, conservarea istorică, restaurarea clădirilor sau monumentelor cu valoare de patrimoniu.
Natură
Patrimoniu natural, monumente ale naturii construite din formațiuni fizice și biologice, care au fost create încetul cu încetul de-a lungul timpului de către natură, aceste formațiuni având ulterior o valoare universală excepțională, din punct de vedere estetic, științific, și peisagistic.
UNESCO
Patrimoniul Mondial, titlu conferit de UNESCO unor situri specifice de pe planetă, care au fost nominalizate și confirmate pentru includerea în lista menținută de Programul Patrimoniului Mondial.
Organizația Orașelor Patrimoniului Mondial, întâlnire a celor 204 orașe care au pe teritoriul lor un sit înscris de UNESCO pe „Lista Patrimoniului Mondial”.
Lista Patrimoniului Mondial.
Instituții private și chestiuni conexe
Centrul Internațional pentru Conservarea Patrimoniului, o instituție neguvernamentală al cărei scop fundamental este cooperarea internațională în jurul moștenirii fizice a popoarelor lumii.
Children Friends of Heritage Foundation (FUNAP), o organizație privată (ONG) creată în 2004, cu scopul de a lucra activ pe probleme legate de patrimoniul cultural, împreună cu copiii și adolescenții, din orașul Cartagena de Indias (Colombia).
Patrimonitos, denumire folosită de FUNAP („Fundația Copiii Prietenii Patrimoniului”), precum și de unele organizații internaționale (de exemplu UNESCO), pentru a se referi la orice băiat, fată sau tânăr, care contribuie la îngrijirea și diseminarea patrimoniului cultural. . și firesc al umanității.
Întâlnirea Ibero-Americană a Patrimoniților și Întâlnirea Internațională a Patrimoniților, întâlniri anuale organizate de FUNAP în diferite țări.
Filmografie
National Heritage (film), film de Rafael Azcona și Luis García Berlanga, și regizat de acesta din urmă, realizat în 1981, la primele zori ale tinerei democrații spaniole.
Sectiunea 3. Section 3. Sección 3.
Textul original al articolului "Patrimonio - Wikipedia en español", versiunea 12:15 14 nov 2023 Aosbot discusión contribs. m 29 038 bytes.
El texto original del artículo "Patrimonio - Wikipedia en español", versión 12:15 14 nov 2023 Aosbot discusión contribs. m 29 038
"Patrimonio - Wikipedia en español", versiunea 12:15 14 nov 2023 Aosbot discusión contribs. m 29 038 bytes.
El patrimonio es el conjunto de bienes y derechos, cargas y obligaciones, pertenecientes a una persona natural o una persona jurídica.
Índice
3 Origen y evolución del término
3.1 El coleccionismo como la primera etapa del patrimonio
4 Características jurídicas del patrimonio
6.1 Vinculación a la personalidad jurídica
6.2.1 Intransmisibilidad del patrimonio
6.2.2 Indivisibilidad del patrimonio
6.2.3 Inembargabilidad del patrimonio
6.3 Crítica a la teoría del patrimonio
Definición jurídica
En el ámbito legal se define como «el conjunto de relaciones jurídicas pertenecientes a una persona, que tienen una utilidad económica y por ello son susceptibles de estimación pecuniaria, constituidas por deberes y derechos» (activos y pasivos).1 Desde este punto de vista, al valor de un bien patrimonial se le descontará el valor de las cargas que se hallen gravándolo. Desde el punto de vista registral el patrimonio es aquel bien inmueble parte del patrimonio familiar que pasa de generación en generación.
Otros tipos de patrimonio
En referencia a personas reales —y desde un punto de vista de uso amplio, menos preciso del término— “lo heredado”o generalmente se refiere a los bienes y derechos a los que los individuos acceden como miembros de alguna comunidad. Así, por ejemplo, se suele hablar del patrimonio como la herencia debido a la pertenencia a una familia. Pero también hay “patrimonios” a los cuales los individuos tienen acceso como miembros de comunidades más amplias, tales como los patrimonios regionales y/o nacionales (por ejemplo: el patrimonio industrial, el Patrimonio Nacional, el patrimonio histórico de cada país o cultura (véase la página de desambiguación correspondiente: patrimonio histórico), pero además hay los denominados patrimonios culturales (véase también Patrimonio Cultural Inmaterial, patrimonio arquitectónico, etcétera) e incluso patrimonio de la humanidad.
Origen y evolución del término
La palabra patrimonio viene del latín patri (‘padre’) y monium (‘recibido’), que significa «lo recibido por línea paterna».
El concepto de patrimonio se remonta al derecho romano temprano (durante la República romana), periodo en el cual era la propiedad familiar y heredable de los patricios (de pater, ‘padre’) que se transmitía de generación a generación y a la cual todos los miembros de una gens o familia amplia tenían derecho.2
A pesar de que el dominio —entendido como derecho sobre la esencia de la cosa, es decir, el derecho absoluto sobre ella—nota 1 sobre esa propiedad no era de ningún individuo en particular, sino de la familia como tal a través de las generaciones, en ese periodo se entendía que estaba bajo el control o administración del pater familias, quien podía disponer de los bienes libremente pero estaba bajo la obligación de preservarla y aumentarla en la medida de lo posible: Guillermo Borda resume la situación así: «El pater familiae preside una comunidad constituida por su mujer, hijos, parientes y esclavos. Tenía sobre todos poder de vida y muerte... Era el dueño de todos los bienes familiares y disponía libremente de ellos, quienquiera los hubiera adquirido con su trabajo».3
Así, por ejemplo, Procopio de Cesarea escribe (alrededor del 540 DC): «Pero mientras esas cosas sucedían como lo he explicado, Teodato fue denunciado frente a Amalasunta por numerosos tuscanos, quienes afirmaron que él había hecho violencia a todos los habitantes de esa región, habiéndose, sin causa, apropiado de sus estados, tomando no solo los privados pero especialmente aquellos que pertenecían a la familia real, lo que los romanos están acostumbrados a llamar “patrimonio”».4
Ese doble —y más bien confuso— sentido del término se mantuvo en la tradición legal hasta aproximadamente la promulgación del Código Napoleónico. Si bien el código mismo trata el concepto de manera superficial,5 es la perspectiva —fuertemente influenciada por la visión liberal— desde la que el término adquirió su connotación de propiedad individual. La “ruptura” con la concepción tradicional de patrimonio fue tal que algunas autoridades trazaron el origen del concepto a este momento.6
Dado que las disciplinas sociales modernas tienden a considerar el patrimonio como un conjunto de derechos, esa “teoría del patrimonio” tiende a referirse a derechos más que a cosas: patrimonio es «el conjunto de derechos y obligaciones de una persona jurídica».7
El coleccionismo como la primera etapa del patrimonio
En la antigüedad el concepto de patrimonio no tenía un valor formal o estético como aquel al que estamos acostumbrados, sino que se caracterizaba por su singularidad y excentricidad. Las formas de conseguir estos objetos eran ya fuese por viajes, intercambios y, también, a partir de los botines obtenidos durante expediciones o guerras siendo estos considerados más como una posesión y cada uno teniendo un valor distinto debido a la posibilidad que ofrecía de aumentar el conocimiento y no tanto por su estética o su belleza, que no eran lo más importante.
Esto cambiaría durante el período helenístico cuando los poseedores de botines empezaron a plantearse de otra manera el almacenamiento de estos: a partir de entonces los objetos fueron mantenidos según su valor artístico, y el que este fuera primado por encima de los meros criterios económicos hizo que se transformaran en colecciones que poseían una selección cuidadosa y ordenada.
Características jurídicas del patrimonio
Desde el punto de vista más simple, explícito en muchas legislaciones a partir del Código Napoleónico, considerando el patrimonio ya sea como la herencia de un individuo o como su propiedad, el patrimonio solamente abarca elementos capaces de ser evaluados monetariamente o de apreciación pecuniaria. Así, existen derechos extrapatrimoniales, como lo son el derecho a la vida, a la libertad, al voto, etc, que, a pesar de ser ejercidos individualmente, no son de propiedad individual propiamente tal, razón por la cual el sujeto no puede disponer de ellos como sí lo puede hacer con los bienes de su patrimonio.
Es a partir de esta concepción como en algunos países se aplica el llamado impuesto sobre el patrimonio. Desde este punto de vista el patrimonio se compone de un activo y un pasivo:
Pasivo
Véanse también: atribución patrimonial y Desplazamiento patrimonial.
Sobre el pasivo patrimonial recaen las obligaciones, deudas y cargas en general. Este pasivo es respaldado por los activos que forman parte del patrimonio. Así, por ejemplo, en una sucesión mortis causa, los herederos reciben un patrimonio, que si incluye deudas no satisfechas y exigibles, deben satisfacerlas.
Teoría del patrimonio
La mayoría de los autores trazan el origen de la teoría del patrimonio a la obra de Aubry y Rau de 1873.8 Ellos definen patrimonio como “el conjunto de relaciones jurídicas valorables en dinero, que son los activos o pasivos de una misma persona, y que se considera una universalidad jurídica” (“l’ensemble des rapports de droit appréciables en argent, qui ont pour sujet actif ou passif une même personne et qui sont envisagé comme formant une universalité juridique”).
Lo anterior implica varias cosas:9 Cada persona tiene un patrimonio (es, por decirlo así, una característica o atributo universal de las personas) y ese patrimonio es individual, único, indivisible. Sigue que el patrimonio como tal es diferente a lo que lo constituye (el patrimonio es como una bolsa, cuyo contenido son derechos de propiedad, etc.). Sigue también que no todos los derechos o bienes de una persona son patrimoniales (solo aquellos capaces de ser evaluados monetariamente). Finalmente, la mayoría de las autoridades que adoptan esta posición entienden los derechos desde el punto de vista subjetivo. (ver Derecho subjetivo). Consecuentemente muchos autores se refieren a esta percepción como la concepción subjetiva del patrimonio (a diferencia del patrimonio objetivo).
La teoría del patrimonio considera que el patrimonio es independiente de los bienes que una persona posea. Inclusive, una persona puede no tener ningún bien, y aun así, tiene un patrimonio. Es, en otras palabras, una aptitud para poseer, de tal forma que el patrimonio de una persona también incluye derechos de propiedad futuros.
Los bienes de la persona forman un todo unitario que responde por las obligaciones que esta haya contraído, es decir, cuando una persona se obliga, obliga a la masa de bienes. El mejor ejemplo del resultado práctico de esta definición de patrimonio es el caso de los acreedores quirografarios.10 Desde este punto de vista se considera que el acreedor quirografario tiene un derecho personal sobre el patrimonio del deudor, pero no sobre los bienes. El deudor puede enajenar todos sus bienes y sustituirlos por otros totalmente distintos, y el acreedor no puede hacer nada para evitarlo, pero cualquiera que sean esos bienes, el acreedor continúa manteniendo su derecho. Así, el acreedor quirografario tiene un derecho personal sobre el patrimonio del deudor, pero no puede disponer sobre sus bienes (salvo un acto simulado con la intención por parte del deudor de perjudicarle).
Vinculación a la personalidad jurídica
El patrimonio es una consecuencia de la personalidad. Los elementos tanto del activo como del pasivo se hallan sometidos a las disposiciones de una única voluntad: las de la persona titular. De esta premisa se desprenden tres principios:
Solo las personas pueden tener patrimonio: esto acapara tanto las personas físicas como las jurídicas.
Toda persona tiene un patrimonio: con la separación de los bienes del patrimonio, se llega a la conclusión que toda persona tiene un patrimonio, cuyos contenidos varían. El patrimonio no es más que una potencialidad adquisitiva que toda persona tiene.
La relación entre persona y patrimonio no consiste en un derecho. La persona es titular de su patrimonio, pero no tiene sobre él derechos de disposición. Una persona no puede, por ejemplo, transmitir su derecho a adquirir bienes en el pasado.
Caracteres derivados
Intransmisibilidad del patrimonio
Transmisión mortis causa: cuando el sujeto muere, se extingue la personalidad titular del patrimonio. Es decir, el patrimonio se desvincula de la persona, transmitiéndose a los herederos, y que actúan como una extensión de su personalidad. Así, en la sucesión no se dispone sobre los bienes y las obligaciones del muerto, sino sobre todo su patrimonio en general.
Transmisión inter vivos: la cesión del patrimonio inter vivos queda prohibida, pues como se expuso anteriormente, el patrimonio es una característica de la personalidad.
Indivisibilidad del patrimonio
Siendo la personalidad indivisible y el patrimonio una emanación de aquella, una persona únicamente puede tener un patrimonio.
Inembargabilidad del patrimonio
Bajo el mismo criterio anterior, el patrimonio es inembargable. Sería absurdo considerar el embargo a una persona de su potencial de adquirir derechos y obligaciones de apreciación pecuniaria futuras.
Crítica a la teoría del patrimonio
Algunos autores aceptan la definición de patrimonio como "conjunto de bienes de una persona". Es decir, definen al patrimonio como la agrupación de bienes y no como un carácter de la personalidad de todo individuo. Alegan, además, que la distinción entre bienes y patrimonio no es útil en la práctica.11
Entre esas críticas, una de las más interesantes es la derivada de la obra de Henri Capitant12 y Léon Duguit,13 que se puede resumir de la siguiente manera: si aceptamos que las asociaciones o empresas poseen un patrimonio, tenemos que aceptar que ese patrimonio es diferente o distinto del de los individuos que componen esa asociación o empresa (en el sentido que ninguno de esos individuos como tales puede disponer libremente de ese patrimonio social y que obligaciones sobre ese no recaen u obligan la totalidad de los derechos de propiedad de los socios. Conversamente, las deudas u obligaciones de los individuos no recaen sobre el patrimonio de la sociedad): ese patrimonio pertenece a la sociedad como individuo moral o jurídico. Pero esa existencia es solo una ficción y las ficciones no pueden poseer nada.14 En realidad, ese patrimonio pertenece a los individuos que forman esa sociedad. Sigue entonces que esos individuos pueden tener diferentes patrimonios (entendido como "conjuntos de bienes"): el personal y el "asignado", "dedicado" o "afectado"15 a diferentes propósitos, sociedades o empresas.16
El desarrollo lógico de esta idea lleva naturalmente a la negación completa de la ficción legal de la “persona jurídica” y su reemplazo con la concepción más simple que no es el caso -estrictamente- que los bienes o derechos de tal persona jurídica “pertenecen a todos y no pertenecen a nadie” sino que pertenecen al fin al que están dedicados (el propósito de la asociación).17 Por ejemplo, no es el caso que una “persona jurídica” tenga el derecho a disponer libremente de bienes o derechos que le han sido asignados, sino que ese patrimonio está dedicado a un fin determinado: esos bienes o derechos están dedicados (afectados) a ese fin. En otras palabras, se puede alegar que lo que tiene un derecho a protección legal es ese fin o propósito en particular. Alois von Brinz específicamente substituye la tesis de la persona jurídica y la reemplaza con una percepción del patrimonio llamada en francés «patrimoine d'affectation»; generalmente traducida al castellano como patrimonio de afectación o, a veces, como "patrimonio fiduciario"18 o también “patrimonio fin”19 o incluso como patrimonio objetivo.20 En contraste a esas teorías, Brinz (teoría del “patrimonio fin”) entiende que los derechos de las personas jurídicas, hablando rigurosamente, no pertenecen “a nadie” sino más bien pertenecen solo con una finalidad final.
El patrimonio objetivo
Es a partir de las observaciones mencionadas como algunos autores, principalmente Alois von Brinz21 y Ernst I. Bekker22 desarrollaron la llamada teoría del patrimonio objetivo: “Los autores alemanes observaron que el criterio común que hacía considerar las “universalidades” era una finalidad común, y por ello las calificaron como “patrimonio de afectación” (Zwechvermogen), patrimonios objetivos, sin vinculación con persona alguna. Teniendo en consideración la concepción filosófica de Rudolf von Ihering de que el derecho es un interés jurídicamente protegido, es posible admitir que el ordenamiento jurídico puede pretender proteger, además de las personas, ciertas finalidades u objetivos, y por ello no es difícil aceptar que, en torno a esas finalidades, puedan agruparse también, entienden los derechos desde el punto de vista objetivo (véase Derecho objetivo). Sin embargo, hay matices entre las diferentes autoridades acerca de las implicaciones de la teoría.23
Se ha argumentado que la sugerencia de Brinz posibilita o justifica las sociedades de responsabilidad limitada.24 Es necesario sin embargo considerar que Brinz —como pandectista— basó sus observaciones en un caso de la ley romana: el de las fundaciones o sociedades sin ánimo o fines de lucro. Sin perjuicio que tales sugerencias establezcan el principio del reconocimiento legal de sociedades de capital social en un sentido estrictamente comercial, la concepción es capaz de interpretaciones más amplias,25 lo que ha establecido la base legal de la existencia de “sociedades altruistas”, aquellas que no tienen por objeto obtener ganancia para ellas sino para otros (los beneficiarios siendo ya sea quienes los socios designen o los socios mismos (ver, por ejemplo: mutualismo (movimiento)). Esto ha ocasionado a su vez que algunos equiparen tales sociedades al de la concepción anglosajona del Trust,26 pero no todas las autoridades están de acuerdo en que tal equivalencia sea correcta.27
Véase también
Portal:Derecho. Contenido relacionado con Derecho.
Sectiunea 4. Section 4. Sección 4.
Traducere din "Wikipedia în limba spaniolă" în limba română, mai întâi cu "robotul de tradus" (în "Coloana a 2-a") iar apoi "manual" (în "Coloana a 3-a") cu verificarea gradului de corespondență al linkurilor din text.
Traducción desde la "Wikipedia en español" al idioma rumano, primero con el "robot traductor" (en "2ª Columna") y luego "manualmente" (en "3ª Columna") con verificación del grado de correspondencia de los hiperenlaces del texto.
Column I.
El patrimonio es el conjunto de bienes y derechos, cargas y obligaciones, pertenecientes a una persona natural o una persona jurídica.
Column B.
Patrimoniul este ansamblul bunurilor și drepturilor, sarcinilor și obligațiilor, aparținând unei persoane fizice sau unei persoane juridice.
Column Z.
Patrimoniul reprezintă totalitatea bunurilor și drepturilor, sarcinilor și obligațiilor, care aparțin/revin vreunei persoane naturale/fizice sau vreunei persoane juridice/morale.
Índice
3 Origen y evolución del término
3.1 El coleccionismo como la primera etapa del patrimonio
4 Características jurídicas del patrimonio
6.1 Vinculación a la personalidad jurídica
6.2.1 Intransmisibilidad del patrimonio
6.2.2 Indivisibilidad del patrimonio
6.2.3 Inembargabilidad del patrimonio
Index
1 Definiție juridică
2 Alte tipuri de active
3 Originea și evoluția termenului
3.1 Colectarea ca primă etapă a patrimoniului
4 Caracteristicile juridice ale patrimoniului
5 Pasiv
6 Teoria patrimoniului
6.1 Legătura cu personalitatea juridică
6.2 Caractere derivate
6.2.1 Netransferabilitatea activelor
6.2.2 Indivizibilitatea bunurilor
6.2.3 Nesechestrarea bunurilor
6.3 Critica teoriei patrimoniului
7 Moștenirea obiectivă
8 Vezi de asemenea
9 Note
10 Referințe
11 Bibliografie
12 Legături externe
Index
1 Definiție juridică
2 Alte tipuri de patrimoniu
3 Originea și evoluția termenului
3.1 Colectionismul ca primă etapă a patrimoniului
4 Caracteristicile juridice ale conceptului patrimoniu
5 Pasiv
6 Teoria patrimoniului
6.1 Interconexiunea cu personalitatea juridică
6.2 Caractere derivate
6.2.1 Non transferabilitatea patrimoniului
6.2.2 Indivizibilitatea patrimoniului
6.2.3 Non embargabilitatea patrimoniului
6.3 Critici aduse teoriei patrimoniului
7 Patrimoniul obiectiv
8 Vezi de asemenea
9 Note
10 Referințe
11 Bibliografie
12 Legături externe
Definición jurídica
En el ámbito legal se define como «el conjunto de relaciones jurídicas pertenecientes a una persona, que tienen una utilidad económica y por ello son susceptibles de estimación pecuniaria, constituidas por deberes y derechos» (activos y pasivos).1 Desde este punto de vista, al valor de un bien patrimonial se le descontará el valor de las cargas que se hallen gravándolo. Desde el punto de vista registral el patrimonio es aquel bien inmueble parte del patrimonio familiar que pasa de generación en generación.
Definiție juridică
În domeniul juridic este definit ca „ansamblul raporturilor juridice aparținând unei persoane, care au o utilitate economică și deci sunt susceptibile de estimare pecuniară, constituite din îndatoriri și drepturi” (activ și pasiv). Din acest punct de vedere al vedere În vedere, valoarea unui bun de patrimoniu va fi dedusă din valoarea taxelor care îl grevează. Din punct de vedere registru, patrimoniul este acea parte imobiliară a moștenirii familiei care trece din generație în generație.
Definiție juridică
În domeniul juridic conceptul patrimoniu este definit ca „totalitatea raporturilor juridice aparținând unei persoane, care au o utilitate economică și deci sunt susceptibile de estimare pecuniară, constituite din îndatoriri și drepturi” (active și pasive). Din acest punct de vedere, valoarea unui bun patrimonial va fi dedusă din valoarea sarcinilor care îl grevează. Din punct de vedere registral, patrimoniul este acel bun imobiliar parte al patrimoniului familial care se transmite din generație în generație.
Otros tipos de patrimonio
En referencia a personas reales —y desde un punto de vista de uso amplio, menos preciso del término— “lo heredado” o generalmente se refiere a los bienes y derechos a los que los individuos acceden como miembros de alguna comunidad. Así, por ejemplo, se suele hablar del patrimonio como la herencia debido a la pertenencia a una familia. Pero también hay “patrimonios” a los cuales los individuos tienen acceso como miembros de comunidades más amplias, tales como los patrimonios regionales y/o nacionales (por ejemplo: el patrimonio industrial, el Patrimonio Nacional, el patrimonio histórico de cada país o cultura (véase la página de desambiguación correspondiente: patrimonio histórico), pero además hay los denominados patrimonios culturales (véase también Patrimonio Cultural Inmaterial, patrimonio arquitectónico, etcétera) e incluso patrimonio de la humanidad.
Alte tipuri de active
Referitor la oamenii reali – și din punct de vedere al utilizării larg, mai puțin precise a termenului – „ceea ce este moștenit” se referă în general la bunurile și drepturile la care indivizii au acces ca membri ai unei comunități. Astfel, de exemplu, despre moștenire se vorbește adesea ca fiind moștenirea datorată apartenenței la o familie. Dar există și „moșteniri” la care indivizii au acces ca membri ai comunităților mai largi, cum ar fi moștenirea regională și/sau națională (de exemplu: moștenirea industrială, Patrimoniul național, moștenirea istorică a fiecărei țări sau cultură (a se vedea pagina de dezambiguizare corespunzătoare). : patrimoniu istoric), dar există și așa-numitele moșteniri culturale (vezi și Patrimoniul cultural imaterial, patrimoniul arhitectural etc.) și chiar patrimoniul mondial.
Alte tipologii ale conceptului patrimoniu
În referință cu conceptul persoane reale – și din punctul de vedere al largii utilizări, mai puțin precise ale termenului – „ceea ce este moștenit” generalmente se referă la bunurile și drepturile la care indivizii au acces ca membri ai unei comunități. Astfel, de exemplu, despre patrimoniu se vorbește adesea ca despre o moștenire datorată apartenenței la o familie. Dar există și „patrimonii” la care indivizii au acces ca membri ai unor comunități mai largi, cum ar fi patrimoniul regional și/sau național (spre exemplu: patrimoniul industrial, Patrimoniul național, patrimoniul istoric al fiecărei țări sau culturi (a se vedea pagina de dezambiguizare corespunzătoare): patrimoniul istoric), dar există și așa-numitele patrimonii culturale (vezi și Patrimoniul cultural imaterial, patrimoniul arhitectural etc.) și chiar patrimoniul mondial.
Origen y evolución del término
La palabra patrimonio viene del latín patri (‘padre’) y monium (‘recibido’), que significa «lo recibido por línea paterna».
El concepto de patrimonio se remonta al derecho romano temprano (durante la República romana), periodo en el cual era la propiedad familiar y heredable de los patricios (de pater, ‘padre’) que se transmitía de generación a generación y a la cual todos los miembros de una gens o familia amplia tenían derecho.2
A pesar de que el dominio —entendido como derecho sobre la esencia de la cosa, es decir, el derecho absoluto sobre ella—nota 1 sobre esa propiedad no era de ningún individuo en particular, sino de la familia como tal a través de las generaciones, en ese periodo se entendía que estaba bajo el control o administración del pater familias, quien podía disponer de los bienes libremente pero estaba bajo la obligación de preservarla y aumentarla en la medida de lo posible: Guillermo Borda resume la situación así: «El pater familiae preside una comunidad constituida por su mujer, hijos, parientes y esclavos. Tenía sobre todos poder de vida y muerte... Era el dueño de todos los bienes familiares y disponía libremente de ellos, quienquiera los hubiera adquirido con su trabajo».3
Así, por ejemplo, Procopio de Cesarea escribe (alrededor del 540 DC): «Pero mientras esas cosas sucedían como lo he explicado, Teodato fue denunciado frente a Amalasunta por numerosos tuscanos, quienes afirmaron que él había hecho violencia a todos los habitantes de esa región, habiéndose, sin causa, apropiado de sus estados, tomando no solo los privados pero especialmente aquellos que pertenecían a la familia real, lo que los romanos están acostumbrados a llamar “patrimonio”».4
Ese doble —y más bien confuso— sentido del término se mantuvo en la tradición legal hasta aproximadamente la promulgación del Código Napoleónico. Si bien el código mismo trata el concepto de manera superficial,5 es la perspectiva —fuertemente influenciada por la visión liberal— desde la que el término adquirió su connotación de propiedad individual. La “ruptura” con la concepción tradicional de patrimonio fue tal que algunas autoridades trazaron el origen del concepto a este momento.6
Dado que las disciplinas sociales modernas tienden a considerar el patrimonio como un conjunto de derechos, esa “teoría del patrimonio” tiende a referirse a derechos más que a cosas: patrimonio es «el conjunto de derechos y obligaciones de una persona jurídica».7
Originea și evoluția termenului
Cuvântul moștenire provine din latinescul patri („tată”) și monium („primit”), care înseamnă „ceea ce a fost primit prin linia paternă”.
Conceptul de patrimoniu datează din dreptul roman timpuriu (în timpul Republicii Romane), perioadă în care familia și proprietatea moștenită a patricienilor (din pater, „tată”) a fost transmisă din generație în generație și căreia toate Membrii unei gente sau ai unei familii extinse aveau dreptul.
Deși domeniul — înțeles ca drept asupra esenței lucrului, adică dreptul absolut asupra acestuia asupra acelei proprietăți nu aparținea niciunui individ anume, ci familiei ca atare de-a lungul generațiilor, în în acea perioadă s-a înțeles că se află sub controlul sau administrarea paterfamilias, care putea dispune liber bunurile, dar avea obligația de a le păstra și de a le spori pe cât posibil: Guillermo Borda rezumă astfel situația: «The Pater familiae prezidează o comunitate formată din soția, copiii, rudele și sclavii săi.
Avea puterea vieții și a morții asupra tuturor... Era proprietarul tuturor bunurilor familiei și dispunea liber de ele, oricine o dobândise prin munca sa.
Astfel, de exemplu, Procopie din Cezareea scrie (în jurul anului 540 d.Hr.): „Dar în timp ce aceste lucruri se întâmplau, după cum am explicat, Theodatos a fost denunțat înaintea Amalasuntei de numeroși toscani, care au afirmat că a făcut violență asupra tuturor locuitorilor acelei regiuni. , după ce și-au însușit, fără motiv, moșiile, luând nu numai pe cele private, ci mai ales pe cele care aparțineau familiei regale, ceea ce romanii obișnuiesc să numească „patrimoniu”.
Acest dublu – și destul de confuz – sens al termenului a fost menținut în tradiția juridică până la aproximativ promulgarea Codului Napoleonic. Deși codul însuși tratează conceptul superficial, este perspectiva — puternic influențată de viziunea liberală — de la care termenul și-a dobândit conotația de proprietate individuală. „Ruperea” cu concepția tradițională a patrimoniului a fost de așa natură încât unele autorități au urmărit originea conceptului până în acest moment.
Deoarece disciplinele sociale moderne tind să considere moștenirea ca un set de drepturi, această „teorie a patrimoniului” tinde să se refere la drepturi mai degrabă decât la lucruri: moștenirea este „setul de drepturi și obligații ale unei persoane juridice.”
Originea și evoluția termenului
Cuvântul patrimoniu provine din latinescul patri („tată”) și monium („primit”), care înseamnă „ceea ce a fost primit pe linie paternă”.
Conceptul de patrimoniu datează din dreptul roman timpuriu (în timpul Republicii Romane), perioadă în care familia și proprietatea moștenită a patricienilor (din pater, „tată”) a fost transmisă din generație în generație și căreia toate Membrii unei gente sau ai unei familii extinse aveau dreptul.
Deși domeniul — înțeles ca drept asupra esenței lucrului, adică dreptul absolut asupra acestuia asupra acelei proprietăți nu aparținea niciunui individ anume, ci familiei ca atare de-a lungul generațiilor, în în acea perioadă s-a înțeles că se află sub controlul sau administrarea paterfamilias, care putea dispune liber bunurile, dar avea obligația de a le păstra și de a le spori pe cât posibil: Guillermo Borda rezumă astfel situația: «The Pater familiae prezidează o comunitate formată din soția, copiii, rudele și sclavii săi.
Avea puterea vieții și a morții asupra tuturor... Era proprietarul tuturor bunurilor familiei și dispunea liber de ele, oricine o dobândise prin munca sa.
Astfel, de exemplu, Procopie din Cezareea scrie (în jurul anului 540 d.Hr.): „Dar în timp ce aceste lucruri se întâmplau, după cum am explicat, Theodatos a fost denunțat înaintea Amalasuntei de numeroși toscani, care au afirmat că a făcut violență asupra tuturor locuitorilor acelei regiuni. , după ce și-au însușit, fără motiv, moșiile, luând nu numai pe cele private, ci mai ales pe cele care aparțineau familiei regale, ceea ce romanii obișnuiesc să numească „patrimoniu”.
Acest dublu – și destul de confuz – sens al termenului a fost menținut în tradiția juridică până la aproximativ promulgarea Codului Napoleonic. Deși codul însuși tratează conceptul superficial, este perspectiva — puternic influențată de viziunea liberală — de la care termenul și-a dobândit conotația de proprietate individuală. „Ruperea” cu concepția tradițională a patrimoniului a fost de așa natură încât unele autorități au urmărit originea conceptului până în acest moment.
Deoarece disciplinele sociale moderne tind să considere moștenirea ca un set de drepturi, această „teorie a patrimoniului” tinde să se refere la drepturi mai degrabă decât la lucruri: moștenirea este „setul de drepturi și obligații ale unei persoane juridice.”
El coleccionismo como la primera etapa del patrimonio
En la antigüedad el concepto de patrimonio no tenía un valor formal o estético como aquel al que estamos acostumbrados, sino que se caracterizaba por su singularidad y excentricidad. Las formas de conseguir estos objetos eran ya fuese por viajes, intercambios y, también, a partir de los botines obtenidos durante expediciones o guerras siendo estos considerados más como una posesión y cada uno teniendo un valor distinto debido a la posibilidad que ofrecía de aumentar el conocimiento y no tanto por su estética o su belleza, que no eran lo más importante.
Esto cambiaría durante el período helenístico cuando los poseedores de botines empezaron a plantearse de otra manera el almacenamiento de estos: a partir de entonces los objetos fueron mantenidos según su valor artístico, y el que este fuera primado por encima de los meros criterios económicos hizo que se transformaran en colecciones que poseían una selección cuidadosa y ordenada.
Colectarea ca primă etapă a patrimoniului
În antichitate, conceptul de moștenire nu avea o valoare formală sau estetică precum cea cu care suntem obișnuiți, ci mai degrabă se caracteriza prin singularitatea și excentricitatea sa. Modalitățile de obținere a acestor obiecte erau fie prin călătorii, schimburi și, de asemenea, din prada obținută în timpul expedițiilor sau războaielor, acestea fiind considerate mai mult ca o posesie și fiecare având o valoare diferită datorită posibilității pe care o oferea de a spori cunoștințele și nu atât pentru estetica sau frumusețea ei, care nu erau cel mai important lucru.
Acest lucru s-a schimbat în perioada elenistică, când proprietarii de pradă au început să ia în considerare depozitarea acestora într-un mod diferit: de atunci obiectele au fost menținute în funcție de valoarea lor artistică, iar faptul că aceasta a fost acordată prioritate față de simple criterii economice a însemnat care au fost transformate în colecții care au avut o selecție atentă și ordonată.