Embedded Files
Page start up on 12.04.2024_23.52 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 18ºC, Humedad 43%, Viento 5%.
Ayord says:
Indiferent domeniul, mie imi place ca Wikipedia limbii mele materne I (limba română) să posede cel puțin tot atâta informație cât Wikipedia limbii mele materne II (limba spaniolă).
Dacă RoWiki are egal sau mai mult decât EsWiki, mă bucur.
Dacă are mai puțin, mă întristez.
Ayord says:
Independientemente del dominio, a mi me gusta que la Wikipedia de mi primera idioma materna (el rumano) tenga al menos tanta información como la Wikipedia de mi segunda idioma materna (el español).
Si RoWiki tiene la misma o más información que EsWiki, me alegro.
Si tiene menos, me da tristeza.
Secțiunea 1. SECTION 1. Sección 1.
Educación sexual - Wikipedia en español.> 14:05 28 mar 2024 Lost in subtitles discusión contribs. m 50 765 bytes
Sex education - English Wikipedia. > 19:24, 3 April 2024 128.82.16.2 talk 119 926 bytes
Половое просвещение - Русская Википедия. > 18:13, 9 марта 2024 CommonsDelinker обсуждение вклад 98 545 байт
Educație sexuală - Wikipedia în limba română. > 08:36 18 feb 2024 Irimia florin discusión contribs. 26 245 bytes
+ 58 languages
Educación sexual - EcuRed (Enciclopedia Colaborativa Cubana) > 14:58 22 jun 2015 Mailena (discusión | contribuciones) . . (40 917 bytes)
Secțiunea 2. SECTION 2. Sección 2.
ORIGINAL TEXT
Educación sexual - Wikipedia en español.
14:05 28 mar 2024 Lost in subtitles discusión contribs. m 50 765 bytes
El término educación sexual hace referencia al conjunto de actividades relacionadas con la enseñanza, la difusión y la divulgación acerca de la sexualidad humana en todas las edades del desarrollo, el aparato reproductor femenino y masculino, la orientación sexual, las relaciones sexuales, la planificación familiar y el uso de anticonceptivos, el sexo seguro, la reproducción —y, más específicamente, la reproducción humana—, los derechos sexuales y los derechos reproductivos, los estudios de género y otros aspectos de la sexualidad humana, con el objetivo de alcanzar un estado específico de salud sexual y reproductiva.12
Índice
1.1 Dimensiones de la sexualidad.
1.2.1 La propuesta de la Educación Sexual Integral[11]
2.3 Corriente patologista o de riesgo
2.4 Paradigma de los derechos y la integralidad
3 Etapas en el desarrollo social y sexual
3.3 De 3 años y medio a 6 años
3.5 Juventud - de 10 a 24 años
3.5.1 Pubertad, adolescencia inicial o preadolescencia
4 Declaración Universal de los Derechos Sexuales
6 Enfermedades de transmisión sexual
Secțiunea 3. SECTION 3. Sección 3.
Înlocuirea fondului de text de culoare neagră, cu fond de text de culoare roșie / Reemplazo del fondo de texto negro con fondo de texto rojo.
Column 01.
Original text.
El término educación sexual hace referencia al conjunto de actividades relacionadas con la enseñanza, la difusión y la divulgación acerca de la sexualidad humana en todas las edades del desarrollo, el aparato reproductor femenino y masculino, la orientación sexual, las relaciones sexuales, la planificación familiar y el uso de anticonceptivos, el sexo seguro, la reproducción —y, más específicamente, la reproducción humana—, los derechos sexuales y los derechos reproductivos, los estudios de género y otros aspectos de la sexualidad humana, con el objetivo de alcanzar un estado específico de salud sexual y reproductiva.12
Índice
1.1 Dimensiones de la sexualidad.
1.2.1 La propuesta de la Educación Sexual Integral[11]
2.3 Corriente patologista o de riesgo
2.4 Paradigma de los derechos y la integralidad
3 Etapas en el desarrollo social y sexual
3.3 De 3 años y medio a 6 años
3.5 Juventud - de 10 a 24 años
3.5.1 Pubertad, adolescencia inicial o preadolescencia
4 Declaración Universal de los Derechos Sexuales
6 Enfermedades de transmisión sexual
Column A.
Original text.
El término educación sexual hace referencia al conjunto de actividades relacionadas con la enseñanza, la difusión y la divulgación acerca de la sexualidad humana en todas las edades del desarrollo, el aparato reproductor femenino y masculino, la orientación sexual, las relaciones sexuales, la planificación familiar y el uso de anticonceptivos, el sexo seguro, la reproducción —y, más específicamente, la reproducción humana—, los derechos sexuales y los derechos reproductivos, los estudios de género y otros aspectos de la sexualidad humana, con el objetivo de alcanzar un estado específico de salud sexual y reproductiva.12
Índice
1.1 Dimensiones de la sexualidad.
1.2.1 La propuesta de la Educación Sexual Integral[11]
2.3 Corriente patologista o de riesgo
2.4 Paradigma de los derechos y la integralidad
3 Etapas en el desarrollo social y sexual
3.3 De 3 años y medio a 6 años
3.5 Juventud - de 10 a 24 años
3.5.1 Pubertad, adolescencia inicial o preadolescencia
4 Declaración Universal de los Derechos Sexuales
6 Enfermedades de transmisión sexual
Secțiunea 4. SECTION 4. Sección 4.
Traducere din spaniolă în română, cu păstrarea intactă a textului rezultat prin traducere 100% automată.
Traducción del español al rumano, guardando y el texto resultante de la traducción 100% automática.
Column A.
Original text.
El término educación sexual hace referencia al conjunto de actividades relacionadas con la enseñanza, la difusión y la divulgación acerca de la sexualidad humana en todas las edades del desarrollo, el aparato reproductor femenino y masculino, la orientación sexual, las relaciones sexuales, la planificación familiar y el uso de anticonceptivos, el sexo seguro, la reproducción —y, más específicamente, la reproducción humana—, los derechos sexuales y los derechos reproductivos, los estudios de género y otros aspectos de la sexualidad humana, con el objetivo de alcanzar un estado específico de salud sexual y reproductiva.12
(626 bytes)
Column B.
100% Machine translation
Termenul de educație sexuală se referă la ansamblul activităților legate de predarea, diseminarea și diseminarea sexualității umane la toate vârstele de dezvoltare, sistemul reproductiv feminin și masculin, orientarea sexuală, relațiile sexuale, planificarea familială și utilizarea contraceptivelor, sexul sigur , reproducerea - și, mai precis, reproducerea umană -, drepturile sexuale și drepturile reproductive, studiile de gen și alte aspecte ale sexualității umane, în scopul realizării unei stări specifice sănătății sexuale și reproductive.
Column Z.
80% Machine translation + 20% Ayord translation.
Termenul educație sexuală se referă la ansamblul activităților legate de predarea, difuzarea și diseminarea sexualității umane la toate vârstele de dezvoltare, aparatul reproductiv feminin și masculin, orientarea sexuală, relațiile sexuale, planificarea familială și utilizarea contraceptivelor, sexul sigur , reproducerea - și, mai precis, reproducerea umană -, drepturile sexuale și drepturile reproductive, studiile de gen și alte aspecte ale sexualității umane, în scopul realizării unei stări specifice sănătății sexuale și reproductive.
Secțiunea 5. SECTION 5. Sección 5.
Textul original (în "Column A") plus rezultatul obținut de admin prin traducerea din spaniolă în română (in "Column Z"), plus echiparea ambelor texte cu "linkuri permanente" (care trimit în general către pagini cu conținut explicativ, din Wikipedia), plus "verificarea parității dintre linkurile românești și cele spaniole”.
/
El texto original (en la "Column A") más el resultado obtenido por el admin a través de la traducción del español al rumano (en la "Column Z"), además de dotar ambos textos de "enlaces permanentes" (que generalmente envían a páginas con contenido explicativo, de Wikipedia), además de "comprobar la paridad entre los enlaces rumano y español".
Column A.
Original text.
El término educación sexual hace referencia al conjunto de actividades relacionadas con la enseñanza, la difusión y la divulgación acerca de la sexualidad humana en todas las edades del desarrollo, el aparato reproductor femenino y masculino, la orientación sexual, las relaciones sexuales, la planificación familiar y el uso de anticonceptivos, el sexo seguro, la reproducción —y, más específicamente, la reproducción humana—, los derechos sexuales y los derechos reproductivos, los estudios de género y otros aspectos de la sexualidad humana, con el objetivo de alcanzar un estado específico de salud sexual y reproductiva.12
(626 bytes)
Column Z.
80% Machine translation + 20% Ayord translation.
Termenul educație sexuală se referă la ansamblul activităților legate de predarea, difuzarea și diseminarea sexualității umane la toate vârstele de dezvoltare, aparatul reproductiv feminin și masculin, orientarea sexuală, relațiile sexuale, planificarea familială și utilizarea contraceptivelor, sexul sigur , reproducerea - și, mai precis, reproducerea umană -, drepturile sexuale și drepturile reproductive, studiile de gen și alte aspecte ale sexualității umane, în scopul realizării unei stări specifice sănătății sexuale și reproductive.
Va urma / Seguira
Page updated
Google Sites
Report abuse