2-72

مزگیتا کاتدرال کوردوبا

سرد و نمناک و هم زمان زیبا

یادگار تمدن هائی که از یاد رفتند

خودی نشان دادند و چون باد رفتند

با زور آمدند و بازور هم رفتند

قدر هنر را نشناختند و زود رفتند

با بیرحمی آمدند و سپس رفتند

مهر خود را زدند و در خاک رفتند

پانویس:

شاید لازم به توضیح باشد که واژه مزگیتا همان واژه مسجد است که آنهم برگرفته از مزگت فارسی است. در درازای 700 سال که جنوب اسپانیا یا همان اندلس در دست حکمرانان مسلمان بود هریک از حکمرانان قسمتی را به این مسجد اضافه کردند. پس از پیروزی کاتولیکها حکمرانان کاتولیک وسط مسجد را خراب کردند و یک کاتدرال با سقفهای بسیار بلندتری را برای نشان دادن برتری فرهنگ خود در انجا ساختند. البته کاوشهای باستان شناسی نشان میدهند که این مسجد هم بر روی یک محل پرستش رومی ساخته شده بود و مسلمانان آنرا خراب کرده و بر رویش مسجد ساخته بودند.