Mexican Pork Tenderloin with Smoky, Spicy Peach Salsa