Wikipedist / Wikipedista

Column A.

Original text.

Los wikipedistas, en ocasiones también llamados wikipedianos,1​ son las personas que escriben o editan artículos para Wikipedia,2​ a diferencia de los lectores que simplemente leen los artículos. Forman parte de la Comunidad de Wikipedia y se comprometen a respetar los cinco pilares, y las políticas y convenciones de este proyecto de la Fundación Wikimedia. Cualquiera, incluyéndote a ti, puede convertirse en wikipedista haciendo cambios audaces cuando encuentran algo que se puede agregar o mejorar. Para obtener más información sobre cómo hacer esto, puede consultar el tutorial básico de edición.

Son voluntarios de todos los rincones del mundo, apasionados por el conocimiento y la cultura, realizan una amplia variedad de tareas, desde corregir errores tipográficos y eliminar vandalismo hasta resolver disputas y perfeccionar el contenido, pero están unidos en el deseo de hacer que el conocimiento humano esté disponible para todas las personas. Los wikipedistas dedican tiempo y esfuerzo a mejorar la cantidad y calidad de los artículos, para que todos puedan utilizar el material libremente.

El número de wikipedistas registrados en la Wikipedia en español es de 7 010 331, de los que 15 297 han estado activos este mes. Puedes encontrar más información estadística en Wikipedia:Estadísticas.

Column B.

Machine translation.

Wikipedianii, numiți uneori și Wikipediani, sunt oameni care scriu sau editează articole pentru Wikipedia, spre deosebire de cititorii care citesc pur și simplu articolele. Ei fac parte din Comunitatea Wikipedia și sunt de acord să respecte cei cinci piloni, precum și politicile și convențiile acestui proiect al Fundației Wikimedia. Oricine, inclusiv dvs., poate deveni Wikipedian făcând modificări îndrăznețe atunci când găsește ceva care poate fi adăugat sau îmbunătățit. Pentru mai multe informații despre cum să faceți acest lucru, puteți consulta tutorialul de editare de bază.

Sunt voluntari din toate colțurile lumii, pasionați de cunoaștere și cultură, îndeplinesc o mare varietate de sarcini, de la corectarea greșelilor de scriere și eliminarea actelor de vandalism până la soluționarea disputelor și perfecționarea conținutului, dar sunt uniți în dorința de a pune cunoștințele ființei umane la dispoziție. toți oamenii. Wikipedienii dedică timp și efort îmbunătățirii cantității și calității articolelor, astfel încât toată lumea să poată folosi materialul în mod liber.

Numărul Wikipedianilor înregistrați pe Wikipedia în limba spaniolă este de 7.010.331, dintre care 15.297 au fost activi luna aceasta. Puteți găsi mai multe informații statistice la Wikipedia:Statistici.

Column Z.

Ayord translation.

Wikipediștii, numiți uneori și (după limba engleză) wikipedieni, sunt persoane care scriu sau editează articole pentru Wikipedia, spre deosebire de simplul cititor, care pur și simplu doar citeste articolele. Ei fac parte din Comunitatea Wikipedia și sunt în acord cu respectarea celor cinci piloni, precum și cu politicile și convențiile acestui proiect al Fundației Wikimedia. Oricine (inclusiv tu) poate deveni wikipedist, făcând modificări îndrăznețe atunci când găsește ceva care poate fi adăugat sau îmbunătățit. Pentru mai multe informații despre cum să realizați astfel de lucru, puteți consulta tutorialul bazic de editare.

Sunt voluntari din toate colțurile lumii, pasionați de cunoaștere și de cultură, care îndeplinesc o mare varietate de sarcini, de la corectarea greșelilor tipografice (greșelilor de scriere) și eliminarea actelor de vandalism până la soluționarea disputelor și perfecționarea conținutului, persoane voluntare pe care le unește dorința de a pune cunoașterea / cunoștințele umane la dispoziția tuturor oamenilor. Wikipedistii dedică timp și efort îmbunătățirii cantității și calității articolelor, astfel încât toată lumea să poată folosi întreg acest material în mod liber.

Numărul wikipediștilor înregistrați pe Wikipedia în limba spaniolă este de 7.010.331, dintre care 15.297 au fost activi luna aceasta. Puteți găsi mai multe informații statistice la Wikipedia:Statistici.