Column 1.

The original text .

Animal de tiro o bestia de tiro es la expresión con que se designa a los animales domésticos utilizados para la tracción animal o como animales de transporte.

Esa actividad se consigue mediante el tiro de distintos tipos de carruajes destinados al transporte de personas o mercancías; para la tracción de aperos agrícolas, especialmente del arado, o como motor animal de molinos y norias (se denominan molinos de sangre).

También se utilizan para su exhibición (enganches ecuestres).

Los animales de tiro se vienen utilizando desde hace milenios, tras la revolución neolítica que permitió la ganadería, especialmente cuando, más adelante, la Edad de los Metales posibilitó la tecnología de la rueda, aunque dependiendo de los medios, las culturas y otras circunstancias, se emplean otras técnicas de tiro como el trineo.

Los principales animales de tiro son los équidos (caballos, burros y mulas) y los bóvidos (bueyes).

Los perros tienen una utilización mucho más versátil, incluso limitándose al contexto de su uso productivo en entornos rurales (caza, pastoreo, etc.), además de ser también animales de tiro y de compañía.

Los camélidos suelen utilizarse como animales de carga tanto los del viejo mundo (camellos y dromedarios) como los del nuevo mundo (llamas, vicuñas, alpacas); mientras que los renos suelen utilizarse como tiro de trineos.

Los elefantes se utilizan también para tareas pesadas (desbrozar o arrastrar troncos).

Índice

1 Diferentes bestias de tiro

1.1 Otros animales destinados a transportar

2 Ave de mensajería

3 Véase también

4 Referencias

(1.569 bytes)

Column 2.

Machine translation .

Animal de tracțiune sau fiară de tracțiune este expresia folosită pentru a desemna animalele domestice folosite pentru tracțiunea animalelor sau ca animale de transport.

Această activitate se realizează prin tragerea diferitelor tipuri de vagoane destinate transportului de persoane sau mărfuri; pentru tracțiunea uneltelor agricole, în special a plugului, sau ca motor animal pentru mori și roți hidraulice (se numesc mori de sânge).

Sunt folosite și pentru afișaj (hamuri ecvestre).

Animalele de tracțiune au fost folosite de milenii, după revoluția neolitică care a permis creșterea animalelor, mai ales când, mai târziu, epoca metalelor a făcut posibilă tehnologia roților, deși în funcție de mijloace, culturi și alte împrejurări, se folosesc și alte tehnici de tragere, precum sania.

Principalele animale de tracțiune sunt ecvideele (cai, măgari și catâri) și bovidei (boi).

Câinii au o utilizare mult mai versatilă, chiar limitată la contextul utilizării lor productive în medii rurale (vânătoare, păstorit etc.), precum și fiind animale de tracțiune și de companie.

Camelidele sunt adesea folosite ca animale de haita, atât cele din lumea veche (cămile și dromadari), cât și cele din lumea nouă (lamas, vicuñas, alpacas); în timp ce renii sunt adesea folosiți ca o echipă de sanie.

Elefanții sunt folosiți și pentru sarcini grele (curățarea sau tragerea buștenilor).

Index

1 Fiare de tracțiune diferite

1.1 Alte animale destinate transportului

2 pasăre curier

3 Vezi de asemenea

4 Referințe

(1.502 bytes)

Column 3.

Machine translation .

Draft animal or draft beast is the expression used to designate domestic animals used for animal traction or as transport animals.

This activity is achieved by pulling different types of carriages intended for the transport of people or goods; for the traction of agricultural implements, especially the plow, or as an animal motor for mills and waterwheels (they are called blood mills).

They are also used for display (equestrian harnesses).

Draft animals have been used for millennia, after the Neolithic revolution that allowed livestock farming, especially when, later on, the Metal Age made wheel technology possible, although depending on the means, cultures and other circumstances, Other shooting techniques are used, such as the sled.

The main draft animals are equidae (horses, donkeys and mules) and bovids (oxen).

Dogs have a much more versatile use, even limited to the context of their productive use in rural environments (hunting, herding, etc.), as well as being draft and companion animals.

Camelids are often used as pack animals, both those from the old world (camels and dromedaries) and those from the new world (llamas, vicuñas, alpacas); while reindeer are often used as a sled team.

Elephants are also used for heavy tasks (clearing or dragging logs).

Index

1 Different draft beasts

1.1 Other animals intended for transport

2 courier bird

3 See also

4 References

(1.392 bytes)

Column 4.

Machine translation .

Тяговое животное или тягловый зверь - это выражение, используемое для обозначения домашних животных, используемых для тягловых или транспортных животных.

Эта деятельность достигается за счет буксировки различных типов вагонов, предназначенных для перевозки людей или товаров; для тяги сельскохозяйственных орудий, особенно плуга, или как животный двигатель для мельниц и водяных колес (их называют кровяными мельницами).

Они также используются для демонстрации (конная упряжь).

Тяговые животные использовались на протяжении тысячелетий, после неолитической революции, позволившей вести животноводство, особенно когда позже, в эпоху металла, стала возможной колесная технология, хотя в зависимости от средств, культуры и других обстоятельств используются и другие методы стрельбы, такие как сани.

Основными тягловыми животными являются лошадиные (лошади, ослы и мулы) и полорогие (быки). Собаки имеют гораздо более универсальное применение, даже ограниченное контекстом их продуктивного использования в сельской местности (охота, скотоводство и т. д.), а также в качестве тягловых животных и животных-компаньонов. Верблюды часто используются в качестве вьючных животных, как из Старого Света (верблюды и верблюды), так и из Нового Света (ламы, викуньи, альпаки); в то время как северные олени часто используются в качестве упряжки.

Слоны также используются для тяжелых задач (очистка или перетаскивание бревен).

Показатель

1 Различные тягловые звери

1.1 Другие животные, предназначенные для перевозки

2 курьерская птица

3 См. также

4 ссылки

(1.543 bytes)